Significado de "珠围翠拥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 珠围翠拥 EM CHINÊS

珠	围	翠	拥
zhū	wéi	cuì	yōng

O QUE SIGNIFICA 珠围翠拥 EM CHINÊS

definição de 珠围翠拥 no dicionário chinês

Zhu Wei Cui Yong significa decoração ou decoração luxuosa.

珠围翠拥 指华贵的装璜或装饰。

TRADUÇÃO DE 珠围翠拥

Conheça a tradução de 珠围翠拥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 珠围翠拥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «珠围翠拥» em chinês.

• chinês: 珠围翠拥
• Tradutor português - espanhol: Chu Wai Monte
• Tradutor português - inglês: Chu Wai Monte
• Tradutor português - hindi: चू वाई मोंटे
• Tradutor português - arabe: تشو واي مونتي
• Tradutor português - russo: Чу Вай Монте
• Tradutor português - português: Chu Wai Monte
• Tradutor português - bengali: মন্টে প্রায় জপমালা
• Tradutor português - francês: Chu Wai Monte
• Tradutor português - malaio: Manik sekitar Monte
• Tradutor português - alemão: Chu Wai Monte
• Tradutor português - japonês: チューワイモンテ
• Tradutor português - coreano: 추 와이 몬테
• Tradutor português - javanês: Bead
• Tradutor português - vietnamita: Chu Wai Monte
• Tradutor português - tâmil: மான்டே சுற்றி மணிகள்
• Tradutor português - marata: मॉन्टे सुमारे मणी
• Tradutor português - turco: Monte çevresindeki Boncuk
• Tradutor português - italiano: Chu Wai Monte
• Tradutor português - polonês: Chu Wai Monte
• Tradutor português - ucraniano: Чу Вай Монте
• Tradutor português - romeno: Chu Wai Monte
• Tradutor português - grego: Τσου Γουάι Monte
• Tradutor português - africâner: Chu Wai Monte
• Tradutor português - sueco: Chu Wai Monte
• Tradutor português - norueguês: Chu Wai Monte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «珠围翠拥»

Descubra o uso de 珠围翠拥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 珠围翠拥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 186 页

也說玉潤珠圓。珠聯璧合比喻美好的人或事物匯集在一起多用為新婚祝賀語。也說璧合珠聯、連珠合璧。珠還合浦比喻珍物品失而復得。也說合浦珠還。珠繞翠圍形容眾多美人隨侍。也說珠圍翠繞、珠圍翠擁。留得青山在,不怕沒柴燒比喻只要根本還在, ...

五南辭書編輯小組, 2012

趣味成语词典 - 第 431 页

绣户:妇女的华丽居室。泛指富贵人家。裴 2^0 \^61 0111 「00 珠:珍珠。翠:翡翠。珍珠翡翠围绕四周。形容女子服饰华丽。也形容建筑装饰富丽堂皇。珠围翠绕例句近义二十四座小绢亭,座座尽〜。珠围翠拥翠绕珠围姆、&填出与例一致的动词:例:望风而( ^ !

傅运碧, ‎周永惠, ‎王丽萍, 2006

中國十大古典悲劇集 - 第 1 卷 - 第 46 页

第十九出强就鸾凰【传言玉女】〔外牛太庳上〕烛影摇红,帘幕瑞烟浮动,画堂中珠围翠拥。妆台对月,下鸾鹤神仙仪从。玉箫声里,一双鸣凤。左右何在?〔院子上〕独立画堂听命令,珠帘底下 1 声传,老相公有何指挥?〔外〕左右,我今日与小姐毕姻,筵席安拌了未?

王季思, ‎李悔吾, ‎宁希元, 1991

中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷

王季思, 李悔吾, 萧善因. 中国十大古典悲剧集 1 六二王诏,怎生别了他。〔合前〕状元,门首轿马都已齐备了, 1 及早赴佳期。欢娱成怨悲。,情知不是伴,事急且相随。第十九出强就鸾凰【传言玉女】〔外牛太师上〕烛影摇红,帘幕瑞烟浮动,画堂中珠围翠拥。妆台对 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

元本琵琶记校注

高明, 銭南扬 [外上 9 ) [传言玉女]烛影摇红,帘幕瑞烟浮动,画堂中珠围翠拥。妆台对月,下驾鹤神仙仪从。玉萧声里,一双鸣风。门臼)左布何相~ (末上白]面堂深处风光好,别是人间一 f 天· [外白)来|我今日与小娘子毕姻,筵席安排了未~ [末白]巴安排了。(外白口 ...

高明, ‎銭南扬, 1980

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1078 页

雕梁语燕惊残梦,呢喃春恨难平。〔天仙子〕柳色披衫金镂凤,纤手轻拈红豆弄。翠蛾双脸正含情,桃花洞,瑶台梦,一片春愁谁与共? ... 今日下方困泥中,想起我李郎,珠围翠拥,何在一姬。我虽慚司马之琴,愿举梁鸿之案。只是此事,我却怎生好说来?早见那飞絮橫 ...

王利器, 1996

六十种曲评注 - 第 1 卷 - 第 188 页

画堂中珠围翠拥,妆台对月,下驾鹤神仙仪从。玉莆声里,一双鸣风。左右何在? (沈子 JO )独立画堂听命令,球帘底下一声传。老相公有何指韩? (外)左右,我今日与小扭丰靛,筵席安排了未? (院子)安排完备了。(外)克备得如打? (水词歌头) (院子)屏开全孔雀 0 ...

刘孝严, ‎毛晋, 2001

笏山記: 古典武俠小說精選

四柱俱夾着盆花,有幾個丫鬟,繡襖翠翹,都拿着繡巾,包些花草,在這里鬥花。從花廳后穿過, ... 少青回首瞧時,前那宮妝的,將珠簾掀起,那珠絡金鉤,與玉佩聲和着,雜雜地,如打什番樂一般,擁着一個珠圍翠繞仙人似的,婷婷嫋嫋,從簾內踱將出來。這回猜是嬌鸞 ...

吾廬居士, 2015

笏山記:

四柱俱夾著盆花,有幾個丫鬟,繡襖翠翹,都拿著繡巾,包些花草,在這裡鬥花。 ... 言未已,走出五六個濃妝異服的丫鬟,掩著笑,圍住少青。 ... 掀起,那珠絡金鉤,與玉佩聲和著,雜雜地,如打什番樂一般,擁著一個珠圍翠繞仙人似的,婷婷裊裊,從簾內踱將出來。

朔雪寒, 2014

八仙与中国文化 - 第 157 页

家庭环境幽美,一切富丽豪华: "花遮翠拥,香霭飘霞 ... 夏天, "黄梅细丝江上雨,碧沼池内翠荷舒,景色清和旖旎。环境幽美,生活惬意: " [青歌儿]争似俺花浓柳重,更和这雨魂云梦,曲阁层轩锦绣拥,香温玉软丛丛,珠围翠绕重重,鼉皮鼓儿冬冬,刺古笛儿喁喁,琵琶 ...

王汉民, 2000