Significado de "中葡关于澳门问题的联合声明" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 中葡关于澳门问题的联合声明 EM CHINÊS

中

葡

关

于

澳

门

问

题

的

联

合

声

明

zhōng

pú

guān

yú

ào

mén

wèn

tí

dí

lián

hé

shēng

míng

O QUE SIGNIFICA 中葡关于澳门问题的联合声明 EM CHINÊS

definição de 中葡关于澳门问题的联合声明 no dicionário chinês

A declaração conjunta entre a China e Portugal sobre a questão de Macau é o nome completo da "Declaração Conjunta entre o Governo da República Popular da China e o Governo da República Portuguesa sobre a questão de Macau". Assinado em Pequim em 13 de abril de 1987. O conteúdo é: o governo chinês retomará seu exercício de soberania sobre Macau em 20 de dezembro de 1999, será criada a Região Administrativa Especial de Macau, a Região Administrativa Especial de Macau será governada diretamente pelo Governo Popular Central. Excluindo assuntos diplomáticos e de defesa, será gerido pelo Governo Popular Central. Autonomia, mantendo o sistema capitalista original e o modo de vida inalterados por 50 anos, implementação da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau.

中葡关于澳门问题的联合声明 全称《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于澳门问题的联合声明》。1987年4月13日在北京签订。内容为：中国政府将于1999年12月20日恢复对澳门行使主权；届时将设立澳门特别行政区；澳门特别行政区直辖于中央人民政府，除外交和国防事务属中央人民政府管理外，享有高度的自治权；保持原有的资本主义制度和生活方式，五十年不变；实施澳门特别行政区基本法。

TRADUÇÃO DE 中葡关于澳门问题的联合声明

Conheça a tradução de 中葡关于澳门问题的联合声明 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 中葡关于澳门问题的联合声明 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «中葡关于澳门问题的联合声明» em chinês.

• chinês: 中葡关于澳门问题的联合声明
• Tradutor português - espanhol: Declaración conjunta chino- portuguesa sobre la cuestión de Macao
• Tradutor português - inglês: Sino-Portuguese Joint Declaration on the Question of Macao
• Tradutor português - hindi: मकाओ के सवाल पर चीन पुर्तगाली संयुक्त घोषणा
• Tradutor português - arabe: إعلان مشترك بين الصين و البرتغالية على سؤال من ماكاو
• Tradutor português - russo: Совместная китайско-португальская декларация по вопросу Макао
• Tradutor português - português: Sino- Português Declaração Conjunta sobre a Questão de Macau
• Tradutor português - bengali: ম্যাকাও প্রশ্নে চীন-পর্তুগীজ যৌথ ঘোষণাপত্র
• Tradutor português - francês: Déclaration conjointe sino-portugaise sur la question de Macao
• Tradutor português - malaio: Sino-Portugis Pengisytiharan Bersama pada Soalan Macao
• Tradutor português - alemão: Chinesisch-portugiesischen Gemeinsame Erklärung über die Frage von Macao
• Tradutor português - japonês: マカオの質問に中国とポルトガルの共同宣言
• Tradutor português - coreano: 마카오 의 질문 에 중국 - 포르투갈어 공동 선언
• Tradutor português - javanês: Sino-Portugis Pranyatan Joint tumrap Pitakonan saka Macao
• Tradutor português - vietnamita: Trung- Bồ Đào Nha Tuyên bố chung về Câu hỏi của Macao
• Tradutor português - tâmil: மக்காவு பற்றிய வினாவிற்கு சீன-போர்த்துகீசியம் கூட்டு பிரகடனம்
• Tradutor português - marata: मकाओ प्रश्न भारत-चीन पोर्तुगीज संयुक्त जाहीरनामा
• Tradutor português - turco: Macao Mesele- Çin-Portekiz Ortak Bildirisi
• Tradutor português - italiano: Sino-portoghese Dichiarazione congiunta sulla domanda di Macao
• Tradutor português - polonês: Chińsko- portugalski Wspólna deklaracja w kwestii Makao
• Tradutor português - ucraniano: Спільна китайсько- португальська декларація з питання Макао
• Tradutor português - romeno: Declarația comună chino- portugheză pe Întrebarea de Macao
• Tradutor português - grego: Σινο- πορτογαλική Κοινή δήλωση σχετικά με το ζήτημα του Μακάο
• Tradutor português - africâner: Sino- Portugese gesamentlike verklaring oor die kwessie van Macao
• Tradutor português - sueco: Sino - portugisiska förklaringen om frågan om Macao
• Tradutor português - norueguês: Sino -portugisisk Felleserklæringen om Question of Macao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «中葡关于澳门问题的联合声明»

Descubra o uso de 中葡关于澳门问题的联合声明 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 中葡关于澳门问题的联合声明 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

