Significado de "作响" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 作响 EM CHINÊS

作	响
zuò	xiǎng

O QUE SIGNIFICA 作响 EM CHINÊS

definição de 作响 no dicionário chinês

Ruídos audíveis.

TRADUÇÃO DE 作响

Conheça a tradução de 作响 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 作响 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «作响» em chinês.

• chinês: 作响
• Tradutor português - espanhol: crujió
• Tradutor português - inglês: Creaked
• Tradutor português - hindi: creaked
• Tradutor português - arabe: كريكيد
• Tradutor português - russo: скрипнула
• Tradutor português - português: rangeu
• Tradutor português - bengali: শব্দ
• Tradutor português - francês: craquaient
• Tradutor português - malaio: bunyi
• Tradutor português - alemão: knarrte
• Tradutor português - japonês: Creaked
• Tradutor português - coreano: 삐걱 거리는 소리
• Tradutor português - javanês: swara
• Tradutor português - vietnamita: cọt kẹt
• Tradutor português - tâmil: ஒலி
• Tradutor português - marata: ध्वनी
• Tradutor português - turco: ses
• Tradutor português - italiano: scricchiolava
• Tradutor português - polonês: skrzypiały
• Tradutor português - ucraniano: рипнули
• Tradutor português - romeno: scârțâit
• Tradutor português - grego: έτριξε
• Tradutor português - africâner: kraak
• Tradutor português - sueco: creaked
• Tradutor português - norueguês: knirket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «作响»

Descubra o uso de 作响 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 作响 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

被黑潮撞響的島嶼: 綠島詩‧畫‧攝影集 - 第 133 页

綠島詩‧畫‧攝影集 白靈、張燦文. 3 3 1 3 4 寧靜的黃昏在南寮垂釣出一首鏗鏘作響的詩句陰灰的海被靛藍慢慢吞噬剪貼一方好風景看,五彩玻璃紙似的天空一抹柿黃色的斜陽緩緩降落. 攝影/曹登豪 1.

白靈、張燦文, 2011

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 50 页

裘鍚圭 等. 卷上曰:「旃檀,此云與樂,謂白檀能治熱病,赤檀能去風腫,皆是除疾身安之樂,故名與樂。」可見此植物早就隨佛教東傳進入震旦,其名稱也為適應漢語而簡化成雙音節,並定著為「旃檀」,後因受「檀」字的影響類化而產生從木的「栴」。《玉篇 A 木部》:「 ...

裘鍚圭 等, 2014

成都方言 - 第 324 页

响簧 xionghuong 竹木做的提簧。分为两种:一种类似亚铃状,两头较大而空,镁类刻有响门,中部为细柄,绕以细绳,扯动时呜呜作响;另一种像磨菇,扯转后可单脚放在地上旋转。响篇儿 xiongkuor 蒿,读“壳”。( 1 )响板,一种打击乐器: ~要敲在点子上。( 2 用于 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 116 页

《孟子‧梁惠王上》) (以「觳觫」形容牛恐懼的樣子。)放了牠(牛),我不忍看到牠(牛)那恐懼戰慄的樣子。摹聲用象聲詞(多是疊詞)描寫事物的聲音。車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。(杜甫《兵車行》)戰車隆隆作響,戰馬嘶嘶鳴叫,出征的士兵把弓箭佩在腰間。無何 ...

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

亚洲之光——诗话佛陀:

于是他们走到有水井和花园的巷子,在富饶的红色土壤上徘徊,耕牛结实的肩膀紧拉,吱吱作响的牛轭,拉着耕犁,肥沃的土壤起起落落。犁后留下平滑的黑色波浪,驾犁的人双脚踩在翻飞的田垄上,将犁沟踩深,棕榈树间,水声荡漾,叮当作响。欣喜地在田间蜿蜒 ...

埃德温·阿诺德, 2015

商务礼仪规范手册:

例如,进食禁声:用餐之际,不论有意还是无意,不论吃东西还是喝饮料,都不要搞得进口有声、啧啧作响,那是不懂起码礼数的表现;再者,防止异响:除用餐外,体内的任何声音,不管是咳嗽、打喷嚏,还是腹中咕咕作响,都应离开餐桌,自觉控制,不要当众出丑。

马飞 主编, 2014

与火车有关的事:

我记起曾经居住在一个周围种满樟树的小区里,大风骤起的夜晚,风把枯黄的树叶席卷到地上,在路灯的昏黄灯光下,犹如暴风雪一般。树叶哗哗作响,我却可以安睡在床上,想象风把树刮成各种各样的形状,把自己的居室误认为建造在一个山顶上。当风吹响 ...

