Significado de "做声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 做声 EM CHINÊS

做	声
zuò	shēng

O QUE SIGNIFICA 做声 EM CHINÊS

definição de 做声 no dicionário chinês

Voz 1. Refere-se a uma pessoa que faz uma voz, como falar tosse e assim por diante. 2. Uma declaração de exagero ou opinião.

做声 1.指人发出声音，如说话p咳嗽等。 2.引申指声明或表示意见。

TRADUÇÃO DE 做声

Conheça a tradução de 做声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 做声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «做声» em chinês.

• chinês: 做声
• Tradutor português - espanhol: hacer un sonido
• Tradutor português - inglês: Make a sound
• Tradutor português - hindi: एक ध्वनि बनाओ
• Tradutor português - arabe: جعل صوت
• Tradutor português - russo: Сделайте звук
• Tradutor português - português: Adicione um som
• Tradutor português - bengali: একটি শব্দ করুন
• Tradutor português - francês: faire un son
• Tradutor português - malaio: Membuat bunyi
• Tradutor português - alemão: einen Sound
• Tradutor português - japonês: 音を立てます
• Tradutor português - coreano: 소리 내다
• Tradutor português - javanês: Nggawe swara
• Tradutor português - vietnamita: Thực hiện một âm thanh
• Tradutor português - tâmil: ஒரு ஒலி செய்ய
• Tradutor português - marata: एक आवाज करा
• Tradutor português - turco: Bir ses yap
• Tradutor português - italiano: fare un suono
• Tradutor português - polonês: wydaje dźwięk
• Tradutor português - ucraniano: Зробіть звук
• Tradutor português - romeno: face un sunet
• Tradutor português - grego: Κάντε έναν ήχο
• Tradutor português - africâner: maak ´n klank
• Tradutor português - sueco: gör ett ljud
• Tradutor português - norueguês: lage en lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «做声»

Descubra o uso de 做声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 做声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西湖二集:

奉勸世上的人大著眼孔,開著心胸,硬著脊梁,耐著性氣,切莫把目下之事認做真實,只看塞上翁得馬失馬之說,一毫不錯。 ... 陶谷又不做聲。側邊又走過一個鬼使來道:「你既不肯出百萬錢買他這一等眼睛,只出十萬錢買了我這一等眼睛去罷。」一把扯陶谷過來, ...

朔雪寒, 2014

生死对决——温哥华的中国富豪:

记住,明知是错的事还要去做,是愚蠢;明知是对的事不敢去做,是懦弱。”见关锋默不做声,梁局长语重心长地加了一句,并伸手拍拍关锋的肩膀。“我明白了,局长。”关锋挺直腰板,扬起脖子对梁局长表了态。他好像油然而生一股勇气,知道自己该怎么去做了。

柯兆龙, 2014

孝心打开幸福门:

女儿在厨房里听到了妈的呼叫声,急忙跑了进来。“我看见你爸了,就在这屋子里!” “妈,你做恶梦了,你再好好休息一会吧,我陪着你!” “眼都没闭一下,做啥恶梦啊,是真的你爸回来了!”女儿不做声了,她知道妈是太思念父亲了,此时无论怎样向妈解释都是多余的。

张道余, 2015

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 333 页

这是他们在过去共同生活中他经常碰到的萧红一向很任性,即使在鲁迅先生那儿也如此。所以,鲁迅先生呼她为“长不大”的悄吟太太。“端木来! ”萧红打出了她的杀手锏,她是存心要气一气萧军。而被呼之为端来的那个人依然默不做声,他既畏惧萧军,又畏惧 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水浒传 - 第 91 页

宋江听了,也不做声。婆子便推过一把交椅,在宋江肩下,便推他女儿过来,说道:“你且和三郎坐一坐。不陪话便罢,不要焦躁。你两个多时不见,也说一句有情的话儿。”那婆娘那里肯过来,便去宋江对面坐了。宋江低了头不做声。婆子看女儿时,也别转了脸。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

错别字辨析字典 - 第 234 页

[辨析]同[嗓,吓]前者是拟声宇,后者是化学字。"叶吩" ,是有机 ... 15lN 力 X [嘻苏]哩唆,絮絮叨[辨析]咽是唱的繁体字。咙囱、 l5ceng 十二(拟)蹿上房声。日划火柴声。 15zhD 生义吩咐,托付:一 ... [辨析) [噪若寒蝉)蝉到天寒时即不再叫,形容不敢做声。哄不作禁 ...

苏培成, 2000

边城

见翠翠总不做声,祖父于皇笑了,且说二“翠翠,想几天不碍事。涪阳桥不是一个晚上造得好的,要日子咧。前次那个人来就向我说起这件事,我已经告过他二车皇车路,马皇马路,备有规矩!想爸爸作主请媒人正正经经来说皇车路二要自己作主站到对溪高崖竹林 ...

沈从文, 2011

抗婚（上下）:

她明白了,也不做声。老师先问了父亲的病情,然后就夸奖我怎么怎么聪明,怎么怎么能干,还夸奖父亲开明,让女儿读书的人家不多啊。金子镇上就三个女孩子读书,谢春春和孟瑞的成绩都不如你们家的诗痕,她真是个读书的料子,一定能考取中学的......父亲 ...

李幼谦, 2015

K歌技巧100问 - 第 76 页

歌指要后声的需期严里师,声型老中变类乐程在备声过免唱的的以演富歌,以丰唱宫可验习器尽经学声噪有在发白田木但护大如 o 保前曲极提之歌到到期行挥做声流发,变、肼赖巾木 o 在曲天到失田木歌的的损如术声期的,艺童声补说些将变弥来某能注可 ...

蔡志辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

醋葫蘆:

卻說成家夫婦,因燒香轉來,怪了勸娶側室的言語,進房鬧了三個更次,成珪受些家法,也不可料。次早總也不敢做聲,梳洗一完,便換件道袍,去解庫中看做交易,穩道平安無事。及至日上三竿,時將已午,那都氏方才牀上翻身,打點起來。眾丫環搬湯運水,應接不暇, ...

朔雪寒, 2015