变革风生（1980－1989）（中国历史大事详解）:

日,中国国家主席李先念应邀到葡萄牙共和国进行友好访问,期间曾同葡萄牙领导人就澳门问题交换了意见。1985年5月22日, ... 1987年3月26日,中葡两国政府关于澳门问题的联合声明在北京人民大会堂草签。1987年4月13日,《中华人民共和国政府和 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

香港回歸大事記1979-1997（第二版）: - 第 91 页

有些人對於我國政府是否會繼續貫徹執行關於香港、澳門問題的方針政策,是否會繼續遵守中英、中葡聯合聲明,產生了一些疑慮。對此,我代表中國政府鄭重聲明:中國政府按照"一國兩制"構想所制定的關於香港、澳門問題的一系列方針政策是不會改變的。

袁求實, 2015

一國兩制下香港的法治探索(增訂本) - 第 6 页

以上只是《聯合聲明》其中的一些要點'《聯合聲明》的內容廣泛'其附件一對香港特別行政區成立後的各種制度和政策'作出了十分 ... 簽署了中葡《關於澳門問題的聯合聲明》'規定中國政府於 1999 年 12 月 20 日對澳門恢復行使主權'成立澳門特別行政區。

陳弘毅, 2014

红墙档案 - 第 4 卷 - 第 2749 页

他说:联合声明的草签圆满地解决了中葡两国之间历史遗留下来的问题,为澳门今后的稳定与发展莫定了坚实的基础。联合声明的草签是继解决香港问题之后,通过和平谈判解决国家关系重大问邇中又一成功的例证,为中葡两国的友好关系史谱写了新的 ...

韩泰伦, 2000

澳門總覽 - 第 523 页

1984 年,中英兩國政府簽署了關於香港問題的聯合聲明。中^政府 ... 中觸判及《中^ ^聲明》【中 11 ^ 1 廳呈】由於中葡的友好與合作及對澳門問題解決的目標一致,雙方於 1986 年 6 月 30 日至 7 月 1 日在北京舉行第一輪會^ ,開始了解決狎,問題的談判。

黃漢强, ‎澳门大学澳门研究中心, 1996

中葡关系史资料集 - 第 2 卷 - 第 2269 页

丄^ )葡萄牙首都各家大报刊登中葡澳门会谈第一轮第—天的情况的消息^^^)澳门中文报纸普遍显著报道和评论中葡首轮会谈新闻公报( ?丄仍)澳门各界 ... (澳门日报》文章《中葡第四轮会谈议程可能通过联合声明,确定中葡草签日期》( ?丄刀)葡萄牙总理在 ...

张海鹏, ‎中国社会科学院. 近代史硏究所, 1999

邓小平理论和“三个代表”重要思想概论(高职高专) - 第 136 页

年,葡萄牙殖民者公然无视中国的主权,单方面宣布为"自由港" ,并在澳门任命了自己的总督。 1849 年葡萄牙殖民者又 ... 北京羊行了四轮会谈。 1987 年 4 月,中葡两国政府领导人在北京签署了《关于澳门问题的联合声明》,宣布中华人民共和国将于 1999 ...

邬涵辉, 2004

中国政府公务百科全书: juan. Zong he xing zheng guan li - 第 605 页

香港问题是中英之间的历史遗留问题,香港问题的成功解决,不仅有助于祖国和平统一,而且将会在国际上产生深远的影响。【中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于澳门问题的联合声明(草签文本)】按照"一国两制"方针,经过中葡两国外交部门先后四 ...

王嵩山, 1994

崛起之路——共和国风云60年:

1987年4月13日,中葡两国正式签署《中葡联合声明》,澳门回归指日可待。为了能够让澳门早日回到祖国的怀抱,使中国的主权完成统一,自1971年中国在联合国取得合法席位之后,便积极地开始为澳门的主权问题采取外交行动,这件事得到了当时国务院 ...

徐文钦, 2015

新时期对外宣传论稿 - 第 363 页

中葡两国政府代表团就解决澳门问题的外交谈判的第一阶段已告完成。第一阶段谈判,从总的 ... 但在政权移交的时间问题、澳门土生人的国籍问题、澳门 ... 其直接成果是促成了两国政府于 1987 年 3 月 26 日举行了中葡"联合声明"草签仪式。草签仪式 ...

黄泽存, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «中葡关于澳门问题的联合声明»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 中葡关于澳门问题的联合声明 no contexto das seguintes notícias.

1986年中葡关于澳门问题谈判帷幕正式拉开

中葡关于澳门问题的谈判，从1986年6月30日起到1987年3月23日止，历时近九个 ... 的第一轮会谈举行时，中方向葡方提交了《中葡关于澳门问题的联合声明》的主体 ... «新浪网, set 09»