Significado de "竹刺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 竹刺 EM CHINÊS

竹	刺
zhú	cì

O QUE SIGNIFICA 竹刺 EM CHINÊS

definição de 竹刺 no dicionário chinês

Espinho de bambu Espinho de bambu.

竹刺 竹扦。

TRADUÇÃO DE 竹刺

Conheça a tradução de 竹刺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 竹刺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «竹刺» em chinês.

• chinês: 竹刺
• Tradutor português - espanhol: espina de bambú
• Tradutor português - inglês: Bamboo thorn
• Tradutor português - hindi: बांस कांटा
• Tradutor português - arabe: شوكة الخيزران
• Tradutor português - russo: Бамбук шип
• Tradutor português - português: Bamboo espinho
• Tradutor português - bengali: বাঁশ কাঁটা
• Tradutor português - francês: Bamboo épine
• Tradutor português - malaio: duri buluh
• Tradutor português - alemão: Bamboo Dorn
• Tradutor português - japonês: 竹のとげ
• Tradutor português - coreano: 대나무 가시
• Tradutor português - javanês: Bamboo eri
• Tradutor português - vietnamita: gai tre
• Tradutor português - tâmil: மூங்கில் முள்
• Tradutor português - marata: बांबू काटा
• Tradutor português - turco: Bambu diken
• Tradutor português - italiano: Bamboo spina
• Tradutor português - polonês: Bamboo cierń
• Tradutor português - ucraniano: Бамбук шип
• Tradutor português - romeno: Bamboo ghimpe
• Tradutor português - grego: Μπαμπού αγκάθι
• Tradutor português - africâner: Bamboo doring
• Tradutor português - sueco: bambu tagg
• Tradutor português - norueguês: Bamboo torn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «竹刺»

Descubra o uso de 竹刺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 竹刺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

園林尋芳:臺灣省議會紀念園區樹木導覽手冊 - 第 69 页

用編竹夾泥牆,而是取約 3 一 5 公分直徑粗的桂竹並排而成 o 這種竹屋空隙更多'夏天固然涼爽舒適'但是一到塞筌'刺骨北風吹入'凍得 ... 另外一種款式的椅子更簡單'高度只苟十餘公分,取肉厚、表皮堅硬的刺竹稈'以鑿製接桿及打竹針方式製作組台而成。

陳運造,魏水明等, 2003

星·舞·繽紛天下:

我眼睜睜地看著小鄭的身體墜不梅花椿,一共有七根竹刺穿過工他的身體他臨死時的表情我卻永遠都憂不了。因為他竟沒有的量懷恨憤心的樣子,反而那麼安詳,那麼的靜,他只是側轉身向我...了一句話,他說的皇:「能休息了 ____ "真好!」然後,他便長長吐了 ...

風念南, 2006

野地食堂 - 第 88 页

然後用臉盆、畚箕或雙手,把堰塞的溪水掏乾,露出一大團刺竹根部好直搗土虱的窩。這可是一件大工程,第一天只完成了堤防工程,第二天,大家都帶了可以掏水的盆子或勺袋。所有股東一起努力潑水,小池子裡的水漸漸乾涸見底。小魚、小蝦、田螺、蛤蜊 ...

劉伯樂, 2013

大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 239 页

在火上烤,然後做成非常堅硬銳利無比的竹刺 o 「依照上師的言教奉行也需要經歷這樣的苦難」,說罷便將這些竹刺插入那若巴的手指和腳趾間,他身體的所有關節都已僵直,感受了無法忍受的痛苦,事後上師就到別的地方去了,幾天過後才回來取出那些竹刺 ...

華智（巴珠）仁波切, 2014

閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 128 页

《廣韻》入聲曷韻:「笪,竹籐。」當割切。《玉篇'竹部》:「蘧隙,竹蓆也,江東人呼篛也。」音義皆與閩客粵方言合。 3 ,篙汕音[ ! ^〕,粵音〔〕,客音〔〕'竹竿,也特指用來撑船的竹竿。《玉篇'竹部》:「篙,古勞切,竹刺船行也。」《廣韻》平聲豪韻:「篙,進船竿。」古勞切。「篙」字古 ...

張雙慶, 2002

五雜俎:

今人但用竹杖耳。漢昌邑王至榮陽,買積竹刺杖。龔遂諫曰:「積竹刺杖,少年驕蹇杖也。」今武陵有方竹為杖,甚佳。及蜀卯州杖,巨節如雞骨然。夫杖,扶老登山,取其輕便為貴,金玉徒為觀美,未必當於用也。皮日休有天臺杖,色黯而力遒,謂之華頂杖。有龜頭山疊 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

104年台灣原住民族史(含概要、大意)－看這本就夠了: - 第 328 页

鐵夾陷阱使用鐵夾埋設於動物途經的路徑上。吊索陷阱由軟性鋼絲或繩索編製而成,可分下列數種: 1.套腳陷阱、2.頸套陷阱、3.樹上絞殺器、4.鳥類捕捉器。木刺或竹刺陷阱將堅硬的木材或箭竹削尖成刺茅,斜插在獵物必經之路,待獵物至斜坡跑下即受傷, ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

心標 - 第 50 页

楊青矗 ^妳還是把眼光看遠一點,廣泛取材,做個有思想深度的大畫家,不要做窮在竹子石頭上#「畫來晝去都是竹子石頭,石頭竹子;幾枝瘦竹下面幾塊石頭,有什麼意思?我看,竹,也喜歡看竹 0 」「可能你野霸、狡怪,所以常挨吃『竹仔』。這裏的家竹都不是刺竹。

楊青矗, 1987

景岳全書:

箭鏇竹木刺方(二百五十)《百一》方治竹刺在肉,以蠐螬蟲研敷立效。《衍義》方治竹木刺入肉,嚼牛膝根罨之即出。《肘後》方治箭鏃入骨,以巴豆肉微炒,同蜣螂研勻塗傷處,俟癢極,拔出之。孫真人治箭鏃針刺,杵螻敷塗患處自出。罨跌打夾棍傷(二五一)生薑.

張介賓, 2015

Zhu yi zhu qing zai Zhushan - 第 8 页

竹在國語辭典上解釋爲「竹乃禾本科多年生植物」,在本草綱目中記載:「植物之中有名曰竹,不剛不柔,非草非木,小異空實,大同 ... 台灣竹類可分爲五屬,一爲青籬竹屬,二爲毛竹屬,三爲刺竹屬,四爲慈竹屬,與莎勒竹屬等五屬,又可簡單分爲直立及蔓生二大類。

Shihui Huang, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «竹刺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 竹刺 no contexto das seguintes notícias.

一位摄影师的纹面影像实录：纹在面部的未解之谜

也有作家描述过那些黎族纹面女纹面的场面：“女孩子们被绑在树上绣面纹身，有时可长达一周，纹婆用削尖的竹刺或腾刺在她们身上一针一针地刺着，泪水和着血珠滚 ... «云南网, jun 13»

竹刺瓜爽脆当造时

立秋一般预示着炎热的夏天即将过去，秋天即将来临。在这一段时间，人们有吃“咬秋”瓜的习俗，此时各种瓜类都去到味道最佳的时候。市场上触目所见，都是各种冬瓜、 ... «金羊网, ago 12»

女孩吃糖葫芦误吞两厘米竹刺致肠壁发炎脓肿

小王在病房里告诉记者，几天前她和家人去中央大街玩时买了糖葫芦吃，不慎将竹签上的竹刺吞下。小王肚子疼是吃糖葫芦后第三天的早上，上厕所时突然感觉到的。 «中国新闻网, nov 11»