Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吱声" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吱声 EM CHINÊS

zhīshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吱声 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吱声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吱声 no dicionário chinês

吱 做 做 som; falar. 吱声 做声;说话。

Clique para ver a definição original de «吱声» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 吱声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吱声

哩哇啦
吱嘎嘎
吱格格
吱咯咯
吱声
喽喽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 吱声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinônimos e antônimos de 吱声 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吱声»

Tradutor on-line com a tradução de 吱声 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吱声

Conheça a tradução de 吱声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吱声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吱声» em chinês.

chinês

吱声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Diga una palabra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Say a word
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहते हैं एक शब्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقول كلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скажите слово
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dizer uma palavra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটা কথা বলতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dire un mot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkata-kata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein Wort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一言言います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 마디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngomong tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói một lời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு வார்த்தை சொல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक सांगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir laf edersen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dire una parola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powiedzieć słowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Скажіть слово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spun un cuvânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πες μια λέξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sê ´n woord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Säg ett ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

si et ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吱声

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吱声»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吱声» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «吱声» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «吱声» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «吱声» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吱声

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吱声»

Descubra o uso de 吱声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吱声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 17 卷 - 第 577 页
马都别吱声儿,你们好生听着,听我给你们户下演说演说,开开你们的脑筋。说是皆因刘振东,他,面儿上当个农会主任,背地后里通胡子,私藏子弹,犯了律条儿,管淮说啥,咱们农民会的主任,高低是不能再搁他当啦,咱们开会撇换他,我喊一声: "撤换刘振东的主任!
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
2
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 17 卷 - 第 577 页
都别吱声儿,你们好生听着,听我给你们户下演说演说,开开你们的脑筋。说是皆因刘振东,他,面儿上当个农会主任,背地后里通胡子,私藏子弹,犯了律条儿,管谁说啥,咱们农民会的主任,高低是不能再搁他当啦,咱们开会撤换他,我喊一声: "撤换刘振东的 ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
3
传统笑话:
民间幽默笑话集编委会. 卖炒面过去,有一个人以卖炒面为生,一日,他挑担去卖炒面,因没吃饭,就往嘴里送了一把炒面 o 正在这时,来了一位顾客,问: “炒面咋卖? ”卖炒面的人不歧声 o 顾客又问: “炒面咋卖? ”卖炒面的人仍然不吱声,只皇动了动了上下嘴皮 o ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
4
中国话剧百年剧作选 - 第 7 卷 - 第 544 页
范永和点着麻杆出来。群众丁有的人都睡觉啦,叫不来。马奎五两分钟过去了,不等啦,开会。〔范永和气得把麻杆摔灭。马奎五都别吱声儿,你们好生听着,听我给你们户下演说演说,开开你们的脑筋。说是皆因刘振东,他,面儿上当个农会主任,背地后里通胡子, ...
刘厚生, ‎刘更生, ‎胡可, 2007
5
中国解放区文学书系 - 第 6 卷,第 4 部分 - 第 2401 页
范点若麻秆出来。群丁有的人都睡觉啦,叫不来。马两分钟过去了·不等啦,开会。(范气得把麻秆掉灭。马都别吱声儿,你们好生听着,听我给你们户下演说演说,开开休们的脑筋。说是皆因刘振东·他,面儿上当个农会主任·背地后里通胡子·私藏子弹,犯了律条儿, ...
林默涵, 1992
6
这种感觉你不懂:
他的嘴汲着牙缝里的残渣,不停地发出吱吱声。苟安生每次咕噜咕噜喝了几口酒,牙缝就发出吱吱声。过了一会,吱吱声停下来了。慕容芹隐隐约约看到,苟安生的眼光鬼鬼怪怪像电灯泡发出来的,不停地射着她。苟安生想,这妞真他妈的水嫩如豆腐,要是能吞 ...
吴淑平, 2014
7
谁说经济危机下不能挣大钱:
警惕这样的企业:只听到煎牛排的吱吱声,却看不到那诱人的牛排有一种陷阱非常恐怖,那就是你购入了一个人人都向往投资的企业的债券,但是从中却没有赚到钱。好听的故事总会吸引来很多人,包括葛洛斯。他形容这样的情况时说:“就好像听到了煎牛排 ...
王者归来, 2014
8
《中國出了個習大大》:
習近平缺乏自信最明顯的證據是,他雖然喜好就日光之下的任何問題發表高見,但公眾一提出反駁,他便立即變成縮頭烏龜,不肯或不敢再吱聲。隨便舉幾個明顯的例子, 1)他上台不久便大聲哀嘆,蘇聯共產黨獨裁政權倒台時,蘇共“竟無一人是男兒”敢於大開 ...
回都秋, ‎領袖出版社, 2014
9
《調查》第13輯: 薄熙來庭審全記錄
證人二我說過以咨詢費的方式。辯護人二你給薘熙來說過嗎?證人:說過 o 辯護人二薘熙來怎麼說的?證人:他沒有吱聲 o 辯護人二你向頜導提出的這個建議如果頜導采納了,是不是要員體商量一下怎麼辦?證人二我和薄熙來力有商量這麼細」他讓我找谷開 ...
《調查》編輯部, 2013
10
茵梦湖
一见我他们马上不吱声了,擦着我身边跑出门去,我心中已经明白,罪魁祸首是谁。到了上边,我发现大厅几乎空了。在后台,我的老岳父完全瘫了似的倒在一把椅子上,手捂着脸。丽赛跪在他面前,见了我便慢慢地站起来,难过地望着我,问: “喏,你现在还有勇气 ...
(德)施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吱声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吱声 no contexto das seguintes notícias.
1
托管机构多接了个孩子没吱声家长和老师急疯了
东南网9月8日讯(海峡都市报记者肖和勇)孩子放学,家长接迟了。可就这么一个时间差,孩子不见了。昨天中午,漳浦实验小学分校,刚上一年级的7岁男生小杰( ... «福建东南新闻网, set 15»
2
被公公侮辱老公却不敢吱声实在气愤
被公公侮辱老公却不敢吱声实在气愤. 丰木色子LOGO 2015-09-07 09:20:49 两性 老公 生活 阅读(5895) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, set 15»
3
美被曝监听日政府日本不吱声
据新华社电维基揭秘网7月31日公开多份文件,称美国国家安全局监听日本政要和大型企业的通信,时间最早可追溯到2007年,即安倍晋三第一次出任日本首相期间。 «新快报, ago 15»
4
大盘暴跌分析师不敢吱声投顾:牛市仍在抄底等6月后
金融界网站讯沪指继6月19日大跌6.42%后,6月26日再度上演黑色星期五。今日两市逾2000股跌停,截止收盘,沪指报4192.87点,跌7.4%,创业板指报2920.7点, ... «金融界, jun 15»
5
女孩遭生父性侵其母撞见不吱声女孩惨遭性侵多年
女孩遭生父性侵其母撞见不吱声,女孩惨遭性侵多年。安徽舒城的张大姐说自己的女儿刚满14周岁,然而前不久她无意当中发现,女儿从11岁开始,就一直遭人性侵, ... «股城网, jun 15»
6
英媒质疑中俄破译文件发问政府:美为何未吱声
《卫报》进一步追问道:“为何白宫以及美国的情报机构没有吱声?”根据美国的《反间谍法案》,斯诺登一直是美国的通缉对象。如果英国有足够的证据证明中俄两国已经 ... «环球网, jun 15»
7
大庆市一醉汉倒地抽搐任凭别人咋叫都不吱声(图)
大庆市一醉汉倒地抽搐任凭别人咋叫都不吱声(图). http://heilongjiang.dbw.cn | 2015-06-02 09:06:31. 作者: 来源: 大庆网 频道主编: 张微. 黑天鹅带萌宝安家小区 ... «东北网, jun 15»
8
花盆坠落砸车楼上14户没人吱声
一个红陶花盆结结实实地砸在了楼下停车位内的一辆出租车上,接着翻滚到发动机盖上,落地摔碎。车主倒霉不?4月7日早上,的哥陈先生的车顶无辜挨砸,挨家挨户 ... «人民网, abr 15»
9
张柏芝遭向太炮轰不吱声不敢还是理亏?
公司是在忍无可忍之下才作出此决定,面对她的失控行为,难道要我每天去跪地求她吗?要我边拍边担惊受怕吗?”事情到此,是理亏还是不敢吱声,小编认为,各位自有 ... «青春娱乐网, mar 15»
10
快开学13岁女孩感觉压力山大没吱声独自到景德镇旅游减压
本报讯江南都市报记者冯训太报道:3月4日,杭州人潘先生总算能舒一口气。数天前,他13岁的女儿在杭州离家出走,一人来到景德镇。经过当地警方寻找,最终在一家 ... «大江网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吱声 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-sheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em