Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "侄儿媳妇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 侄儿媳妇 EM CHINÊS

zhíér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 侄儿媳妇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «侄儿媳妇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 侄儿媳妇 no dicionário chinês

A esposa do sobrinho, a esposa do sobrinho. 侄儿媳妇 侄儿的妻子。

Clique para ver a definição original de «侄儿媳妇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 侄儿媳妇


儿媳妇
er xi fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 侄儿媳妇

侄儿
侄儿
女儿
女婿
少爷
孙妇
孙女
外孙
外孙女
媳妇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 侄儿媳妇

媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
媳妇
童养媳妇
媳妇
长舌之
长舌

Sinônimos e antônimos de 侄儿媳妇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «侄儿媳妇»

Tradutor on-line com a tradução de 侄儿媳妇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 侄儿媳妇

Conheça a tradução de 侄儿媳妇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 侄儿媳妇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侄儿媳妇» em chinês.

chinês

侄儿媳妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esposa del sobrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nephew wife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजे की पत्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة ابن أخيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Племянник жены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esposa sobrinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইপো স্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme Nephew
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isteri anak saudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nephew Frau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甥の妻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조카 의 아내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bojo Nephew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ cháu trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருமகன் மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाचा पत्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeğenim eşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moglie Nephew
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bratanek żony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінник дружини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soția Nephew
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nephew σύζυγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nephew vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nephew fru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nephew kone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 侄儿媳妇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «侄儿媳妇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «侄儿媳妇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 侄儿媳妇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侄儿媳妇»

