Significado de "抱拥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抱拥 EM CHINÊS

抱	拥
bào	yōng

O QUE SIGNIFICA 抱拥 EM CHINÊS

definição de 抱拥 no dicionário chinês

Abraçando o abraço.

抱拥 拥抱。

TRADUÇÃO DE 抱拥

Conheça a tradução de 抱拥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抱拥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抱拥» em chinês.

• chinês: 抱拥
• Tradutor português - espanhol: abrazando
• Tradutor português - inglês: Embracing
• Tradutor português - hindi: गले लगाते
• Tradutor português - arabe: احتضان
• Tradutor português - russo: охватывающий
• Tradutor português - português: abraçando
• Tradutor português - bengali: জাপটাজাপটি
• Tradutor português - francês: embrassant
• Tradutor português - malaio: memeluk
• Tradutor português - alemão: umarmen
• Tradutor português - japonês: 抱きしめます
• Tradutor português - coreano: 포용
• Tradutor português - javanês: ngisinake
• Tradutor português - vietnamita: ôm
• Tradutor português - tâmil: ஏற்றல்
• Tradutor português - marata: मनासारखी
• Tradutor português - turco: kucaklama
• Tradutor português - italiano: abbracciando
• Tradutor português - polonês: obejmowanie
• Tradutor português - ucraniano: охоплює
• Tradutor português - romeno: Îmbrățișând
• Tradutor português - grego: αγκαλιάζοντας
• Tradutor português - africâner: omhels
• Tradutor português - sueco: Embracing
• Tradutor português - norueguês: omfavner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抱拥»

Descubra o uso de 抱拥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抱拥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

给爱一颗感恩的心:

你抱着我穿过客厅坐在沙发上,把头埋在我的长发里,一边呢喃地说着情话,一边温柔地抚摸着我,我枕着你的臂膀,一边感受你的 ... 一切尽在不言中”——我们就在那晚长长的抱拥中,结束了令人心伤、令人眷恋,但犹如秋天的枫叶一样,无力再灿烂无力再 ...

张铁成, 2014

大汉王朝1:

... 抱拥迫” ,有人撕下一面黄旗披在他身上呼声震天动地。郭威被众人包围,说话都没有人听见者过去了几况左右亲信侍卫都找不到了 o 直到被大家拥上城楼求安定下来由军队拥护者回首都去。这皇《旧五代史》的记载固然皇为了掩盖郭威的策划,但导演的 ...

王新龙, 2013

慧缘风水学

砂=穴四周的山。风水学认为,砂形之情态万殊,咫尺之情颇异。砂水相连,砂关水,水关砂。抱穴之砂关元辰水,龙虎之砂关怀中水,近案之砂关中堂水,外朝之砂关外龙水。穴前两边是侍砂,能遮恶风。从龙抱拥的是卫砂,外御凹风,内增气势。绕抱穴前的是迎砂, ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Supreme Supernatural Force

人们这才发现,秦政与星月还是紧紧地抱拥着,如同情侣般,身体都快要融为一体了。这般的境况,天崩地裂,宇宙摧毁之态,星月绝世姿容,还画了淡妆,穿上最喜爱的淡蓝色裙子,更加如同绝世仙子,而今这仙子却被别的男人拥抱,怎不让这些人发狂。秦政低头 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

风流总裁情色录之七月七日晴:

即使,他只看到了这么一个背影,但是她的那一头长发,他不会看错,当然还有那个抱拥着她的男人,更不会看错。他还以为自己出现了错觉,那机场出来的时候,他好像就见过这个男人,当时这男人还拥抱着一个姑娘,而那个姑娘......那么,也就是说,那天把凯特撞 ...

奇葩飒, 2015

最受读者喜爱的美文（4册）（选题报告1）:

泪水淋漓的我终于明白,为何当初小辉那样地依恋我 o 当时的我心碎不已我多想再拥她入怀中。再拉住她的手,让她乖乖地跟在我身旁。可皇伸出手,我只能拉住幻觉。小辉走了。出事后的日子里我每晚都做着同样的梦。 ... 每天多么多么地需永远与你抱拥着.

刘振鹏, 2013

嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷

... ·骋稚寄题秀州精年樵李城蒲根蛙怒嚎城上岛夜噶矣越源已久客心李亭莆雪水措·赞,梅兹 4 。 h 安在哉亭各落人摺足破崖抱拥昔篇兵戈地今以避潮衣物缓禾始躬干年·一浮挨何畴江山·秀镀然常洒琳·煤姓埋伍 ...

