CE ÎNSEAMNĂ অবন্তি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অবন্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția অবন্তি în dicționarul Bengali
Abanti, abanti [abanti, abantī] b. 1 provincie Malab; 2 capitala Malabarului; Ujjain; Capitala regelui Bikramaditya. [Song. An + E ++]. Avanti-Puri B. Ujjain. অবন্তি, অবন্তী [ abanti, abantī ] বি. 1 মালব প্রদেশ; 2 মালবের রাজধানী; উজ্জয়িনী; রাজা বিক্রমাদিত্যের রাজধানী। [সং. অব্ + অন্তি + ঈ]। অবন্তি-পুরী বি. উজ্জয়িনী।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «অবন্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অবন্তি»
Descoperă întrebuințarea
অবন্তি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
অবন্তি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
... লক্ষাণও পিতা দুর্ষেশেধনের অনুগমন করিয়াছিল ৷ হে কেশব! বসন্তকালে পুর্টম্পত শালবৃক্ষ-ৰুগল যেমন ব*[য়ুবেগে বিচলিত হইয়া পতিত হর, তেমনি এই ক*[ঞ্চন-কবচ খতূস্ত্র ও ধনুদ্বীরী ঋষভ-সম-নেত্র নিমল-মলোবন্ত অবন্তি দেশীর বিন্দ ও অৰুবিন্দ র*ণস্থলে পতিত হইয়া "BIT?
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা351
এত্ত শুনি নরপতি ভৈমীপ্রতি বলে । যত্তেক কহিল পক্ষী শ্রবণে শুনিলে ।। অক্ষে যেই হারাইল সেই বস্ত্র নিল। বিস্ময়ে আমার প্রিয়ে জ্ঞানহত হৈল। এখন যে বলি শুন তাহার কারণে । এই যে দেখহ পথ যাইতে দক্ষিণে ।। অবন্তি নগরে লোক যায় এই পথে । এই যে দেখহ পথ কোশলা যাইতে ।
William Yates, John Wenger, 1847
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
লঙ্কা, কাগজিন,| শৈলিক, নিকট মহেন্দ্র, মলয় ও দপূর পর্বতস্থ জনপদ সকল ; কর্কটক বনস্থিত দেশ সকল ; ভূগুকচ্ছ, কোঙ্কণ, আভীর, বেগ্গানদীর তীরস্থিত দেশ সকল অবন্তি, দাসপুর, আকনী, মহারাষ্ট্র, কর্ণাট, গোনর্দ, চিত্রকূট, চোল, কোলগিরি, ক্রৌঞ্চদ্বীপ, জটাধর, কাবেরী, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
... অবন্তি, গন্ধার এবং কীর প্রভৃতি বিভিন্ন জনপদে ?] নরপালগণকে প্রণতি-পরায়ণ-চঞ্চলাবনত-মস্তকে সাধু সাধু বলিয়া কীর্তন ব করাইতে, হৃষ্টচিত্ত পাঞ্চালবৃদ্ধ-কর্তৃক মস্তকোপরি আত্মাভিষেকের স্বর্ণকল করাইয়া, কান্যকুজকে অভিষিক্ত করাইয়া] রাজশ্রী প্রদান ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
5
Saṃgrāmamukhara dinaguli
... রসগাম, হরিণবধি, ভরাউট, সোনাতলা, সেনাপাড়িরচক, মুর্সিবাদকুরা, আহমদপূর, গাজিটেকা, হলদিরপার, খলাকান্দি ও বাগপ্রচন্ড খা ৷ ৮০জন সদস্য নিবে একটি কমিটিও গঠন করা হর ৷ এরা হলেন -- রমণী মোহন দাস (সভাপতি), অবন্তি দত্ত (সম্পাদক), যোগেশচন্দ্র দেব (কোষাধ্যক্ষা, ...
... অবশেষে ভাষ্যকার শঙ্কর, সুধীবর ভাস্করকে সম্পূর্ণরূপে পরাজয় করিলেন। তাহার পর, তিনি অবন্তি-জনপদস্থ অন্ত্যান্ত পণ্ডিতকে তর্কে প্ররাস্ত করিয়া ঐ প্রদেশে অদ্বৈতমত সংস্থাপন করিলেন। ঐ প্রদেশস্থ পণ্ডিতবর্গ অাসিয়া বিনয়নম্রশিরে তাহার শরণাপন্ন হইলেন।
Sarat Chandra Sastri, 1909
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অবন্তি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
অবন্তি în contextul următoarelor știri.
পঞ্চকবির বর্ষার গান
পঞ্চকবির বর্ষার গানের অনুষ্ঠানে নাচ পরিবেশন করেন প্রমা অবন্তি ও তঁার দল l প্রথম আলোকাগজ–কলমে বর্ষা ঋতু শেষ হয়েছে অনেক আগেই। কিন্তু প্রকৃতিতে বর্ষা এখনো বিরাজমান। শেষ হয়নি নগরীতে বর্ষার অনুষ্ঠান আয়োজনেরও। বৃষ্টি আর সংগীতের সুর মিলেমিশে বর্ষার বন্দনায় সংস্কৃতি অঙ্গনের নানামাত্রিক আয়োজন নাগরিক চিত্তবিনোদনেও ... «প্রথম আলো, Sep 15»
গাড়ি বুকিংয়ের টাকা ফেরত চেয়ে মামলা কার্তিকের
কিন্তু টেস্ট ড্রাইভের পর গাড়ি পছন্দ হয় না তাঁর। বছর খানেক অপেক্ষার পরও টাকা ফেরত না পেয়ে অটোমোবাইল ডিজাইনার দিলীপ ছাবড়িয়ার বিরুদ্ধে উপভোক্তা বিষয়ক আদালতে মামলা দায়ের করলেন কার্তিক। আদালতে কার্তিক জানান, ২০১৩ সালে ৫ লক্ষ টাকা দিয়ে চেন্নাইয়ের একটি শো রুমে ডি সি অবন্তি মডেলের একটি স্পোর্টস কার বুক করেন তিনি। «এই সময়, Aug 15»
শোকে মুহ্যমান নীলকণ্ঠ হাজংয়ের পরিবার
এই খবরেই বারবার মূর্ছা যাচ্ছেন নীলকণ্ঠের মা অবন্তি হাজং। ছেলের জন্য ব্যাকুল হয়ে উঠেছেন তিনি। ... তিনি বলেন, নীলকণ্ঠের মা অবন্তি হাজং এখনো জানেন না, তার ছেলের মৃত্যু হয়েছে। তিনি শুনেছেন তার ছেলে আফ্রিকার মালিতে ... ঘিলাগড়ার বাসিন্দা রিজেন্দ্র হাজং ও অবন্তি হাজংয়ের ৪ ছেলে ও ১ মেয়ে। বড় ছেলে সময় সিংহ হাজং সিলেটের একটি ... «breakingnews.com.bd, Mai 15»
আইবিএর বাজিমাত
আমরা ছিলাম ফাইনালের সর্বকনিষ্ঠ দল। কিন্তু একজন বিচারক আমাদের প্রশংসা করে বলেছেন, 'তোমাদের কেস সমাধান করার পদ্ধতিতে পেশাদারিত্বের ছাপ আছে। সমস্যার স্তরগুলো তোমরা খুব ভালো বুঝতে পারো। আশা করি তোমরা ভবিষ্যতে অনেক ভালো কনসালটেন্ট হবে।' বাংলাদেশ পর্বের প্রতিযোগিতা তো শেষ, এবার অবন্তি, পরাশর, সাবিরা ও সিয়ান যাচ্ছেন হংকং। «প্রথম আলো, Mai 15»
শিক্ষাবিদ জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী আর নেই
প্রখ্যাত শিক্ষাবিদ অধ্যাপক জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী আর নেই। গতকাল মঙ্গলবার রাত পৌনে ১২টায় রাজধানীর বনানীর নিজ বাসায় শেষনিঃশ্বাস ত্যাগ করেন তিনি (ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন)। তাঁর বয়স হয়েছিল ৮৬ বছর। রাত একটার দিকে জিল্লুর রহমানের নাতনি অবন্তি শামা আফরোজ প্রথম আলোকে জানান, রাতেই মরদেহ শমরিতা হাসপাতালে ... «প্রথম আলো, Nov 14»
চলে গেলেন জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী
রাত একটার দিকে জিল্লুর রহমানের নাতনি অবন্তি শামা আফরোজ প্রথম আলোকে জানান, রাতেই জিল্লুর রহমানের মরদেহ শমরিতা হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে এবং সেখানে হিমঘরে রাখা হবে। জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী স্ত্রী, তিন ছেলে ও এক মেয়ে রেখে গেছেন। তাঁর দুই ছেলে দেশের বাইরে আছেন। তাঁদের সঙ্গে যোগাযোগ করে জানাজা ও দাফনের বিষয়ে সিদ্ধান্ত ... «প্রথম আলো, Nov 14»
ঈদের ধারাবাহিকে নওশাবা
মূলত বাস্তব জীবনের সঙ্গে ভার্চুয়াল জগতের পার্থক্য তুলে ধরা হয়েছে এতে। নাটকটিতে অপূর্বর বিপরীতে আমি কাজ করেছি।' 'রিলেশন আজকাল' নাটকটি ঈদ উপলক্ষে এশিয়ান টিভিতে প্রচারিত হবে। নাটক ছাড়াও নওশাবা শিহাব শাহীন পরিচালিত 'ছুঁয়ে দিলে মন' ছবিতে অবন্তি চরিত্রে অভিনয় করছেন। এ প্রসঙ্গে নওশাবা বলেন, 'নাটকের পাশাপাশি আমি চলচ্চিত্রে ... «প্রথম আলো, Iun 14»
শিক্ষক হতে চান শারমিন
শুধুই কি পড়াশোনায় ভালো নাকি সে; বইয়ের বাইরে শারমিনের জগতের বাকিটা সময় কাটে অবন্তি, আরাফাত, রেহনুমা, মিথি, মুক্তা, উপল, রক্তিমের মতো প্রিয় বন্ধুদের সঙ্গে। তাঁর বন্ধুরা জানান, শুধু পড়াশোনায় ঝলক দেখায় না শারমিন, বেশ ভালো ছবিও আঁকে সে।' আর সুযোগ পেলেই শারমিন বন্ধুদের নিয়ে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের সবুজ ক্যাম্পাসে ... «প্রথম আলো, Feb 14»
যৌনকর্মী হাসিন!
তার মধ্যে রয়েছে শামীম আহমেদ রনির সাত পর্বের ধারাবাহিক 'গৃহত্যাগ প্রকল্প প্রাইভেট লিমিটেড', লিটু সোলায়মানের 'আন্টি ম্যাডাম', মেহেদি হাসান জনির 'ছায়াপোকা', 'অবন্তি তোমার অপেক্ষায়, 'নীড়ে পাখি'। 'গৃহত্যাগ প্রকল্প প্রাইভেট লিমিটেড' ও 'আন্টি ম্যাডাম' নাটক দুটি কমেডি ধাঁচের। ছায়াপোকা মনস্তাত্ত্বিক ধাঁচের নাটক। ছায়াপোকা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 13»