Descubra o uso de 侄儿媳妇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侄儿媳妇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
端木蕻良细说红楼梦 - 第 49 页
邢夫人等忙叫宝玉搀住,命人拿椅子与他坐。贾珍不肯坐,因勉强陪笑道:“侄儿进来,有一件事要求二位婶娘、大妹妹。”邢夫人等忙问:“什么事?”贾珍忙说道:“婶娘自然知道。如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇又病倒,我看里头着实不成体统;要屈尊大妹妹一个月, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
2
巫夢緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
兩人正在房里說說笑笑,忽然瑞兒在房門口叫道:「奶奶,大房里大娘來了。」卜氏慌叫王嵩躲過。那侄兒媳婦帶著一個大丫頭,已走進房里,看見小王了。卜氏只得叫聲:「侄兒過來,和我的侄媳婦作揖。」王嵩曉得是假說侄兒,遮掩過去,深深作了個揖。看那女子略 ...
胡三元, 2015
3
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 52 页
賈珍斷不肯坐,因勉強陪笑道:「侄兒進來有一件事要求二位嬸子並大妹妹。」邢夫人等忙問:「甚麽事?」賈珍忙笑道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又病倒,我看裏頭著實不成個體統。怎麽屈尊大妹妹一個月,在這裏料理料理,我就放心了。
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
4
脂硯齋重評石頭記:
【靖眉批:刺心之筆。】扎掙著要蹲身跪下請安道乏。邢夫人等忙叫寶玉攙住,命人挪椅子來與他坐。賈珍斷不肯坐,因勉強陪笑道:「侄兒進來有一件事要求二位嬸子並大妹。」邢夫人等忙問:「什麼事?」賈珍忙道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又 ...
曹雪芹, 2015
5
洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 124 页
... 从权威方面,他可说是至高;只要他和自己的侄儿讲一声,应该就没有问题 o 从这个“工作”本身来说,他认为圣公会最值得加人, ... 做通了侄儿媳的思想工作,那就等于全做通了 o 还有一点,二爹爹可能也看出来了,他侄儿这个小家庭,归侄儿媳妇当家 o 侄儿 ...
毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 160 页
贾珍不肯坐,因勉强陪笑道: "侄儿进来,有一件事要求二位婶娘、大妹妹。"邢天人等忙间: "什么事?》贾珍忙说道: "婶娘自然知道。如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇又病倒,我看里头着实不成体统;耍屈尊大妹妹一个月,在这里料理料理,我就放心了。"邢天人笑道: ...
曹雪芹, 1990
7
民间称谓 - 第 142 页
我称之为侄者,彼谓我伯父或叔父,彼此合称叔侄、叔侄爷〈 0 们。详本章"伯父、叔父"目。兄弟之子之妻,即侄儿之妻,旧称侄妇,今通称侄媳、侄媳妇、侄儿媳妇。许昌、临颍又称侄官媳妇,南阳、洛阳又称侄娃〈子〉媳妇。侄媳有若干,分别冠以排行称之。面称其 ...
王定翔, 1997
8
乡村志卷四:村医之家 - 第 2 页
我听说大侄儿把我们贺家湾的贺世龙、贺世凤、贺世海、贺世忠、贺春乾、贺端阳、贺世普,还有郑锋、贺兴成、贺兴仁这些都写到你的书里去了。哈哈,这下他们可是高山 ... 饮用,老叔就开始讲了哈!外外写子 勾二–弟一亨我爷爷和我 OO2 也叫侄儿媳妇买了 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
紅樓夢: 四大名著
賈珍忙笑道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又病倒,我看里頭著實不成個體統。怎麼屈尊大妹妹一個月,在這里料理料理,我就放心了。」邢夫人笑道:「原來為這個。你大妹妹現在你二嬸子家,只和你二嬸子說就是了。」王夫人忙道:「他一個小 ...
曹雪芹, 2015
10
民意是天
说完走了两步,忽地想起他家和贺良毅的纠纷来,便又站住了,对贺善怀问道:“善怀,昨天侄儿媳妇跟我说,你屋里的狗咬死了贺良毅的鸡,贺良毅要你们赔二百块钱,你们赔没有?”贺善怀一听这话,脸就立即红了起来,愤愤地道:“婶,你快别提这回事了,提起我脸都 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侄儿媳妇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侄儿媳妇 no contexto das seguintes notícias.
1
达州一家6口生活窘迫全靠67岁舅舅的养老钱
就在今年三月,忍受不住这个已陷入绝境家庭的侄儿媳妇,提出了离婚请求,还悄悄前往上海打工不复返……截至目前,这个家庭中还有两名年幼无法自立的孙女,在 ... «四川新闻网-攀枝花日报, ago 15»
2
侄儿媳妇悉心照顾大伯12年
楚天都市报讯(记者廖仕祺通讯员陶火应)昨日天气酷暑难耐,家住新洲区邾城街的李新全吃着侄儿媳方咏荣买回的西瓜,甜上心头。李新全说,虽然自己没有子女, ... «荆楚网, jul 15»
3
大妈买彩十余年终中1000万自称买房乃头等大事
陪在一起领奖的据说是大姐的侄儿和侄儿媳妇,一直细心的帮助大姐办理兑奖手续,态度也是十分友善。“我自己的儿女还没说,我侄儿跟我亲近得很,所以他们先陪我 ... «新浪网, jun 15»
4
《张恨水全集》将重新出版或增补一些文字
张恨水的侄儿张羽军和侄儿媳妇徐棻在成都。低调的他们很少与人提起和张恨水的往事,也没有多少人知道这层关系。今年5月18日是张恨水诞辰120周年,成都商报 ... «新浪网, mai 15»
5
71岁老太流浪24年后回家家人均以为其去世
在陈明芬的侄儿陈章金家中,陈明芬的弟媳骆廷芝刚刚把打好的豆子下锅,准备煮豆 ... 刚下车,陈明芬的二女婿赵永堂和侄儿媳妇刘发慧迎了上去,将老人扶回屋里。 «人民网, mar 15»
6
诊所非法鉴定胎儿性别两次都为女婴引产后发现是男婴
陈某帮蔡某的侄儿媳妇做了胎儿性别鉴定,B超检查结果显示其怀的是一名女孩。这个结果让蔡某一家非常纠结,是保还是打掉?他们一时拿不定主意。 经过一个春节 ... «凤凰网, mar 15»
7
重庆巫山一村发生泥石流村民挨家踢门救200余人
这天凌晨,住在附近的侄儿媳妇打来电话,说感觉自己房子在晃动,叫他去看看。潘世权披上衣服,冒雨出门。只见,屋后的山坡已有滑坡迹象,滚落的山石将房子撞开 ... «中国新闻网, set 14»
8
高清:四川渠县3村民稻田触电身亡警方介入调查
一自称汤仲华的侄儿媳妇罗姓女子称,事发当日早上天不亮,汤仲华就出门去牵牛,并不知道有电线掉落,不幸触电身亡。“当时应该是在早上5点钟左右。” “另外两个人 ... «人民网, ago 14»
9
周尔均夫妇做客江苏书展回忆周恩来往事
按当今人们的思路,周恩来一生没有自己的亲子女,多年不见的亲侄儿长大 ... 邓在军在中央电视台工作三十多年,一直到退休,都没有人知道她是周总理的侄儿媳妇«中国新闻网, jul 14»
10
男子恋上侄儿媳妇遭拒上门砍人妻子为掩护丈夫被杀
重获“自由”的兰家能对侄儿媳妇刘英仍不死心,通过四处打听于今年1月下旬找到在外务工的刘英的电话号码。 为了见到刘英,兰家能编了一个谎言:他纵火的案子法院 ... «新华网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 侄儿媳妇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-er-xi-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em