Significado de "坐上琴心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 坐上琴心 EM CHINÊS

坐	上	琴	心
zuò	shàng	qín	xīn

O QUE SIGNIFICA 坐上琴心 EM CHINÊS

definição de 坐上琴心 no dicionário chinês

Sentado no coração do piano refere-se ao amor do homem pela mulher.

坐上琴心 指男子对女子的爱慕之情。

TRADUÇÃO DE 坐上琴心

Conheça a tradução de 坐上琴心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坐上琴心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坐上琴心» em chinês.

• chinês: 坐上琴心
• Tradutor português - espanhol: Sit Qin corazón
• Tradutor português - inglês: Sit Qin heart
• Tradutor português - hindi: बैठो किन दिल
• Tradutor português - arabe: اعتصام تشين القلب
• Tradutor português - russo: Сядьте Цинь сердце
• Tradutor português - português: Coração Sit Qin
• Tradutor português - bengali: হৃদয় পিয়ানো এ উঠুন
• Tradutor português - francês: Sit coeur Qin
• Tradutor português - malaio: Dapatkan pada piano jantung
• Tradutor português - alemão: Sit Qin Herz
• Tradutor português - japonês: シット秦ハート
• Tradutor português - coreano: 앉아 진 마음
• Tradutor português - javanês: Njaluk ing piano jantung
• Tradutor português - vietnamita: Sit Tần tim
• Tradutor português - tâmil: இதயம் பியானோவில் பெற
• Tradutor português - marata: हृदयावर बसा
• Tradutor português - turco: Kalp piyanoda alın
• Tradutor português - italiano: Cuore Sit Qin
• Tradutor português - polonês: Sit Qin serca
• Tradutor português - ucraniano: Сядьте Цинь серце
• Tradutor português - romeno: Sit Qin inima
• Tradutor português - grego: Καθίστε Τσιν καρδιά
• Tradutor português - africâner: Sit Qin hart
• Tradutor português - sueco: Sit Qin hjärta
• Tradutor português - norueguês: Sit Qin hjerte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坐上琴心»

Descubra o uso de 坐上琴心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坐上琴心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清真集箋注 - 第 1 卷

參看《玉樓春》「玉琴虚下」闋注。之,顆以自娱。」相如辭謝,爲鼓一再行。是時卓王孫有女文君新寡,好音,故相如繆與令相重,而以琴心挑〔二〕坐上琴心:《史記,司馬相如傳》:「相如不得已,彊往,一坐盡傾。酒酣,臨邛令前奏琴曰:『竊聞長卿好〔一〕破雁:謂吹破雁行 ...

羅忼烈, ‎周邦彦, 2008

微睇室说词

劉永濟 花謝即歸來」句意。「欲夢」一一句又入己邊説來作结。後半闋中「漸解」一一句兩層,「坐上」三句一層,「也「也知」句又遥想人「瞎望」而以「薔薇謝歸來」慰之。「蔷薇」句用杜牧《留贈》詩「不用鏡前空有淚,薔薇相如以琴心挑文君事。「機中」用《晋書》赛滔 ...

劉永濟, 1987

唐五代两宋词简析: 微睇室说词 - 第 239 页

坐上琴心,机中锦字,觉最萦怀抱。也知人、悬望久,蔷薇谢、归来一笑。欲梦高唐,未成眠、霜空又晓。(说)此词前半阕皆"景物关情,川途换目" ,而以"顿来催老"作小结。起处三句将时、地、人事俱写到。"乱叶"三句则晚景从远处写, "官柳"二句又晚景从近处写, ...

刘永济, 2007

周邦彥清真集箋

坐上琴心| (史記.司馬相如何) ;「相如不得已,姓往,一坐註傾。酒酣.臨耶令前奏琴曰;「倆間長卿仔之.願以自娛。」相如辟謝.鳥技一再行。是時卓王係有女文君新寡.仔音.故相如繆與令相重.而以琴心挑之。」參看(壬挺春)「壬琴虛下」問擎。披中鈾(干 1 昔莒.

羅〓烈, ‎周邦彦, 1985

急诊科的那些事儿:

当坐上飞机飞向美国的那一刹那,我的心底,除了感动还是感动。——@赵佳佳急诊科对出国培训比较上心的人,就是钟琴和赵佳佳。钟琴觉得,平日里有一丁点会议、学习的 ... 钟琴心想,这主任今天咋这么不通人情呢?不过,眼下毕竟是有事情求着他,但这种 ...

于莺, ‎李开云, 2015

剑胆琴心: 长篇小说 - 第 9 页

柴竞坐在芦钿底下,一直喝完两壶茶,太阳已经快正中了。看看朱怀亮,依然没有出来,本想问一声蛮牛,又怕这事过于冒昧,只得还是忍耐着。一直又到了中午,看看隔壁邻居的烟囱里,向半空里冒着一缕青烟,大概是人家烧午饭了,自己肚子里灌了两壶浓茶, ...

张恨水, 1993

上海春秋 - 第 1 卷 - 第 207 页

得那人一脚便要走近琴心的卧房,便是现在李君美所坐的亭子间,只听得那阿宝姐把他拦住,又低低的道, "里面有客人。"那人道, "是谁?怎么这时侯还不走呵? "李君美一听那人的声音,好象是个天津口音,又听得他问道, "三小姐在家吗? "阿宝姐道, "在家。

包天笑, 1987

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

首漏情仙戲贈吳伯承侍兒明珠盈鬥,黃金作屋枝頭一點,琴心三疊鵲橋仙別立之黃陵廟下,送君歸去,重湖風月,九秋天氣鵲橋仙為老人壽東明大士,吾家老子司空山上,長沙星里南鄉子送朱元晦行,踏莎行楊柳東風,海棠春雨。 ... 坐上定知無俗客,俱賢。

唐圭璋, 2015

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

枝头一点,琴心三叠,算有诗名消得。野堂从此不萧疏,问何日、尊前唤客。鹊桥仙别立之黄陵庙下,送君归去,上水船儿一支。离歌声断酒杯空,容易里、东西南北。重湖风月,九秋天气,冉冉 ... 坐上定知无俗客,俱贤。便是朱张与少连。踏莎行杨柳东风,海棠春雨。

唐圭璋, 2015

战争和人 - 第 1 卷 - 第 596 页

客厅中央的长条桌上高烧着一对双喜大红烛,两旁茶几上供着用红纸套扎的水仙、腊梅等盆景。 ... 会儿,方丽清坐上麻将桌同萧隆吉、谌有谊等打起牌来了,童霜威则由季尚铭介绍了香港著名的星相家区琴心,并由小麦科张洪池陪同在小客厅里请区琴心看 ...

王火, ‎山在虛无缥缈间, ‎枫叶荻花秋瑟瑟, 1993