Baixe o aplicativo
educalingo
重办

Significado de "重办" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 重办 EM CHINÊS

zhòngbàn



O QUE SIGNIFICA 重办 EM CHINÊS

definição de 重办 no dicionário chinês

Re-punir castigos severos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重办

不办 · 创办 · · 包办 · 包而不办 · 参办 · 备办 · 安办 · 帮办 · 惩办 · 承办 · 把持包办 · 措办 · 操办 · 查办 · 筹办 · 趁办 · 逞办 · 部办 · 采办

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重办

· 重蔼 · 重爱 · 重案 · 重拜 · 重版 · 重瓣胃 · 重宝 · 重本 · 重本轻末 · 重本抑末 · 重笨 · 重比 · 重碧 · 重币 · 重闭 · 重辟 · 重壁 · 重臂 · 重表

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重办

仿办 · 供办 · 公事公办 · 公办 · 合办 · 垫办 · 多多益办 · 好办 · 官事官办 · 官办 · 干办 · 待办 · 核办 · 法办 · 督办 · 订办 · 访办 · 购办 · 迭办 · 额办

Sinônimos e antônimos de 重办 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重办»

重办 ·

Tradutor on-line com a tradução de 重办 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 重办

Conheça a tradução de 重办 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重办 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重办» em chinês.
zh

chinês

重办
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Re -run
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Re-run
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुन रन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تشغيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Повторно запустите
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

re -run
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রি-রান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Re -run
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jalankan semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wiederholung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再実行
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다시 실행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Re-run
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Re -run
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் ரன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुन्हा-धाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yeniden çalıştır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Re- run
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Re - run
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повторно запустіть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Re- run
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανάληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

re-run
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Re -run
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重办

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重办»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 重办
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «重办».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重办

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重办»

