Significado de "吱喽喽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吱喽喽 EM CHINÊS

吱	喽	喽
zhī	lóu	lóu

O QUE SIGNIFICA 吱喽喽 EM CHINÊS

definição de 吱喽喽 no dicionário chinês

Ô Onomatopéia.

吱喽喽 象声词。

TRADUÇÃO DE 吱喽喽

Conheça a tradução de 吱喽喽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吱喽喽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吱喽喽» em chinês.

• chinês: 吱喽喽
• Tradutor português - espanhol: Secuaces Squeak
• Tradutor português - inglês: Squeak minions
• Tradutor português - hindi: चीख़ minions
• Tradutor português - arabe: التوابع صرير
• Tradutor português - russo: Squeak приспешников
• Tradutor português - português: Asseclas Squeak
• Tradutor português - bengali: চিঁ-চিঁ পুলিশ
• Tradutor português - francês: Sbires Squeak
• Tradutor português - malaio: minions hampir kalah
• Tradutor português - alemão: Squeak Schergen
• Tradutor português - japonês: Squeakの手先
• Tradutor português - coreano: 가족 이죠 부하
• Tradutor português - javanês: minions squeak
• Tradutor português - vietnamita: Minions Squeak
• Tradutor português - tâmil: ஸ்குவீக் கூட்டாளிகளின்
• Tradutor português - marata: किंचाळत बोलणे असो
• Tradutor português - turco: Squeak köleleri
• Tradutor português - italiano: Servitori Squeak
• Tradutor português - polonês: Squeak sługusy
• Tradutor português - ucraniano: Squeak поплічників
• Tradutor português - romeno: Slujitorii Squeak
• Tradutor português - grego: Τρίξιμο τσιράκια
• Tradutor português - africâner: Piep volgelinge
• Tradutor português - sueco: Squeak huggare
• Tradutor português - norueguês: Knirker minions

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吱喽喽»

Descubra o uso de 吱喽喽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吱喽喽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

(第一百十五回)吱zhī 吱喽喽象声词。这里指门钮转动发出的响声。〔例〕那黛玉正自啼哭,忽听吱喽喽一声,院门开处,不知是那一个出来。(第二十六回) 知zhī 知贡举清代会试主考官称“知贡举”,乡试主考官称“监临”。这里说的是乡试而称“知贡举”,当为“监临”之 ...

裴效维, 2015

雍正劍俠圖:

就在這個時候,猛然間,從樹叢裡頭傳來嘴唇吹哨的聲音:「吱嘍嘍嘍......」「嗚」一下子,燕飛似地躥出一個人來。左背花刀小火神洪玉耳一瞧,是出來劫囚車的,忙與四十名官兵,將兵刃亮將出來,「呼呼」往兩輛囚車上一圍,把式一攏韁繩,兩輛囚車不走了。司馬良 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

就在這個時候,猛然間,從樹叢里頭傳來嘴脣吹哨的聲音:「吱嘍嘍嘍......」「嗚」一下子,燕飛似地躥出一個人來。左背花刀小火神洪玉耳一瞧,是出來劫囚車的,忙與四十名官兵,將兵刃亮將出來,「呼呼」往兩輛囚車上一圍,把式一攏繮繩,兩輛囚車不走了。司馬良 ...

常傑淼, 2015

續小五義:

且把他們放在一處,兩個人頭對著頭。」四個王官撲奔東南,拉著一根鐵鏈。那人說:「先把消息上好,不然咱們一蹬翻板,也掉下去了。」眾人說有理有理。只聽見吱嘍嘍一陣鐵滑子響,各處翻板的插管俱都插好,王官拉鐵鏈推翻板而上。蔣爺聽見四個人上去,卜通 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

羅剎夫人:

她頭也不回,把兩扇城門吱嘍嘍向左右推開,一縱身竄出城外;向黑暗處埋伏的官軍嬌喝道:「城門已開,快請尤總兵進城。」喝畢,轉身兩臂一抖,一鶴衝霄,嗤的又飛上城樓的垛口。回頭向城下瞧時,十數名官軍提著梭鏢,已湧向城門口,卻遲遲的老往城門內 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

九尾龜:

... 明年的租就不用收了。」想著,便把幾個欠戶的名兒都開了下來。到了明天,章秋谷換了衣冠,坐著轎子去拜那位常熟縣劉大老爺。投進帖子等不多時,只聽得「吱嘍嘍」的一聲中門大開,一個執帖家人手中舉著帖子,說一聲「請」。秋谷的轎子便直進二堂歇下。

張春帆, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

水势借着山谷声音更大,一阵阵寒风透骨,满山的荆棘葛藤枯树枝梢,吱喽喽乱响。正在心旷神怡之际,猛听得一声喊恩师,听着好像是童林。在山谷之中发出这种声音,必有意外之事,所以仙长赶紧向下面说道:“童林大胆!”童林在下面喊:“恩师救命!”仙长听了果 ...

常杰淼, 2015

紅樓夢: 四大名著

剛欲往秋爽齋這條路來,只聽忽的一聲風過,吹的那樹枝上落葉滿園中唰喇喇的作響,枝梢上吱嘍嘍發哨,將那些寒鴉宿鳥都驚飛起來。鳳姐吃了酒,被風一吹,只覺身上發噤起來。那豐兒也把頭一縮說:「好冷!」鳳姐也撐不住,便叫豐兒:「快回去把那件銀鼠坎肩 ...

曹雪芹, 2015

劉公案: 劉墉傳奇

兩個囚徒出了書房門,馬夫拉著馬,伺候著呢。徐五與江二並不怠慢,倆囚徒接過馬來,站鐙上騎,一同管家於禿子,帶領眾多的狗奴,來到大門以裡站住,吩咐:「開門。」家奴聞聽,將門閂抬將下來,「吱嘍嘍」將門開放。且說外面的官兵正然砸門,只聽裡面門響之聲, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

九尾龜:

投進帖子等不多時,只聽得「吱嘍嘍」的一聲中門大開,一個執帖家人手中舉著帖子,說一聲「請」。秋穀的轎子便直進二堂歇下。執帖家人斜著身子,把帖子舉得高高的在前引道,把秋穀讓到花廳坐下。等不多時,這位劉大老爺便在裏面走了出來,秋穀和他行過了 ...

右灰編輯部, 2006