Significado de "粥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 粥 EM CHINÊS

粥  [zhōu]

O QUE SIGNIFICA 粥 EM CHINÊS

Papa de aveia

粥

O mingau (também conhecido como mingau ou Mi) é um arroz, milheto ou milho e outros alimentos cozidos com pasta grossa de alimentos. Lugares diferentes têm diferentes concentrações de mingau, e lugares diferentes em outras partes do mingau também têm um apelido diferente. Outros alias comuns são: mingau, sopa de vida levantada, mingau pegajoso e assim por diante. Tang Yang Ye "refeição à mão gravada" gravada com mingau cozido por mingau chamado "ming mingau". O poema Chu Guangxi da poesia da dinastia Tang "come mingau para". No leste da Ásia, o mingau é geralmente considerado como alimento de um paciente, no mingau no ovo pode adicionar força ao paciente. ...

粥（又稱稀飯或糜），是一種用稻米、小米或玉米等糧食煮成的稠糊的食物。不同地方的粥有不同的濃度，而不同地方對其他地方的粥也有不同的別稱。其他常見別名還有：稀饭、撩命汤、黏粥等。 唐代杨晔《膳夫经手录》记载用茶叶煮的粥稱為“茗粥”。唐代詩人储光羲有詩《吃茗粥作》。 在東亞地區，粥普遍被視為病人的食品，在粥中打入雞蛋能為病人增添體力。...

definição de 粥 no dicionário chinês

Congee Alimento semi-líquido cozido com arroz e outros alimentos: mingau mingau. Coisas como mingau: mingau de barro. Maçã indiscriminada.

粥 用米面等食物煮成的半流质食品：小米粥。 像粥的东西：泥粥。乱成一锅粥。

TRADUÇÃO DE 粥

Conheça a tradução de 粥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 粥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «粥» em chinês.

• chinês: 粥
• Tradutor português - espanhol: Gruel
• Tradutor português - inglês: Gruel
• Tradutor português - hindi: मांड़
• Tradutor português - arabe: عصيدة
• Tradutor português - russo: кашица
• Tradutor português - português: sopa de aveia
• Tradutor português - bengali: জাউ
• Tradutor português - francês: gruau
• Tradutor português - malaio: bubur
• Tradutor português - alemão: Schleimsuppe
• Tradutor português - japonês: 粥
• Tradutor português - coreano: 엄벌
• Tradutor português - javanês: Panggang
• Tradutor português - vietnamita: đánh nhừ tử
• Tradutor português - tâmil: கஞ்சி
• Tradutor português - marata: पेज
• Tradutor português - turco: yulaf lapası
• Tradutor português - italiano: farinata
• Tradutor português - polonês: kleik
• Tradutor português - ucraniano: кашка
• Tradutor português - romeno: terci
• Tradutor português - grego: πληγούρι
• Tradutor português - africâner: kooknat
• Tradutor português - sueco: välling
• Tradutor português - norueguês: velling

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «粥»

Descubra o uso de 粥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 粥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

粥粉麵飯360: - 第 4 页

西湖牛肉粥......................................... `.寸 2 免治牛肉粥........................................ `.寸 2 免治牛肉艇仔粥""""""""""""""""""""""""""" "寸 2 蒿蛋免治牛肉粥""""""""""""""""""""""""""" "寸 3 生滾牛肉粥...................................... "寸 3 牛肉滑雞粥. ... 寸 4 菜乾曚豉豬胃粥 ...

劉海雯, 2008

粥療：袪病延年粥為補 - 第 5 页

今天,最能使我們瞭解中華文明歷史變遷、文化興衰之物,莫過於粥。通過一碗粥,我們可以深切地感受到中國人生活質素的巨大變化。遇到災荒,粥曾救過無數人的生命;對於病人,粥又是調養身體的良藥。老年人用粥呵護脾胃;幼兒以粥減輕消化負擔。

党毅, ‎陳虎彪, 2015

升級滋補王 - 第 346 页

艾葉堇蛋 227 番瀉雞蛋湯 233 桑寄生蛋茶 277 兩面針蛋茶 277 銀魚厚蛋卷 333 天麻蒸蛋 373 銀杏雞蛋 327 鵪鶉蛋燕窩洋參鵪鶉蛋湯 777 蓮子雪耳燉鵪鶉蛋 733 益母鵪鶉蛋湯 273 豆類及豆製品赤小夏二豆山藥煲尾龍骨 33 金豆粥 237 豆奶核桃 ...

張群湘博士, 2011

冬蟲夏草 - 第 95 页

材料食譜頁碼鴨百合蟲草鴨肉煲 69 川貝蟲草水鴨煲 70 雞冬蟲夏草雞汁粥 34 蟲草杞子田七雞湯 50 冬蟲夏草洋參雞湯 50 冬蟲夏草雞精 52 冬蟲夏草燉雞塊 70 雞蛋冬蟲夏草蒸雞蛋 73 冬蟲夏草天麻煮豬腦 77 蟲草阿膠蛋黃酒 86 水產乾貨水魚冬菇 ...