Descubra o uso de 重办 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重办 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台南縣派系興起與政黨政治的確立 - 第 255 页
除了謝、楊兩人的反彈外,以溫連章為首支持陳唐山的下營民主聯誼會,亦以初選的投票率不到 60 %、受人頭黨員影響已失去公平性、鄭自財非台南縣人形象不易塑造、輔選困難度高...等理由要求重辦初選,並揚言若不重辦初選則選舉時將要杯葛鄭氏 249 ...
陳延輝, 2005
2
李宗仁回憶錄(上): 唐德剛作品集9 - 第 139 页
這時我已決心整飭風紀,擬重辦一二犯法士丘^ ,以做效尤。所以我說:「不論你的東西是哪裡來的,總是從民間非法取來的。非法擄掠民財,我要重辦你!」那士兵聞言,當然發慌,哀泣認錯。我說:「認錯是不算數的,按軍法還是要辦。」最後他更衰求說,他是我臨桂 ...
李宗仁/口述;唐德剛/撰寫, 2010
3
文明小史 - 第 402 页
康太尊虽然是制台的红人,究竟藩台是嫡亲上司,说的话也不好不听,今见藩台生了气,少不得软了下来,吩咐上元县勒令众书店主人,再具一张"永远不敢贩卖此等逆书,违甘重办"的切结,然后准其取保回去。所有搜出来的各书,一律放在江宁府大堂底下,由康太 ...
李宝嘉, 1960
4
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
况且所说的重罚,皇人们所烦恶的二而不许乱倒庆,皇人们易于做到的。让人们做容易做到 ... 子贡说二“倒庆应皇罪轻,施断手之刑太重古时候的人怎么那样残酷呢? ”回答说二“ ... 有罪重办,人们就不会轻易犯法二而小的过错,皇人们很容易改掉的。使人排除 ...
蔡景仙, 2013
5
濟公全傳原始版本:
你知法犯法,本縣要重重辦你,你是認打認罰?”嚇的李文芳戰戰兢兢,自己覺著臉上無光,心中慚愧,無話可答,求老父台開恩,請示:“認打怎麼樣?認罰怎麼樣?”老爺說:“認打,我行文上憲,革去你的孝廉,本縣還要重辦你。你要認罰,本縣待你恩典,你快把你家中 ...
朔雪寒, 2014
6
濟公全傳:
你知法犯法,本縣要重重辦你,你是認打認罰?”嚇的李文芳戰戰兢兢,自己覺著臉上無光,心中慚愧,無話可答,求老父台開恩,請示:“認打怎麼樣?認罰怎麼樣?”老爺說:“認打,我行文上憲,革去你的孝廉,本縣還要重辦你。你要認罰,本縣待你恩典,你快把你家中 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
7
汪精衛集團: - 第 274 页
因此,羅青天之名遂羅就任上海巿秘書長後第一砲是把跑馬廳對面一口個木歌場的經理胡子佩以偷稅罪嫌拘押在新成區警察分局,準備送到專為懲治貪污而設的特種刑庭重辦。胡曾辦過小報,被扣後託人四出活動,羅君強均置之不理,最後還是請出和羅極有 ...
任思 等, 2014
8
乾隆下江南:
一面待我親見縣主,請他重辦,我們就可做長久夫妻了。」姑嫂二人聽了大喜,果然依他口氣,請人做下狀詞,瞞了黃坤在縣遞了。知府見是盜案,不敢怠慢,立即出了火簽,捉拿黃坤到案審辦。當承差岑安、邱祥等稟稱:「黃坤精通拳棒,有兼人之勇,他在本地歷做 ...
朔雪寒, 2014
9
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
一面待我親見縣主,請他重辦,我們就可做長久夫妻了。」姑嫂二人聽了大喜,果然依他口氣,請人做下狀詞,瞞了黃坤在縣遞了。知府見是盜案,不敢怠慢,立即出了火籤,捉拿黃坤到案審辦。當承差岑安、邱祥等稟稱:「黃坤精通拳棒,有兼人之勇,他在本地歷做 ...
胡三元, 2015
10
民眾教育館與中國社會變遷 - 第 89 页
97 李國瑞:〈漫說中山民眾教育館〉,廣東省中山委員會中山文史編輯部編: 0 0 海門縣政府重辦民眾教育館,設於偽縣政府西隔壁,內設圖書室、乒乓室,定報刊數份,抗日戰爭勝利後停辦」96,中山縣1940年淪陷,原民眾教育館停止所有活動,1943年 7月,日偽「 ...
周慧梅, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重办»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重办 no contexto das seguintes notícias.
1
台囤房税制负荷重办自用住宅节税上万
信义地政士联合事务所表示,想办理“自用住宅”达到节税目的,应掌握4大重点:办竣户籍登记;无出租、供营业(包括执行业务);有自住事实;本人、配偶及未成年子女名 ... «大纪元, set 15»
2
明年大选查贿启动台法务部:查到就重办
面对明年的大选,罗莹雪指出,这次查察贿选的工作纲领,有3个目标,“查得深”,紧追不舍向上溯源侦办,一举查获;“办得准”,侦查要根据具体个案的证据,准确追诉;“ ... «大纪元, ago 15»
3
检调重办中联信托掏空案扯出王金平上亿贷款
星岛环球网消息:上周检调大动作重办中联信托掏空案,外界不清楚的是,其中竟牵扯到立法院长王金平! 台湾《中国时报》报道,2年多前,检调就掌握王金平家族向中 ... «星岛环球网, jun 15»
4
壳牌北极钻井队需重办许可证件
壳牌北极钻井队需重办许可证件. 2015-05-04 16:42 来源: 西雅图在线 字号:【大 中 小】 已有95人浏览. 图说:050415-5:西雅图部分民众反对壳牌开采北极石油。 «The ChinaPress, mai 15»
5
会员卡激活无法享优惠屈臣氏称只能花钱重办
花20元在延吉路万达店办理了屈臣氏会员卡,办卡时工作人员不说激活卡片时要注意什么,现在激活后无法再享受会员优惠。邹小姐向屈臣氏客服咨询后得知,如果 ... «半岛网, abr 15»
6
济南公交卡丢失服务点:丢卡等于丢钱只能重办一张
在位于黑虎泉西路的济南公交综合服务中心,相关工作人员说,公交卡不记名不挂失,丢失了只能重办一张,押金余额均不能退。“公交卡丢了相当于丢钱,别人捡到了 ... «山东新闻网, abr 15»
7
韩国即将重办魔兽3联赛众多老将复出
这次韩国魔兽联赛的重办让那些曾经的老将们再次复出,热血精灵Check、暗夜老将Go)yange、Lawliet等等,一直坚持着魔兽的Lucifer更是不用多说。 魔兽争霸3. «新浪网, mar 15»
8
公园年卡消磁要重办? 管理方称换卡只需3元
原标题:公园年卡消磁要重办? 管理方称换卡只需3元. 昨日,市民王先生反映,自己办理了2015年北京公园年卡,但上周末前往动物园时却刷卡无效,被告知可能是 ... «人民网, mar 15»
9
田亮叶一茜澳洲重办婚礼再上十米跳台浪漫告白
腾讯娱乐讯在3月5日播出的《鲁豫有约》节目中,田亮(微博)叶一茜(微博)这对明星夫妇相隔七年之后澳洲重办婚礼。在鲁豫的主持下,两人登上曾经的奥运场馆十米 ... «腾讯网, mar 15»
10
男子口头挂失银行卡仍遭盗刷办新卡钱再被转走
当日他重办了一张卡,但次日新办卡上又被转走199.6元。 为什么卡在 ... 董先生在西安市临潼区工作,去年5月1日,他在临潼区某银行营业厅办了工资卡。“我这张卡 ... «腾讯网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重办 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-ban-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT