Significado de "冢嗣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冢嗣 EM CHINÊS

冢	嗣
zhǒng	sì

O QUE SIGNIFICA 冢嗣 EM CHINÊS

definição de 冢嗣 no dicionário chinês

冢 嗣 嫡 O filho mais velho.

TRADUÇÃO DE 冢嗣

Conheça a tradução de 冢嗣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冢嗣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冢嗣» em chinês.

• chinês: 冢嗣
• Tradutor português - espanhol: Otsuka heredero
• Tradutor português - inglês: Otsuka heir
• Tradutor português - hindi: ओत्सुका वारिस
• Tradutor português - arabe: اوتسوكا الوريث
• Tradutor português - russo: Оцука наследник
• Tradutor português - português: Otsuka herdeiro
• Tradutor português - bengali: ঢিপি উত্তরাধিকারী
• Tradutor português - francês: Otsuka héritier
• Tradutor português - malaio: Mound waris
• Tradutor português - alemão: Otsuka Erben
• Tradutor português - japonês: 大塚の相続人
• Tradutor português - coreano: 오츠카 상속인
• Tradutor português - javanês: Mound heir
• Tradutor português - vietnamita: Otsuka người thừa kế
• Tradutor português - tâmil: மேட்டின் வாரிசு
• Tradutor português - marata: मातीचा वारस
• Tradutor português - turco: Höyük mirasçı
• Tradutor português - italiano: Otsuka erede
• Tradutor português - polonês: otsuka spadkobiercą
• Tradutor português - ucraniano: Оцука спадкоємець
• Tradutor português - romeno: Otsuka moștenitor
• Tradutor português - grego: Otsuka κληρονόμος
• Tradutor português - africâner: Otsuka erfgenaam
• Tradutor português - sueco: Otsuka arvinge
• Tradutor português - norueguês: Otsuka arving

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冢嗣»

Descubra o uso de 冢嗣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冢嗣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

20世纪儒学研究大系: 儒家经典研究 - 第 3 卷 - 第 265 页

七司卜冢司徒《舀鼎》"王若曰舀,命汝耍乃祖考嗣卜事。"《舀壶》"王呼尹氏册命舀曰要乃祖考作冢嗣土(司徒)于成周八自。"此二器亦一人所作,冢酮土者大司徒,《周官》大宰一称冢宰,郑玄谓"进退异名,百官摁焉则谓之冢,列职于王则称大,冢,大之上也,山顶曰 ...

张涛, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003

中华亲属辞典 - 第 267 页

一【冢室】 21101 ^ 5111 姨妻。清'蒲松齡《聊斋志异,妾击賊》: "益州西鄙之贵家某者... ...蓄一妾,颇婉丽,而冢室凌折之, ^【冢嗣】对姨长子的称呼。《国语^晋语》: "君之冢嗣,其替乎? ~注: "冢嗣,太子也。^《文选,晋陆士衡吊魏武帝文序》: "观其所以顾名冢顚, ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

古文字诂林/第八册 - 第 200 页

0 7 故宫《士亞同上圖版 186 * 60 ^《 古文字詁林八 I 六四以上諸字 古文字詁林八一六一(^ 0 ^ (冢)一石三百卅九刀巷(之冢〗。 ... 自冢^ ^。 86 馬之有冢嗣馬。猶嗣土之有冢 I !土矣。【釋冢司馬雙劍誃古文雜釋】按 III 字原作蜀。即説文^字。與家字迥異。

古文字诂林编纂委员会, 2003

晉書:

薨,無子,以成都王穎子廓為嗣,改封中都王,後與穎俱死。新都王該字玄度,咸寧三年受封,太康 ... 王冏表曰:「東宮曠然,冢嗣莫繼。天下大業,帝王神器,必建儲副,以固 ... 禮,兄弟之子猶子,故漢成無嗣,繼由定陶;孝和之絕,安以紹興。此先王之令典,往代之成式也。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

新唐書:

