Baixe o aplicativo
educalingo
重兵

Significado de "重兵" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 重兵 EM CHINÊS

zhòngbīng



O QUE SIGNIFICA 重兵 EM CHINÊS

definição de 重兵 no dicionário chinês

Soldados pesados ​​referem-se a forças poderosas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重兵

八丁兵 · 八旗兵 · 北兵 · 北府兵 · 备兵 · 安忍阻兵 · 拔兵 · 按兵 · 按甲休兵 · 按甲寝兵 · 搬兵 · 暴兵 · 案兵 · 案甲休兵 · 班兵 · 白兵 · 白杆兵 · 百万雄兵 · 罢兵 · 败将残兵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重兵

重本抑末 · 重笨 · 重比 · 重碧 · 重币 · 重闭 · 重辟 · 重壁 · 重臂 · 重表 · 重冰 · 重柄 · 重播 · 重帛 · 重布 · 重才 · 重财轻义 · 重采 · 重彩 · 重彩号

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重兵

不语兵 · · 变兵 · 布兵 · 布资兵 · 并兵 · 本兵 · 材士练兵 · 标兵 · 步兵 · 被兵 · 被甲执兵 · 被甲持兵 · 被甲载兵 · 裁兵 · 辟兵 · 边兵 · 迸兵 · 避兵 · 陛兵

Sinônimos e antônimos de 重兵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重兵»

重兵 ·

Tradutor on-line com a tradução de 重兵 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 重兵

Conheça a tradução de 重兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重兵» em chinês.
zh

chinês

重兵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

densamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Heavily
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل كبير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сильно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pesadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রচন্ডভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fortement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schwer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ずっしり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무겁게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Akeh banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nặng nề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரிதும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जोरदारपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pesantemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mocno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сильно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

puternic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraftigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tungt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重兵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重兵»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 重兵
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «重兵».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重兵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重兵»

