Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "罪垢" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 罪垢 EM CHINÊS

zuìgòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 罪垢 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «罪垢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 罪垢 no dicionário chinês

Sin língua budista. Refere-se ao pecado. Cubra-o com sujeira como se estivesse sujo. 罪垢 佛教语。指罪孽。盖以其如污垢玷人自性。

Clique para ver a definição original de «罪垢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罪垢


八垢
ba gou
含垢
han gou
含污忍垢
han wu ren gou
含瑕积垢
han xia ji gou
吹毛洗垢
chui mao xi gou
吹毛索垢
chui mao suo gou
gou
埃垢
ai gou
尘垢
chen gou
打骸垢
da hai gou
攻瑕索垢
gong xia suo gou
氛垢
fen gou
汗垢
han gou
涤瑕荡垢
di xia dang gou
灰垢
hui gou
疵垢
ci gou
耳垢
er gou
藏污纳垢
cang wu na gou
除尘涤垢
chu chen di gou
齿垢
chi gou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罪垢

恶滔天
恶昭彰
恶昭著
恶昭着
该万死
己诏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罪垢

匿瑕含
忍耻含
忍辱含
纳污含
纳污藏

Sinônimos e antônimos de 罪垢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罪垢»

Tradutor on-line com a tradução de 罪垢 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 罪垢

Conheça a tradução de 罪垢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 罪垢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罪垢» em chinês.

chinês

罪垢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crimen Escala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scale crime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केल अपराध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريمة نطاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Масштаб преступления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crime escala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেল অপরাধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la criminalité à l´échelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jenayah skala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alltagskriminalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケール犯罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스케일 범죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angkara ukuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội phạm quy mô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கேல் குற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्केल गुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölçek suç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crimine scala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skala przestępczości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масштаб злочину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

criminalității scară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίμακα του εγκλήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaal misdaad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skala brott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scale kriminalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罪垢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罪垢»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «罪垢» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罪垢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罪垢»