司徒翠薇, 2011

粥膳养生堂1000例

彩读养生馆 3

养生堂膳食营养课题组, 2008

粥一样的温柔

本书包括“暗恋他、他、他”、“孩子”、“明镜”、“一路上有你”、“整个八月”等作品。

宋静茹, 2003

故事里的经济学

(4)选举一个一个监督委员会和分粥委员会,以便形成制约和监督。公平是基本做到了,但是,因为监督委员会常常提出许多种的议案,而分粥委员会又会据理力争,等粥一分完,却早就凉了!得出的结论是:相类似的情况,政府机构普遍存在! (5)每人通过轮流值日 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

绝对粥全

以图文形式分别各类粥品的熬制方法、技巧及其营养价值。

“现代人·大众美食系列”编写组编, 2006

愛煮粥：經典、台式、養生、甜點粥，輕鬆一鍋就搞定！:

捧上一碗暖呼呼的粥肴，輕柔地吹散熱氣，喝下美味的那瞬間，就像置身於母親溫暖的懷抱中，值得讓人細細回味。 ...

江禾圓, 2014

Brain Doctor with Healthy Brain: Without Illness, Pain and ... - 第 127 页

主要症状为神经过敏、烦躁、失眠、精神萎靡等。治宜先解除不必要的恐惧紧张心理,加上适当的食疗,收效很好。(2)食疗方方1 猪脑小米粥用料猪脑一个(或鸡脑数个),小米 150-200 克,生姜三片,葱白二段,黄酒—匙。用法将新鲜猪脑排去血丝,入沸小米粥内 ...

Zeng Chuanyi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «粥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 粥 no contexto das seguintes notícias.

秋季第一粥百合粥12款百合粥滋阴润燥

最佳吃法：煮粥。百合食用的方法很多，可当菜肴吃，如西芹炒百合、百合炒牛肉，这些都称得上是美味佳肴；也可煮粥吃，如百合与糯米制成百合粥，放上一点冰糖，不仅 ... «人民网, set 15»

秋季是养肾补肾最佳季节12款养生粥最补女人肾

每个人都知道秋季是补肾养肾的最佳季节， 古语有说：男怕伤肝，女怕伤肾。肾虚的女人不仅影响生育，危害健康，还会容颜早衰，那么吃什么才能滋阴补肾呢？ «人民网, ago 15»

海南“事实孤儿”生存现状：小兄妹一顿粥管一天

我买不起奶粉，只能给他们熬粥，一顿粥要管一天。”王安崇告诉记者，因为要照顾两个孩子和老父亲，他没有时间外出挣钱，唯一的经济来源是去年村里给办的低保每 ... «腾讯网, jul 15»

沈阳打造首家美女服务餐厅比基尼美女入驻粥店助阵(1/4)

图为6月19日，辽宁省沈阳市，位于铁西区兴工街一家粥店举办开业典礼，这是沈阳首家有比基尼美女入驻的餐厅。弥勒佛摄图片来源：CFP视觉中国. 2015年6月19日， ... «中国新闻网, jun 15»

动粥疾病成最大“杀手” 三个关键词管好胆固醇

据悉，该项活动由国家卫生计生委、中国健康教育中心和中国记协联合发起、辉瑞中国支持，2015年，为进一步提升公众对动粥疾病危害性的重视，“中国健康知识传播 ... «新华网, jun 15»

5·18血管健康日：抗动粥就是保生命

来自心血管、脑血管和糖尿病三大治疗领域的专家答记者问。专家向公众呼吁：要主动了解动粥疾病特有的危险因素，识别自身所面临的动粥疾病危险。 新华健康5月18 ... «新华网, mai 15»

雷军内部信曝光：小米成立时喝了碗小米粥

互联网行业一向喜欢玩概念，因此雷军的这种回答并没有说服网友。不过今天雷军在内部信中提到“成立时喝了碗小米粥”，也许透露出了他当初取名字时的初衷。 «新浪网, abr 15»

原标题：8种食物是长寿法宝：大白菜松子豆腐小米

粥在熬煮过程中，已将食物中的有效成份释放溶解在汤水中，因此很容易被消化吸收，适合胃口不好、身体虚弱的人。粥的食疗功效千变万化，葱白粥有杀菌效果、芹菜 ... «人民网, mar 15»

春季养生祛湿粥的3种做法

春季养生要祛湿，在粥里加入祛湿的食材有疗效!祛湿粥的材料主要有菜干、柴鱼、冬瓜、薏米、红豆、玉米等，这类粥品在家也可以制作，煮起来也比较简单方便。 «人民网, mar 15»

吃什么粥养胃推荐4款养胃粥食谱

功效：小米富含B族维生素，有健胃，开胃养胃之效，小米粥营养之丰富，竟有“代参汤”的美称。而南瓜不仅可以保护胃黏膜，促进溃疡的愈合，还能促进胆汁分泌，加强胃 ... «familydoctor.com.cn, mar 15»