宋烈毅, 2015

房屋抗震设计 - 第 14 页

郭继武. 表 1 - 1 中国地震烈度表( GB / T17742 一 1999 )本烈房屋震害程度水平向地面运动掌|在地面上人的感觉平均震害|其他震害现象度震害现象 2 指数 m/s m/s 工|无感盟|此中人数有感觉二中亚室内少数静止中人|门、窗轻微作响悬挂物微动有感觉 ...

郭继武, 2003

A Final Reckoning (最後槍響：澳洲荒野歷險記):

嘰嘎聲、輾軋聲、作輾軋聲、輾 v.作輾軋聲、吱吱作響 The floor creaked as he stepped on aloose board. (當她踩到一塊鬆板子時,地板吱吱作響.) foremost adj.最初的、最先的、第一流的 groove n.凹線、細槽、車轍 The sandonthe shore has been.

G. A. Henty, 2011

上天眷顾笨小孩:

此后,张大柱就常喝酒,酒喝到酣处就将酒杯捏在手中咯咯作响,所有的愤怒自酒杯向冷小素蔓延:那个人是谁?到底是谁?当然,张大柱没有得到答案,冷小素永远不知道那个人是谁,或许知道了也不告诉他,冷小素只会很乖顺地走近他,让他拧、捏、掐、打,让他 ...

临川柴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «作响»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 作响 no contexto das seguintes notícias.

金华一男子扭伤后膝部“咔咔作响” 原是半月板受损

中新浙江网9月8日电(记者奚金燕通讯员刘颖)家住金华市区的杨先生今年48岁，上楼梯时不慎扭伤了左膝部，由于当时只是稍微有点痛，杨先生也就没多在意，可没 ... «新华报业网, set 15»

火箭残骸坠入民宅:被砸窗户哔哔作响房顶现大窟窿

火箭残骸坠入民宅:被砸窗户哔哔作响房顶现大窟窿. 2015-08-29 14:27:51来源：中国广播 ... 摘要： 附近村民家中的窗户玻璃哗哗作响。目前未收到有人员受伤的消息。 «南方网, ago 15»

打方向时"嘎吱"作响"宝马"轿车成会叫的"马车"

浙江在线06月17日讯日前，在海曙工作的市民王女士向新闻热线反映，称她于今年5月26日，从宁波宝恒汽车销售服务公司，购买了一辆“宝马218i”轿车。谁知才过了一 ... «浙江在线, jun 15»

彭博社：中国一些地方正在债务重压下“嘎吱作响”

在一份新分析报告中，野村控股对中国的借贷活动进行了深入的调查，以发现哪些城市和省份正在债务重压下“嘎吱作响”。这份信用风险分析涵盖了中国30个省级政府 ... «环球网, jun 15»

格拉斯与世长辞《铁皮鼓》咚咚作响

2015年4月13日，一位87岁的老人与世长辞。他曾经在十七岁加入德国纳粹武装亲卫队；他曾写下反映二战的小说《铁皮鼓》，并因此而荣获1999年诺贝尔文学奖；他是 ... «多维新闻网, abr 15»

脖子嘎啦作响或是颈椎病来袭

无论是办公室一族还是上了年纪的中老年人，相信都有这样的经历：长时间工作后在伸懒腰、转动头部时会听到脖子嘎嘎作响，或者出现头脑疼痛、眩晕感，不少人会 ... «解放牛网, mar 15»

董希文纪念展：历史在他的画中叮当作响

带你看展览 ：【@中央美术学院美术馆 ：董希文百年诞辰纪念展】也许你没听过董希文，但一定知道《开国大典》，董希文就是这幅画的作者，他的油画结合了现实主义 ... «新浪网, mar 15»

地板异响油烟串味屋顶渗水

全装修房交房一年多，还在保修期内，却质量问题频发：地板踩上去“嘎吱嘎吱”作响、抽油烟机油烟串味、卫生间天花板渗水……而这些质量问题，在小区内并不是个别 ... «文新传媒, mar 15»

珠宝商：叮当作响的银饰太美妙了

还有那个民族舞蹈中叮当作响的银饰太美妙了（指民族舞《苗乡丽》）。” 神韵乐团完美合璧中、西方乐器的精彩演奏，让她津津乐道：“乐团棒极了，音乐和舞蹈配合无间， ... «大纪元, fev 15»

中国战舰曾台风中对峙外国万吨军舰舰体吱嘎作响

而不及对方吨位一半的常州舰，舰体不时“吱嘎”作响，随时都有倾覆的可能。 上级来电了解情况，舰上官兵决绝地回答：“对手不撤，我们坚决不撤。” 齐膝深的积水冰冷 ... «新浪网, dez 14»