Significado de "冢庐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冢庐 EM CHINÊS

冢	庐
zhǒng	lú

O QUE SIGNIFICA 冢庐 EM CHINÊS

definição de 冢庐 no dicionário chinês

小 A casa de palha pequena onde o falecido morava.

冢庐 墓旁守丧者住的小草房。

TRADUÇÃO DE 冢庐

Conheça a tradução de 冢庐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冢庐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冢庐» em chinês.

• chinês: 冢庐
• Tradutor português - espanhol: Lu montículo
• Tradutor português - inglês: Lu mound
• Tradutor português - hindi: लू टीला
• Tradutor português - arabe: لو التل
• Tradutor português - russo: Лу курган
• Tradutor português - português: Lu montículo
• Tradutor português - bengali: ঢিপি হাউস
• Tradutor português - francês: Lu monticule
• Tradutor português - malaio: Mound House
• Tradutor português - alemão: Lu Hügel
• Tradutor português - japonês: 呂マウンド
• Tradutor português - coreano: 루 마운드
• Tradutor português - javanês: Mound house
• Tradutor português - vietnamita: Lu gò
• Tradutor português - tâmil: மேட்டின் ஹவுஸ்
• Tradutor português - marata: मातीचा हाऊस
• Tradutor português - turco: Höyük Evi
• Tradutor português - italiano: Lu tumulo
• Tradutor português - polonês: Lu kopiec
• Tradutor português - ucraniano: Лу курган
• Tradutor português - romeno: Lu Mound
• Tradutor português - grego: Lu ανάχωμα
• Tradutor português - africâner: Lu heuwel
• Tradutor português - sueco: lu högen
• Tradutor português - norueguês: Lu haugen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冢庐»

Descubra o uso de 冢庐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冢庐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

薦士:推薦賢士。 10 司徒:官名,三公之一,西漢哀帝元壽 I 一年〔西元前一年)改丞相爲大司徒,東漢光武帝建武一一十三矜:通「憐」,憐憫。二赤眉:王莽末年樊崇等人所領導的反莽部隊,因其眉上皆塗染成赤色,以區別敵我,故稱。哺:食。一塚廬:古代墓旁的房舍, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1602 页

此简文意大概是对在与"虚租"、"希程"有关的行为中行职不当的官吏及其他相关之人的处罚, 6, 242 号简《龙简》考释作:盗徙封,侵食家,口赎耐, [ : [ : : :庙"奥" 0 ,《校正》考释作:盗徙封,侵食冢庐( ? ) ,赎耐; 01 :宗庙"奥" 21 按:简文应释作:盗徙封,侵食冢、庙, ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

史記: 三家註

〔四〕索隱失禮為昏,失所為愆。左傳及家語皆云「失志為昏,失禮為愆」,與此不同也。〔五〕集解服虔曰:「天子自謂『一人』,非諸侯所當名也。」孔子葬魯城北泗上,〔一〕弟子皆服三年。三年心喪畢,相訣而去,〔二〕則哭,各復盡哀;或復留。唯子贛廬於冢上,〔三〕凡六年, ...

司馬遷, 2015

中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 445 页

这大概也是陈蕃怒斥赵宣“寝宿冢藏,而孕育其中,遂班时惑众,诬汗鬼神”的原因。 9 第三,娱乐活动的取消。昌邑王刘贺在 ... 第五,住宅环境的改变,即在墓地旁修建时称为“服舍”、“冢庐”或“庐”的简陋屋舍,并居住在其中。 9 《白虎通·丧服》在解释居庐的意义时 ...

杨振红, 2002

丧葬史 - 第 103 页

亲去世后,曾"行丧冢庐三年" ,据说当时行三年丧者极少,因此, "显名京师"。 1 东汉之后,居丧以礼的已比较普遍。韦彪父母去世,哀戚三年,居住在父母坟墓边,三年"不出庐寝" ,以至于瘦弱不堪,医治数年才逐渐恢复。 2 可知当时居丧生活的主要标志是"庐寝" ...

陈华文, 1999

古代文化常识 - 第 291 页

【庐豕( ^ ^ ^ )】也作"庐墓"。古人在服丧期间,为守护父母或师长的坟墓而盖的屋舍,叫做"庐冢"。庐,屋舍;冢,坟墓。《水经注,泗水》: "今泗水南有夫子冢... ...即子贡庐墓处也。"《游褒禅山记》: "今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。' ,【死】古代阶级社会中,等级森严, ...

杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988

古诗文名篇难句解析辞典

2 〉"浮图"是译音,读得快些就是"佛" ,这是梵语亦即古印度语。本句的"浮图"就是和尚。这句译成现代汉语是: "唐朝和尚慧褒开始住在那个地方,死了就葬他(在那里〉。"參今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。 1 〉名词谓语句。前面的"者"复指主语以示突出,后面的" ...

岳洲黄, 2005

汉代丧葬制度 - 第 55 页

以古代丧礼,人子在"庐墓"期间,睡在草席上,以土块为枕。《墨子,节葬 ... 《荀子,礼论》: "齐衰,苴杖,居庐,食粥,席薪,枕块,所以为至痛饰也" ,《汉书,游侠原涉传》: "涉父哀帝时 ... 《后汉书,江革传》: "建武末年,与母归乡里,及母终,至性殆灭,尝寝伏冢庐,服竟,不忍除。

李如森, 1995

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 302 页

被奏冢,邓大冢是也。去县四十里。闳庐子女冢,在阊门外道北。下方池广四十八步,水深二丈五尺。池广六十步,水深丈五寸。璲出庙路以南,通姑胥门,并周六里。舞鹤吴市,杀生以送死,余杭城者,襄王时神女所葬也。神多灵。巫门外糜湖西城,越宋王城也。

刘佑平, 1995

東觀漢記校注 - 第 2 卷 - 第 60 页

載之歸,乃淳于恭廬,號泣不絶。」「塚」與「冢」,一一字同。〔二〕冢原作「家」,聚珍本作「冢」。按「冢」字是,范曄— 1 , ^ ^ :囀後載王琳事云:「琳兄弟獨守塚四二〇引同,今據增補。王琳,范曄,售售卷三九趙^ ^後附載 ... 遭大亂,百姓奔逃,唯琳兄弟獨守冢廬。〔二〕弟季.

吴樹平, ‎劉珍, 2008