Descubra o uso de 罪垢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罪垢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花雨满天维摩说法: - 第 151 页
所以說「心垢故眾生垢」,你心臟了去修善法佛法都是犯戒的。你心清淨了,去修魔法外道卻不妨。心、罪垢、諸法都當下即是,「不出於如如」。如者,《金剛經》講得最清楚,為無所從來亦無所去,是名如來。佛經常說如如不動,大家要參究。如果以為心中有個不動 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
維摩詰所說經:
彼罪性不在內不在外不在中間。如佛所說。心垢故眾生垢。心淨故眾生淨。心亦不在內不在外不在中間。如其心然。罪垢亦然。諸法亦然。不出於如。如優波離。以心相得解脫時。寧有垢不。我言。不也。維摩詰言。一切眾生心相無垢亦復如是。唯優波離。
本來無一物, 2015
3
維摩詰經集註 - 第 68 页
一我也才在中間自復稱罪便能得之予不在丙者不在我心咄若在什日心卅宮羅嘆亦庶生心既不在罪垢可知也稚庄講兀息証矩集柱卷一. 1 一謹今問其成道時第九解脫遁申觀實相時寧見此中有垢不生巴以優披離驗之也心相煮無丙外中間也得解脫者亢復縛 ...
李翊灼, 1998
4
大智度論:
其罪甚重。人自用心尚應信有。何況佛自說摩訶衍中言實有十方佛而不信耶。問曰:若有十方無量諸佛及諸菩薩。今此眾生多墮 ... 而以罪故不見。不聞。譬如日出。盲者不見。雷霆振地。聾者不聞。如是法身常放光明。常說法。眾生有無量劫罪垢厚重不見。
本來無一物, 2015
5
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1000 页
所以者何?彼罪性不在內"不在外"不在中間;如佛所說:心垢故眾生垢,心淨故眾生淨,心亦不在內"不在外"不在中間。如其心然,罪垢亦然,諸法亦然,不出於如。如優波離以心相得解脫時,寧有垢不 G 」我言『不也。』維摩詰言: 『一切眾生心相無垢,亦復如是。
台北市佛教正覺同修會, 1999
6
大正最新修訂大藏經: Xu lun shu bu. I-VII
高·是炳俏之垢。故云垢心。烦憎於垢心中·五求不得也·前以我篇能有。五隆是所有。於五隆中·五耗求我。不可得。今以饵俏是 ... 心垢故女生垢。心滓故象生滓。心不在内不在外不在申间如共心然罪垢亦然,今取意引之。疏主解云·如佛所靛下。第二次辨心空 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
7
大蔵経 - 第 13 卷 - 第 4 页
罪垢消除身薛意業速得淸淨其言娑觫一 1 合 1 ^ 0 秫^律馱引^ 0 磨引^ 1 婆 1 ^秫度引慽次誦典言七遍。彌多益善。此具言能除身語業 I 切罪垢 5 : ^淸淨。正誦之時。應入此 I 瑜伽親思惟,一切諸法本性淸淨,但爲^妄烦惱所覆。迷失正理。故有衄倒妄執善 ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
8
红尘佛道觅辋川: 王维的主体性诠释 - 第 147 页
心相解脱的人,也就无垢无罪了。维摩诘言: "一切众生心相无垢"。 35 而罪与垢是由什么得来的呢,是由妄想得来, "妄想是垢,无妄想是净"。 4 人本无罪,无罪而见罪,是一种颠倒。其实,不止是罪垢,诸法本空,有诸法,也是出自妄想。僧肇说: "无住则如幻,如幻则 ...
谭朝炎, 2004
9
維摩詰經所說講記
軋同此意。吾人心識活動的生起,經說必要具備二一緣:內六根為增上緣,外六境為所緣緣,前念滅後念生的等無間緣。可見心要仗境而生,境既不可得,心亦無自性,心無自性,由心而起的罪性當然亦是空無所有的。所以說「如其心然,罪垢亦然」。心是罪的根本, ...
演培, ‎釋寬嚴, 1986
10
海潮音文庫 - 第 65 页
... 犯何戒在何飴(戒有具足方便二砸別比丘弗比丘尼盼菩薩琳詳梵網經朴)當如何戡伽如不戡紛得何惡果小罪性不在沖三帥謂罪 ... 能執挺刃之尹是手便有罪垢侍則此手無計作何專業皆為罪垢「內」謂生於所執之挺典刃是挺刃又有卜琦肖兮琦琦琦兮兮罪垢 ...
太虛, ‎范古農, 1930

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罪垢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罪垢 no contexto das seguintes notícias.
1
当代佛教界放生乱象之思考:多护生慎放生
放生合天心,放生顺佛令,放生免三灾,放生离九横,放生寿命长,放生官禄盛,放生子孙昌,放生家门庆,放生无忧恼,放生少疾病,放生解冤结,放生罪垢净。放生观音 ... «凤凰网, ago 15»
2
盂兰盆节特辑:拜忏
拜忏,又称为礼忏,就是礼拜诸佛菩萨,忏悔自己的一切罪业。 ... 渐渐地将沙淘去,就得着了黄金;我们向佛拜忏,渐渐地将罪垢忏除,就得着了清净的解脱之心。 «南洋商报, ago 15»
3
“念佛一声罪灭河沙”是真的吗
经说:“罪性本空由心造,心若灭时罪亦亡。”罪是由于造作恶业所成,又叫做烦恼垢和罪垢。罪的完成必须有三个条件:有心犯罪、知道是犯罪、确已犯了罪。比如杀人, ... «新浪网, jul 15»
4
证严上人:以佛法洗除罪垢恢复人清净本性
以法水洗心,涤除烦恼垢秽,就是佛陀为我们开示水忏的用意。 覆藏过失会让 ... 身在六道,就是带着业种,常求忏悔,以法水洗除罪垢,终能恢复清净本性。 [责任编辑: ... «凤凰网, nov 12»
5
【百样风情苏东坡】苏东坡差点当了和尚
间一二日,辄往焚香默坐,深自省察,则物我相忘,身心皆空,求罪垢所从生而不可得。一念清净,染污自落,表里脩然,无所附丽。”表露出自己干脆出家当和尚来个彻底 ... «人民网, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罪垢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-gou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em