Baixe o aplicativo
educalingo
罪恶深重

Significado de "罪恶深重" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 罪恶深重 EM CHINÊS

zuìshēnzhòng



O QUE SIGNIFICA 罪恶深重 EM CHINÊS

definição de 罪恶深重 no dicionário chinês

O pecado grave refere-se a fazer muitas coisas ruins e a cometer grandes pecados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罪恶深重

罪错 · 罪大恶极 · 罪大弥天 · 罪当万死 · 罪党 · 罪度 · 罪恶 · 罪恶的黑手 · 罪恶贯盈 · 罪恶如山 · 罪恶滔天 · 罪恶昭彰 · 罪恶昭著 · 罪恶昭着 · 罪罚 · 罪法 · 罪犯 · 罪放 · 罪负 · 罪该万死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罪恶深重

不分轻重 · 保重 · 倍重 · 安藤广重 · 安重 · 宝重 · 并重 · 比重 · 毖重 · 深重 · 灾难深重 · 爱重 · 病重 · 百重 · 秉节持重 · 笨重 · 罪业深重 · 罪孽深重 · 罪逆深重 · 苦难深重

Sinônimos e antônimos de 罪恶深重 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罪恶深重»

罪恶深重 ·

Tradutor on-line com a tradução de 罪恶深重 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 罪恶深重

Conheça a tradução de 罪恶深重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罪恶深重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罪恶深重» em chinês.
zh

chinês

罪恶深重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El mayor de los pecadores
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The greatest of sinners
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पापियों के महानतम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعظم الخطاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Наибольшее грешников
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o maior dos pecadores
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাপীদের সর্বশ্রেষ্ঠ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le plus grand des pécheurs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Terbesar orang berdosa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

die größte der Sünder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

罪人の最大
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죄인 의 가장 큰
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Paling wong-wong dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vĩ đại nhất của người tội lỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாவிகளை மிகப் பெரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पापी महान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

günahkârların büyük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il più grande dei peccatori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

największą grzeszników
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

найбільше грішників
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cel mai mare păcătoșilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η μεγαλύτερη των αμαρτωλών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die grootste sondaars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den största av syndare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den største av syndere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罪恶深重

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罪恶深重»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 罪恶深重
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «罪恶深重».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罪恶深重

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罪恶深重»