Descubra o uso de 重兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
曾国藩胡林翼治兵语录:
他曾赞扬吴坤修率彪字营和义武营攻打新昌时,“有重兵以镇守,有轻兵以雕剿,正合古人奇正互用之法”。何为奇正呢?他举例说: “中间排队迎敌为正兵,左右两旁抄出为奇兵。屯宿重兵,坚扎老营,与贼相持者为正兵;分出游兵,飘忽无常,伺隙狙击者为奇兵。
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
2
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
这种部署,反映了刘备集团重兵守荆、轻兵进益的方针。刘备率领的进军益州的部队究竟有多少人?《三国志-先主传》说有数万人,而《华阳国志公孙述刘二牧志》说有万人。“数万”皇一个伸缩性很大的数字概念两万可称数万,八九万也可称数万。而根据重兵守 ...
蔡景仙, 2013
3
乾云坤龙(上):
林不忘. 凑这五十两钱币 o 可荣三郎到现在还没回来 o “实在皇对不起啊少爷 o 阿艳看上去就像个只为了白赖着您要钱的卑贱侍女吧,您一定嫌弃了吧.... . .邛可艳发出一声长长的叹崽 o 那天,大久保藤次郎家的管家白木重兵卫去办事时顺路去了趟两口屋, ...
林不忘, 2014
4
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
子集结重兵,守在清田镇,却是有备而来。如果自己在攻打清田镇的时候,被小鬼子缠上,周围的鬼子围上来,自己想走,恐怕就不那么容易了。“腾波,说说你的看法吧。”马剑峰想了一下,不置可否,转头望着谭腾波说道。自从将谭腾波放到团参谋长的位置上去后, ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
5
奉天靖難記:
耶耶萬歲後,我新立,諸王年長,各擁重兵,必思有以制之。」黃子澄曰:「他日處置不難。」允炆曰:「請言其方略。」黃子澄曰:「諸王雖有護衛之兵,僅足自守,朝廷軍衛犬牙相制,若有事,以天下之重兵臨之,(『以天下之重兵臨之』,原無『兵』字,據明天一閣抄本補。) ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
唐代行軍制度硏究
孫繼民 瑙重兵一般配屏各軍,揍前述(李靖兵法) ,若二萬人為軍,則中軍有輓重一千三百人,左右虞候軍各有九百人,左右廂四軍各有七百五十人。各軍又分若干營,則瑙重亦相應配屏各營。在戰時,全軍的瑙重兵及瑙重有時也集中一起行動或運輸。所謂「計二 ...
孫繼民, 1995
7
论语 新读(第二版)
凤阳是明朝开国皇帝明太祖朱元璋的老家,有重兵把守。那时候正是元宵佳节,守城的官吏没想到农民军敢来攻打,都在纵情淫乐。张献忠和高迎祥就秘密派遣三百名军士,化装成商人、车夫、和尚、道士和乞丐等,混入凤阳城,作为内应。然后再出动重兵攻城 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
在“隘形”地域里,我们应该抢先占领,并用重兵封锁隘口,以等待敌人的到来;如果敌人已抢先占据了隘口,并用重兵把守,我们就不要去进攻;如果敌人没有用重兵扼守隘口,那么就迅速攻取它。在“险形”地域里,如果 我军抢先占领,就一定要占据开阔向阳的高地 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
李宗仁回憶錄(下): 唐德剛作品集10 - 第 751 页
夾單侵入鄂束的敵人 o 我的建議未被蔣先生接受,他主張陳重兵於鄂東,於豫南一帶作縱深配備,構築工事,以逸待勞。這「挨打戰略」實是一項錯誤。因為鄂東地形複雜,敵我大兵圍均不易展開作戰,陳重兵於此,實無用武之地。而自六安以西直達信陽,一坦 ...
李宗仁/口述;唐德剛/撰寫, 2010
10
釜底抽薪:李愬血戰淮西 - 第 34 页
誰知准西早已做了精密的布置,派重兵去阻單李光顏,一面致書給韓弘、田弘正、合狐通,陳述利害,准西方面默許他們兵進境內五十里紮營,各無侵犯,給朝廷有個交代;一面把遑境的重兵調回。那時各道擁兵自重,當然不願去許州聽調,把兵馬交在李光顏手裡。
曾步崇, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重兵 no contexto das seguintes notícias.
1
联发科调派精兵及重兵明年印度市场攸关盛
熟悉联发科人士指出,联发科若找不到新成长动能,2016年营收成长失速、获利衰退情况将更严重,近期联发科接连调派精兵及重兵前往印度市场,并有意祭出筑高墙、 ... «集微网, set 15»
2
廊坊发展逆市大涨王亚伟二季度重兵布局
消息面上,随着上市公司半年报的披露,徐翔、王亚伟等重量级私募的持仓情况陆续曝光。二季度,王亚伟重兵进驻廊坊发展,同时对三聚环保不离不弃。此外,王亚伟新 ... «证券时报, ago 15»
3
美对华有三大制胜绝招:重兵集结逼中国放弃挑战
美国美国《外交政策》双月刊网站刊文认为,美国对华战略断断续续且杂乱无章。 美国对华战略断断续续且杂乱无章。美国领导人一直把中国当作伏地魔,就好像说出它 ... «新浪网, ago 15»
4
同门基金抱团持有29只创业板股宝盈旗下4只基金重兵布局扬杰科技
同门基金抱团持有部分重仓股已不罕有,而被抱团持有的股票更是常常活跃于人们的眼前。如今年5月初两市第一高价股安硕信息(85.200, -3.31, -3.74%),汇添富基金 ... «新浪网, jul 15»
5
委内瑞拉重兵清剿有组织犯罪团伙击毙14名歹徒
委内瑞拉内政和司法部长洛佩斯13日说,政府近两日投入重兵打击有组织犯罪,已清剿7个犯罪团伙,击毙14名歹徒,逮捕250多名嫌犯。 洛佩斯说,此次名为“解放和 ... «中国新闻网, jul 15»
6
蔡英文也怕“网军” 民进党组重兵盯紧
近期不利民进党的言论靠LINE迅速传播,由于信息源头难查,绿营组重兵轮流监看电视新闻、网络实时新闻、脸谱(facebook)粉丝团及各大网络论坛等,以处理言论。 «中国新闻网, jul 15»
7
“限空”新规四弹连发多空重兵鏖战IC四合约
以今年6月15日大盘创下5178.19点为分界,纵观A股市场此轮暴涨暴跌,中证500期指则成为多空重兵鏖战股指期货的主战场。这轮牛市以来,小盘股和创业板出现 ... «新浪网, jul 15»
8
防止俄国人侵美国计划向东欧派驻重兵
波兰国防部长谢莫尼亚克上周末向波兰通讯社透露,他在四周前访问美国时,就已经和美国国防部长卡特讨论了美国向东欧派遣重兵的事宜。长期以来,波兰一直致力 ... «大纪元, jun 15»
9
引入“居间店”模式合拍在线重兵线下
在多数P2P跑马圈地布局线上渠道之时,合拍在线却在重兵布局线下渠道。“我们预计今年会有100家金融居间店,而且明年还会加大金融居间店的投入。”合拍在线总 ... «新浪网, jun 15»
10
三星重兵挺进家电卖场
北京晨报讯(记者刘映花)“我们将在全国各大家电卖场打造'敞开式家居',就是要打破传统卖场平铺直叙的展现形式,让消费者体验三星的高附加值生活家电。”三星电子 ... «人民网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重兵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-bing-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT