Significado de "主兵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 主兵 EM CHINÊS

主	兵
zhǔ	bīng

O QUE SIGNIFICA 主兵 EM CHINÊS

definição de 主兵 no dicionário chinês

O Mestre 1. Dominar o poder militar, comandar as tropas. 2. A preparação local para os militares. Ao contrário do "soldado convidado".

主兵 1.掌握兵权;统率部队。 2.当地筹建的兵力。与"客兵"相对。

TRADUÇÃO DE 主兵

Conheça a tradução de 主兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 主兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «主兵» em chinês.

• chinês: 主兵
• Tradutor português - espanhol: soldados principales
• Tradutor português - inglês: Main soldiers
• Tradutor português - hindi: मुख्य सैनिकों
• Tradutor português - arabe: جنود الرئيسي
• Tradutor português - russo: Основные солдаты
• Tradutor português - português: principais soldados
• Tradutor português - bengali: প্রভু সৈন্য
• Tradutor português - francês: principales soldats
• Tradutor português - malaio: hamba-hamba
• Tradutor português - alemão: Haupt Soldaten
• Tradutor português - japonês: 主な兵士
• Tradutor português - coreano: 홈페이지 군인
• Tradutor português - javanês: prajurit Gusti
• Tradutor português - vietnamita: lính chính
• Tradutor português - tâmil: பிரதான வீரர்
• Tradutor português - marata: प्रभु सैनिक
• Tradutor português - turco: Rab asker
• Tradutor português - italiano: soldati principali
• Tradutor português - polonês: główne żołnierze
• Tradutor português - ucraniano: Основні солдати
• Tradutor português - romeno: soldați principalele
• Tradutor português - grego: κύρια στρατιώτες
• Tradutor português - africâner: Main soldate
• Tradutor português - sueco: huvudsakliga soldater
• Tradutor português - norueguês: Hoved soldater

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «主兵»

Descubra o uso de 主兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 主兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

邊鎮糧餉：明代中後期的邊防經費與國家財政危機，1531-1602: - 第 215 页

鎮別沿革(4)23年(1544)北樓口募軍,增銀48,050兩;3項共計:主兵年例 168,974兩。客兵年例亦自21年始,然數止8萬耳,後加至19萬,中間有空日折乾銀,有額外銀及新舊接支、借欠補還等項,每歲計費20、30萬。(5)(嘉靖)45年(1566)議定經制,歲發主兵 ...

賴建誠, 2008

情场麻辣烫 - 第 215 页

我只爱主兵,这辈子,我心里都只有王兵! ',母亲叹了口气,没有说话。刘莹才 25 岁,怎么能这样过一辈子呢?刘莹还没有孩子,完全可以选择一个好的男人。而事实上,刘莹的身边就有不少优秀的男人,他们都对刘莹有意思。这些日子,他们都来帮助她、安慰她, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

楊家府世代忠勇通俗演義:

大元帥,冀王敵列為監軍,領兵二十萬救漢。太宗兵屯絳陽,北漢主兵屯柳都,兩軍相對月馀。太宗一日升帳,仍將太原地理圖看之,既畢,遣崔彥俊、石守信,各領兵五千,埋伏於太行山下,俟漢主敗回即殺出,截其歸路。又遣李漢瓊、劉遇春各領兵五千,埋伏於陰丘, ...

朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一〇三「血流」二字,監、毛本誤倒。是也。」衝譌作「祝』,非也。疏不誤,此疏作「視』,「視之」,阮校:「案^ ^『宗人視之』,今監本瑰是微人主兵,亦序國君之上,史策之常法也。者,恥不得志。以微者告,猶序諸侯之上,楚主兵故。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

三國演義: 此生必看的史詩小說

尚書劉曄曰:「近東吳陸遜,新破蜀兵七十萬,上下齊心,更有江湖之阻,不可卒制。」陸遜多謀,必 ... 早有哨馬報說東吳已有準備:令呂範引兵拒住曹休,諸葛瑾引兵在南郡拒住曹真,朱桓引兵當住濡須以拒曹仁。 ... 兵法云;『客兵倍而主兵半者,主兵尚能勝於客兵。

羅貫中, 2015

女仙外史:

分主兵、刑、賦役、河防諸事。下設經歷司二員。外府仿此,地僻事簡者遞減之。一、京縣尹,左右尉。分主兵、刑、農、禮樂、水利諸事,下設巡司。外縣悉仿此,地僻事簡者亦遞減。一、州牧,左右判。分主兵、刑、禮樂、賦役、水利諸事。下設令吏。一、四郡設開府 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

殘唐五代秘史:

至少主即位,景延廣與眾商議云:「今高祖晏駕,告哀契丹,不復稱臣。」眾皆然 ... 於是,別遣御弟偉王為元帥,李得、樊彪為先鋒,領兵五萬,先攻太原,自領大將趙延壽、楊光遠統兵十五萬,望長安進發。卻說偉 ... 卻說契丹主兵正行,報偉王軍馬盡被知遠部下殺了。

朔雪寒, 2014

殘唐五代史演義:

只見營內放火,偉王匹馬逃生,郭威領兵從營後殺出,偉王慌張,被郭威一矛刺死,遼兵殺了大半,郭威與史弘肇收兵,回見知遠並差人打聽契丹消息。卻說契丹主兵正行,報偉王軍馬盡被知遠部下殺了。契丹主大驚曰:「知遠必乘勝而出,使吾無葬身之地!」趙延壽 ...

羅貫中, 2014

唐書志傳:

卻說夏主兵到聊城,每與太僕楊義臣軍中議出兵之策,忽轅門外軍人報:「大唐淮安王遣劉文靜至。」夏主接入帳中,相見畢,文靜曰:「奉淮安王之命,送微物與明公,以表拂塵之意。幸冀領納。」夏主喜曰:「既已預奏聖上,兵又稽遲,何敢勞淮王重賜。孤實無以報之。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

晉書:

星搖動,天子自出,明則武兵用,微則兵弱。三台六星,兩兩而居,起文昌,列抵太微。一曰天柱,三公之位也。在人曰三公,在天曰三台,主開德宣符也。西近文昌二星曰上台,為司命,主壽。次二星曰中台,為司中,主宗室。東二星曰下台,為司祿,主兵,所以昭德塞違也。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015