Descubra o uso de 罪恶深重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罪恶深重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淨土典籍硏究
張曼濤, 現代佛敎學術叢刊編輯委員會 淨土典籍研究一八八攝取光明之佛,依善導法然所示罪惡深重十惡愚癡之自覺夕是對阿彌陀佛的自己內省之自覺,並非是對鄰人社會人的自己之內省,當然此等罪惡觀並非是道德的社會的罪惡觀,亦非法律之物。
張曼濤, ‎現代佛敎學術叢刊編輯委員會, 1979
2
影響世界的人:莎士比亞: - 第 14 页
... 書中的人物和景觀, ]幕幕地在他眼前出现...... o 他把這樣的經鹼告訴牧師,他說:「戲開始的時候,上帝知道所多瑪是個罪惡的城市,就派他的雨侗使者去所多琥看看,到底是否真的罪恶深重 o 雨侗使者到所多瑪時,沒有人理會他們,只有阿伯拉罕的侄兒羅德, ...
李玉屏, 2007
3
朱谦之文集 - 第 252 页
西田越到后来, .越将人间的根本看做罪恶深重,烦恼炽盛,因之也就越发倾向于净土真宗。〈场所的论理与宗教的世界观》中说:此如净土真宗有恶人正因的宗教,成立为绝对爱的宗教。日本佛教在亲鸾圣人所说无义为义、自然法尔里面,可认为有 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
4
特殊身份:
梅姨的脸色又变得煞白,她不知道从北京特地专程来找她的两个同志要告诉她关于楚秋凡的什么事情,难道楚秋凡还有比大汉奸、日本间谍、潜伏特务更加罪恶累累、更加罪大恶极、罪恶深重的罪行吗?梅姨浑身似乎都变得冰冷,她觉得天又要塌了。梅姨和 ...
蒋佳临, 2015
5
省委调查组(长篇反腐打黑小说):
高胜罪恶深重,难逃一死,无可挽救。就在这一年的秋末,经最高人民法院核准死刑,三日后,在伍县被执行了枪决。别麻子制造车祸连亡三人,不杀不足以平民愤,在车祸中死亡是罪有应得。王飞、闻苟史、吴天运、崔伍嫖娼、赌博、拦路抢劫、制毒贩毒、故意 ...
路兴录, 2015
6
封神演義:
南宮适笑曰:「晁雷,紂王罪惡深重,醢大臣,不思功績;斬元銑,有失司天;造炮烙,不容諫言;治蠆盆,難及深宮;殺叔父,剖心療疾;起鹿臺,萬姓遭殃;君欺臣妻,五倫盡滅;寵小人,大壞綱常。吾主坐守西岐,奉法守仁,君尊臣敬,子孝父慈,三分天下,二分歸西,民樂安康, ...
許仲琳, 2015
7
國光國語大辭典 - 第 56 页
6 犯罪的事件。【罪案】 5 ^ V 0 可據以判刑的囫罪孽深重。【罪| 2 5 ^ 2 ^過失、罪惡人。 6 罪惡深重的人 0 【罪魁】! . ^ ? ' ^ 0 爲首犯罪的。 6 自稱不敢常的謙詞。【罪過】 5 ^ 0 罪惡、過失劣 1 ^爲。 6 連反正義的,【罪惡】, 5 : ^ ^ 0 泛指一切的惡【罪戾】 57 力一 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
8
鐵笛子:
... 氣道:「二弟,我們這些年來和大哥各位師兄師姊也曾到處除暴安良,打抱不平,常覺好些號稱惡霸的豪紳富戶罪不至此,除卻一些窮凶極惡之徒不算,事後想起往往後悔,覺著他們雖是重利盤剝,壓搾農民,當初一主一客也均出於自願,何致說得那麼罪惡深重
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
《習近平的政治公關》:
... 讓包括千千萬萬蘇共黨員在內的真正的俄羅斯男兒滿心愧疚,感到再爲捍衛這個腐朽沒落的政權出一分力、留一滴血、一滴汗而恥辱和罪惡深重時,蘇共瞬間垮台。這才是真正的原因。而嬉笑怒駡間讓中國的真相大白於天下,也正是我們大家的工作。
黃博, ‎領袖出版社, 2014
10
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
类,是有二少有可比,〔4〕大兵诞用天威三 j 青兵秉薰承了朝廷的威严,用二尊奉,秉承,天威二天朝的声威,〕 8 几句况二张献忠罪恶深重自古至今都没有可以和他相白的有兵秉承朝廷的威严,为天下的百姓报了仇, 8 是神人共快的一件事,〔5〕庚气所钟二邪恶之 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罪恶深重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罪恶深重 no contexto das seguintes notícias.
1
日本侵华老兵临终震颤遗言:我全家都死于非命全因为我当年杀人如麻 …
我一直盼着解脱的日子能够早一点到来,因为我是个罪孽深重的人,能活到87岁绝 .... 我去问过一个法师,他说我今世罪恶深重,不能洗尽,我只能在弥留之际,把这些 ... «NTDTV, set 15»
2
许茹:毛尸暴露近四十年或是天意
他们罪孽深重,到现在仍未还完,仍然饱受折磨。 .... 为安”的道理,想必中共一定也知道,只是毛一生杀人无数,罪恶深重,当骨灰交付给亲属移往家乡归葬,恐怕墓地在 ... «大纪元, set 15»
3
《铁在烧》王汀邂逅叶祖新千里“孽”缘一线牵
今晚,二人将在面馆首相逢,一段罪恶深重的孽缘便由此开始,一发不可收。 ... 王汀与叶祖新在《铁在烧》中的孽缘深重便在这一眼之间,从此叶祖新便再也没能忘掉王 ... «搜狐, set 15»
4
《铁在烧》王汀邂逅叶祖新一眼定情
今晚,二人将在面馆首相逢,一段罪恶深重的孽缘便由此开始,一发不可收。 ... 王汀与叶祖新在《铁在烧》中的孽缘深重便在这一眼之间,从此叶祖新便再也没能忘掉王 ... «新浪网, ago 15»
5
韩国女团放肆露腿尽演开腿诱惑(图)
纵观韩国女团打歌服,无论是改良过的性感运动装,还是带有诱惑意味的制服,都只有一个原则,只准露腿不能坦胸,哪怕露一个小沟都是“罪恶深重”。纵观韩国女团打 ... «华龙网, ago 15»
6
安倍强推“战争法案” 恐步外公岸信介后尘
表决前最后的发言中,民主党党首冈田克也说,安保法案违反日本宪法和立宪主义,安倍强推涉嫌违宪的安保法案,可谓“罪恶深重”。 “反对安保法案的声音越来越响,” ... «新华网江苏频道, jul 15»
7
“中央巡视组”源自古代智慧
贪官和珅自知罪恶深重,只能以对乾隆的绝对忠心来换取生命的安全,君臣之间达到了微妙的平衡,各取所需,互利双赢。 “本来我打算去南山游玩,但是怕爱卿你责怪, ... «新浪网, jul 15»
8
“纸弹轰炸日本第一人”的远征传奇
一位寿司店老板拾起几张纸片,上面印着:“尔国侵略中国,罪恶深重。尔再不训,则百万传单将变为千吨炸弹。尔再戒之。” 这么多传单是从哪里来的? 这就是中国对 ... «新华网, jul 15»
9
韩国女团服装也有潜规则只能露腿
... 城乡结合部风味的闪片、改良过的室内运动装,还是带有浓郁弄堂口发廊小姐妹气息的制服,但只有一个原则,只准露腿不能坦胸,哪怕一个小乳沟都是罪恶深重«新华网上海频道, jul 15»
10
证严法师:千万不要轻视生命自杀比杀人更罪恶
不孝必不义,不孝不义,就丧失人间的伦理道德,罪恶深重。 其实心灵不平衡,是因为已经有病了;有病就不要逃避,应积极面对与治疗。重要的是“预防胜于治疗”,平常 ... «凤凰网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罪恶深重 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-e-shen-zhong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT