Significado de "自绝于人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自绝于人 EM CHINÊS

自	绝	于	人
zì	jué	yú	rén

O QUE SIGNIFICA 自绝于人 EM CHINÊS

definição de 自绝于人 no dicionário chinês

Do absoluto deve: desligado. Eu interrompi meu relacionamento com os outros. Refere-se a fazer algo inaceitável e não quer se arrepender.

TRADUÇÃO DE 自绝于人

Conheça a tradução de 自绝于人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自绝于人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自绝于人» em chinês.

• chinês: 自绝于人
• Tradutor português - espanhol: Nueva York para principiantes
• Tradutor português - inglês: Alienate people
• Tradutor português - hindi: लोग विमुख
• Tradutor português - arabe: تنفير الناس
• Tradutor português - russo: Заставить всех тебя ненавидеть
• Tradutor português - português: Alienar as pessoas
• Tradutor português - bengali: স্ব-তৈরি মানুষ
• Tradutor português - francês: Aliéner les gens
• Tradutor português - malaio: merenggangkan orang
• Tradutor português - alemão: Entfremden Menschen
• Tradutor português - japonês: 人々を遠ざけます
• Tradutor português - coreano: 사람을 멀리
• Tradutor português - javanês: ndhewekake wong
• Tradutor português - vietnamita: Alienate người
• Tradutor português - tâmil: மக்கள் தனிமைப்படுத்த
• Tradutor português - marata: स्वत: ची बनविलेले लोक
• Tradutor português - turco: insanları soğutmak
• Tradutor português - italiano: Alienare persone
• Tradutor português - polonês: Zrazić do siebie ludzi
• Tradutor português - ucraniano: Змусити всіх тебе ненавидіти
• Tradutor português - romeno: Instraineze oameni
• Tradutor português - grego: Αποξενώνουν τους ανθρώπους
• Tradutor português - africâner: Vervreem mense
• Tradutor português - sueco: Stöta bort folk
• Tradutor português - norueguês: Fremmedgjøre folk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自绝于人»

Descubra o uso de 自绝于人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自绝于人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三国CT

只不过借用了别人手中的刀而已 o 晔当 o 范(征明人特说文本,国基米犬中些 _ 过 _ 传究)列研座苑细人文仔号在我对放 o 要记 ... 的问题,而皇“自绝于人不按常理出牌,不愿遵照既公九卿的位置坐坐,稍不女口但一不小心,就会歹 E 我秦,长此以往,不是“国想 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 1 卷 - 第 590 页

余可自绝于人,讵能自绝于家?并何能自绝于梨影?一念之转移,判善恶于霄壤,余今决如兄言,忏悟已往之愆尤,副彼未来之期望,洗清心地,不着妄想矣。乃答兄曰: "弟今悟矣,愿从兄命与崔氏缔姻。惟老母之前,将如何关白,兄其善为我辞。"语未巳,忽闻履声 ...

廖隐村, 1998

圖解道家人生智慧: - 第 176 页

不能容人者無親,無親者盡人。”意思是說,用寬闊的胸懷來對待萬物,則能包容萬物;而胸懷狹窄連自身都容不下的人,怎麼能容忍他人!不能容忍他人的人,親人和朋友都會遠離他;沒有了親朋好友,就會自絕於人。每個人在工作和生活中總會遇到各種煩心的事 ...

王春永, 2010

南怀瑾的16堂国学课:

他们可能将你充当某种工具,拿你当枪使,去实现他不可告人的企图。当然,不轻信人言,也不是要你完全不信任别人,信任依然是人与人交往的基石。若是你对整个世界都失去了信任,那就等于自绝于整个社会。所谓的不轻信人言,是要我们凡事多留个心眼, ...

张笑恒, 2015

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 172 页

至人以人事观殷,大龟有神灵逆知来物,故"大龟以神灵考之"。二者皆无知殷有吉者,言必凶也。祖伊未必问至人,亲灼龟,伹假之以为言耳。非先王不相我后人,惟王淫戏用自绝。非先祖不助子孙,以王淫过戏怠" '〕,用自绝于先王。〇相,息亮反。故天弃我,不有康 ...

陈金生, 1995

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

仲尼是毁谤不了的:别人的贤能,好比山丘,还可以超越过去:仲尼,就像太阳和月亮:不可能超越他:人家即使要自绝于太阳月亮:那 ... 一叫百姓人人能立足于社会:百姓自会人人能立足于希土会:一引导百姓,百姓自会前进:由安抚百姓:百姓自会从远方朱投靠:鼾 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

经理人必备商务口才与谈判知识:

的就独自痛哭一顿,说是受人欺侮。所以开玩笑 ... 开玩笑,一两句说过便完了,不要老是开一个人的玩笑,也不要连续开好几个人的玩笑,不然你必招来非议。开玩笑 ... 这种不良习惯使你自绝于朋友和同事,没有人愿意给你提意见或建议,更不敢向你提忠告。

赵涛 许进, 2014

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 18 页

今日这一切的一切,都是你自绝于皇爷爷,自绝于天下! ”赵王世子陈善昭给人的印象素来是温文和照,除非书果执扮的时候,大多时候都是绵软得很,这般犀利的词锋人人都是第一次领教。就如同太子在面对这一波高似一波的指斥中,心里突然明白了刚刚 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

影响中国人的老经验全集:

关键时刻要会装傻聪明做人,再好不过,但真正聪明的人,不会处处显示自己比别人有能耐,特别是关键时刻,他都会故意装傻,以避树大招风,麻烦事缠身,这就是 ... 这种不良习惯使你自绝于朋友和同事;没有人愿意给你提意见或建议,更不敢向你提一点忠告。

关丽莹, 2015

做事先做人:

你想让人无话可说,达到心理上的满足。你想过没有,你满足了,那么人家会不会满足呢?答案是显而易见的。相信你并没有想到这一层,但实际上你却是这样做的。别人会意识到你是一个没有“心机”的傻人。这种不良习惯使你自绝于朋友和同事;没有人愿意 ...

李元秀, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自绝于人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自绝于人 no contexto das seguintes notícias.

美报：中国短期内难成世界一流强国

文章称，最近几个月内，出于一些不太明朗的原因，包括中国在东亚地区越来越强硬的 ... 军事力量”的举动，以及中国异常迅速的经济增速，实际上是自绝于人的做法。 «金融界, jul 13»