廣平王亦贊之,於是議定。太子北過渭,兵仗盬惡,士氣崩沮,日數十戰。倓以驍騎數百從,每接戰,常身先,血殷袂,不告也。太子或過時未食,倓輒涕泗不自勝,三軍皆屬目。至靈武,太子即帝位,議以倓為天下兵馬元帥,左右固請廣平王。帝曰:「廣平既冢嗣,安用元帥 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 49 页

持姬女而指季豹口:孝。 1 文^也。隱曰:賠厥孫謀。經國之略旣遠,隆家之訓亦弘。又云. ^吾^軍中,持法是其所以頓命冢嗣,貽謀四子,顧命,已見上文。濃曰:家,大也。^ 1 ^ ^ ^里克曰:太子牵冢祀肚稷之粢盛,故募,計謀也。迹,功業也。 81 曰:盍遠迹以飛聲。嗚呼!

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

順宗實錄:

冊曰:「建儲貳者,必歸於冢嗣;固邦本者,允屬於元良。咨爾元子廣陵王某,幼挺岐嶷,長標洵淑,佩《詩》《禮》之明訓,宣忠孝之弘規。居惟保和,動必循道;識達刑政,器合溫文。愛敬奉於君親,仁德聞於士庶,神祇龜筮,罔不協從。是用命爾為皇太子。於戲!維我烈祖之 ...

韓愈, ‎朔雪寒, 2014

戰國中山國文字硏究 - 第 313 页

毛《傳》「替,廢:弓 I '長也。」鄭《箋》:「願子孫勿廢而長行之。」《尙書'康誥》:「勿替敬典」《尙書'召誥》:「式勿替有殷歷年」《國語,鄭語》:「天之所啓,十世不替。」《國語'晉語三》:「君之冢嗣其替乎?」韋昭《注》:「替,滅也。」 耔次虫壺銘文胤^ (嗣) 313 第四章平山三器 ...

林宏明, 2003

称谓录: (校注本) - 第 98 页

... 则太牢。"《注》。"冢子犹言长子,通于下也。"案《内则》又谓冢子未食而见,必执其右手,適子、庶子已食而见,必循其首,以冢 ... 冢嗣《书叙指南》后: "姜抚:长子曰冢嗣。" 此,冢息而位宰相 10 ,次 ―98 ― 者,欲见嫡妻所生皆名適子。第一子死,则取嫡妻所生第二长.

梁章钜, 2003

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

... 今反以黃爲裏,非其禮制,諭妾上僭也。」〇逮:至。風憲:風氣、規章。顛倒衣裳:上曰衣,下曰裳。 18 曰:「綠兮衣兮,綠衣黃裳。」鄭 0 冢嗣:嫡長子。冢:大也。遘:遇也。屯:難也。晉獻公受驪姬之譖,遂殺太子申生,故曰遇屯。等五公子皆求立,公子昭奔宋,是作亂也 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冢嗣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冢嗣 no contexto das seguintes notícias.

古今火调四境界

今冢嗣将倾，社稷将泯，禁兵无所复施，皇旅又将谁卫！帝后不悟，终丧四海，是其应也。张华、阎纂皆曰，武库火而氐、羌反，太子见废，则四海可知矣。 上述《宋史》的 ... «科学时报, set 13»

戚继光有没有杀了儿子？

民间传说“戚继光斩子”的地点很多，莆田人说是在莆田，宁德说是在白鹤岭，福州说是思儿亭—《戚少保年谱》里的第一次生子记录“冢嗣祚国生”，要迟至1567年—倭仗打 ... «搜狐, ago 13»

重“伦理”和“道德” 中国传统的家庭

如明代卢宗济，父兄并有罪，吏将逮治，宗济谓其兄曰：“父老矣，兄冢嗣（即嫡长子），且未有后，我幸产儿，可代父兄死。”乃挺身旨吏，白父兄无所预。这不但是悌道的 ... «人民网, mar 08»