于尚齡, 1840

分钟与千年:

... 的湖水抱拥,岛有一个好听的名子——鲤须岛。因为工作原因,他们通过电话和邮件。头一次见面,当然不敢奢谈爱与喜欢。之前,他和她,一种淡淡的朋友情缘。可是今夜有些特别,五天时光转霎即逝,明天就将回归各自一成不变的生活。月光皎洁如水,路边 ...

周海亮, 2015

七根孔雀羽毛 - 第 96 页

樱桃不敢去看母亲。裁缝进了樱桃的房间,前前后后观腹熊一番,这才去缝纲机前裁剪布料。樱桃重新钻进被窝,将自己蜡缩成条肥硕的虹且虫。不一会草莓溜达过来,非要嘎嘎着和樱桃一起睡。樱桃将他拖进被窝,紧紧抱拥到自己怀里,伸了手去摸他脊梁骨。

张楚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

山河永寂:

青枚 Esphere Media(美国艾思传媒). 摄政王益阳于是笑道:“先别在风里说话了,走,先回去。”回去。这两个字由他口中说出来,有一种奇异的魅惑感,天市只觉得一阵眩晕,脸红彤彤地烧了起来,微微点了点头:“好。”这次骑来的就是上次那匹青花马。它像是 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抱拥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抱拥 no contexto das seguintes notícias.

用信息技术推动酒店业务创新金陵连锁酒店抱拥移动互联网

2014是信息技术（IT）推动酒店业务创新层出不穷的一年，以SAP、Oracle、Microsoft及Infor四大软件巨头为基础的酒店云技术平台在HITEC集体亮相；阿里28.1亿携手 ... «新浪网, mar 15»

刘嘉玲出街购物热拥男友人与姐妹精挑细选很尽兴

穿上飞鹰案大褛的刘嘉玲，以素颜配太阳眼镜现身中环名店商场，嘉玲甫下车往商场门口，已分别遇上两位男友人，寒暄和抱拥一番后，随即展开购物之旅。 刘嘉玲、荣 ... «人民网, fev 15»

【以希心思食意】与名厨齐抱拥本省的海鲜

【以希心思食意】与名厨齐抱拥本省的海鲜. 图/文：以希. Chef Andrea Carson (Burdock 餐厅)的象拔蚌。 （以希提供）. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-12-21 19:40:32 PM ... «大纪元, dez 14»

她说，我是一只鱼

只剩那一缕沙滩，可否抱拥你的我的，一枕浅眠。” 凤凰FM封面女神李莹. 本期凤凰FM的封面女神，就是这位徜徉生命感悟中的美丽姑娘李莹。“女人，生而美丽”是封面 ... «凤凰网, dez 14»

陈慧娴30年回首与泪抱拥感激张学友支持

陈慧娴30年回首与泪抱拥感激张学友支持. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-05-09 09:37. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, mai 14»

陈可辛金鸡大满贯后台熊抱拥吻黄晓明(组图)

人民网9月29日电（艾雯）第29届中国电影金鸡奖颁奖典礼昨晚于湖北武汉沌口体育中心举行。陈可辛执导，黄晓明、邓超、佟大为、杜鹃主演的电影《中国合伙人》一举 ... «搜狐, set 13»

刘家良妻子曝其去逝细节：在我抱拥中步进天国

他走得平静,在我紧紧抱拥中步进天国,当时身边陪伴着不少好友……儿女,弟弟,外甥;儿女等亦皆叩跪送终……可算生荣死哀……我已安排刘先生主诊医生向传媒交待 ... «搜狐, jun 13»

张惠妹广州开唱抱拥猛男瘦身回应暴肥热议(图)

前日，张惠妹再次登陆广州天河体育场，火爆开唱。与一年前的演唱会相比，此次的“安可场”在内容上大同小异，只是浓缩得更为精华。在近3个小时的演出时间里，万人 ... «搜狐, out 12»

张纪中抱拥杨幂刘亦菲罕见亲密合影首曝光(组图)

张纪中抱拥杨幂刘亦菲罕见亲密合影首曝光(组图). 2012-07-24 08:55 阅读(?)评论(0)编辑删除. 图/文：达人钧钧. 张纪中左拥右抱杨幂刘亦菲罕见照片曝光. 原来张纪中 ... «搜狐, jul 12»

阮经天许玮甯经玮欲租房同居街上黏抱拥吻

阮经天许玮甯经玮欲租房同居街上黏抱拥吻. 2007-12-07 16:42:03 来源: 网易娱乐 网友评论0 条 进入论坛. 阮经天和许玮甯的“经玮恋”越打越火热！台媒前晚直击，两 ... «网易, dez 07»