Significado de "总戎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 总戎 EM CHINÊS

总	戎
zǒng	róng

O QUE SIGNIFICA 总戎 EM CHINÊS

definição de 总戎 no dicionário chinês

Geral 1. Controlar os militares, liderar o exército. 2. Comandante. Também é usado como um nome para algum tipo de serviço militar. Por exemplo, os chineses disseram que o festival foi composto do total;

总戎 1.统管军事;统率军队。 2.统帅。亦用作某种武职的别称。如唐人称节度使为总戎;清时称总兵为总戎。

TRADUÇÃO DE 总戎

Conheça a tradução de 总戎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 总戎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «总戎» em chinês.

• chinês: 总戎
• Tradutor português - espanhol: Zongrong
• Tradutor português - inglês: Zongrong
• Tradutor português - hindi: Zongrong
• Tradutor português - arabe: Zongrong
• Tradutor português - russo: Zongrong
• Tradutor português - português: Zongrong
• Tradutor português - bengali: Zongrong
• Tradutor português - francês: Zongrong
• Tradutor português - malaio: Zongrong
• Tradutor português - alemão: Zongrong
• Tradutor português - japonês: Zongrong
• Tradutor português - coreano: Zongrong
• Tradutor português - javanês: Zongrong
• Tradutor português - vietnamita: Zongrong
• Tradutor português - tâmil: Zongrong
• Tradutor português - marata: Zongrong
• Tradutor português - turco: Zongrong
• Tradutor português - italiano: Zongrong
• Tradutor português - polonês: Zongrong
• Tradutor português - ucraniano: Zongrong
• Tradutor português - romeno: Zongrong
• Tradutor português - grego: Zongrong
• Tradutor português - africâner: Zongrong
• Tradutor português - sueco: Zongrong
• Tradutor português - norueguês: Zongrong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «总戎»

Descubra o uso de 总戎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 总戎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鳳凰池:

見畢坐定,假雲生道:“向日晚生正遭歧路之泣,得遇總戎,雲天高誼,解衣推食,有逾骨肉。自分寸進,以一報效,正爾繾綣之時,不料即有征蜀之命,晚生此日即便告辭。蒙總戎道及大人義膽俠腸,古今難覯,倘有緩急,可以相投大人。因為未經拜謁,何敢干瀆?不料邇 ...

朔雪寒, 2015

畫圖緣:

見兩廣的山川圖勝與峒賊之名字、形狀,道路之遠近曲折,細細注得分明、心下暗想道前日花天荷敢獻策與總戎,昨總戎差人來求他去破峒賊,原來皆此冊也。聞他說是仙人所授,今細細看來,若非仙人所授,決不能詳明懇切如此,信非妄言。若有此冊。不但花天 ...

天花藏主人, 2014

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

花天荷見說不是總戎的軍務,放了心,方走出大廳來相見。見過,花天荷就問道:「廣閩相距千里,既不是總戎軍務,又有何事,直勞馬爺遠駕到此?」馬岳道:「總戎自花爺行後,大是不安,幾欲差人再來追趕,自覺無顏,因而止了。小弟此來,乃受一敝相知之重托,欲與花 ...

步月主人, 2015

鳳凰池: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

故前目托身於文總球背雲年兄世 _ 而靈未嘗托身於老圈伯」則雲每況必查能有分身之本可知矣」承總戎以令愛許之者,雲年兄地而實未嘗納璧於老圈伯者.則雲年兄 _ 必不能有離魂之納可知也。是今日坦於老岡伯者或別有干係都言雲賭責之嗣 _ 必洛陽有 ...

煙霞散人, 2015

狄家将 (上):

当日躬身立着,八王爷唤道:“孙钦差,你今奉旨往山西给赏,孤家狄妃有家书一封,劳你顺便带去,投于狄总戎府中,回朝之日,孤家自有重赏。”孙秀听了,诺诺连声,双手接过书来,叩谢出了王府,扶鞍上马,数名家丁随后,心下暗想:“这狄总兵名狄广,乃是狄元之子。

李雨堂 编著, 2014

鼓掌絕塵:

盛總兵道:「方才只有二位公子,便在西廳。如今太師爺在這裡,那西廳上怎麼坐得,快去移到大廳上來。」韋丞相道:「總戎公可聽我說,我與你從幼通家,益且齒爵相等,若為老夫移席,豈不是忒拘泥了。」盛總兵笑道:「既然太師公吩咐,敢不遵命,就到西廳去吧。

金木散人, 2014

萬花樓:

當日躬身立著,八王爺喚道:“孫欽差,你今奉旨往山西給賞,孤家狄妃有家書一封,勞你順便帶去,投於狄總戎府中,回朝之日,孤家自有重賞。”孫秀聽了,諾諾連聲,雙手接過書來,叩謝出了王府,扶鞍上馬,數名家丁隨後,心下暗想:“這狄總兵名狄廣,乃是狄元之子。

朔雪寒, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 135 页

總戎曾藍田 2 翻艾^〖玉胆)連曰互糊讕欧新締高門匹,更番各敘親。雲泥忘分隔,鄉國倍情真。一曲梨園^樂,千杯柏葉醇 5 。他時作圖畫,此即是朱陳。。 1 總戎:明清稱總兵為總戎。總兵,職官名。明朝設置,為一高級武官,奉令統軍鎮守。清時為綠營兵的高級統 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

夜譚隨錄:

官慮其不軌也,密白總戎。總戎陽寢其事,而遣其子及標將密跡之。得一洞於萬山中,妖人出沒其間。飛騎報聞,總戎乃親率輕騎一千,銜枚電赴,夤夜抵其處,以枯柴裹穢物,雜以硝磺,堆積洞口如山,舉火焚之,煙燄蔽天,次日未刻始熄。使壯夫入洞拽之,得薰斃僵屍 ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

都督称为大镇国,总兵称为大总戎。都阃(kǔn)3即是都司,参戎即是参将。注释 1干城:干:盾牌。城:城墙。比喻捍卫国家的将士。2武弁:弁是头巾。武士是士卒中的头目,犹如巾是戴在头上的衣服一样。3 阃:郭门,借指领兵在外的将帅或外任的大臣。译文大将 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015