Înțelesul "অঙ্গার" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অঙ্গার ÎN BENGALI

অঙ্গার  [angara]

CE ÎNSEAMNĂ অঙ্গার ÎN BENGALI?

Definiția অঙ্গার în dicționarul Bengali

Carter [aṅgāra] b. 1 cărbune; 2 junk; 3 scandal (kulangar). [Song. √ang + mai mult] Carburator b Compuși chimici, carbon, chimie carbolică, chimie organică, chimie organică (n. .com, b. Fire de plasă; Cadelnita. Compuși compuși de carbon Caramel B. Acid carbonic al acidului carbonic (BP).

অঙ্গার [ aṅgāra ] বি. 1 কয়লা; 2 আবর্জনা; 3 কলঙ্ক (কুলাঙ্গার)। [সং. √অঙ্গ্+আর]। অঙ্গারক বি. রাসায়নিক উপাদানবিশেষ, carbon, অঙ্গারক রসায়ন জৈব রসায়ন, organic chemistry (বি. প.)। ̃ .ধানিকা, ̃ .ধানী বি. আগুনের মালশা; ধুনুচি। ̃ যৌগিক carbon compounds. অঙ্গারাম্ল বি. কার্বনিক আসিড carbonic acid (বি.প.)।

TRADUCEREA অঙ্গার

Găsește traducerea অঙ্গার în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অঙ্গার din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অঙ্গার» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 木炭
• Traducător din Bengali - Spaniolă: carbón
• Traducător din Bengali - Engleză: Charcoal
• Traducător din Bengali - Hindi: लकड़ी का कोयला
• Traducător din Bengali - Arabă: فحم
• Traducător din Bengali - Rusă: уголь
• Traducător din Bengali - Portugheză: carvão vegetal
• Bengali: অঙ্গার
• Traducător din Bengali - Franceză: charbon de bois
• Traducător din Bengali - Malaeză: arang
• Traducător din Bengali - Germană: Holzkohle
• Traducător din Bengali - Japoneză: チャコール
• Traducător din Bengali - Coreeană: 숯
• Traducător din Bengali - Javaneză: Areng
• Traducător din Bengali - Vietnameză: than
• Traducător din Bengali - Tamilă: கரி
• Traducător din Bengali - Marathi: कोळसा
• Traducător din Bengali - Turcă: karakalem
• Traducător din Bengali - Italiană: carbone
• Traducător din Bengali - Poloneză: węgiel drzewny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: вугілля
• Traducător din Bengali - Română: cărbune
• Traducător din Bengali - Greacă: κάρβουνο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: houtskool
• Traducător din Bengali - Suedeză: kol
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Charcoal

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অঙ্গার»

Descoperă întrebuințarea অঙ্গার în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অঙ্গার și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

৪। চুল্লি-স্ত্রীং { চুল্ল+ই, অধি } ঐ । ৫। অস্তিকা-স্ত্রীং { অনত+ঘঞ ক, স্বার্থে ) মৎস্তাদি বদ্ধ ( স্থাপিত ) হয় ইহাতে । ৮৪ । অঙ্গার।ধানিক শব্দ হইতে হসনী পর্যন্ত ৪টী শব্দে অগ্নি রাখার পাত্র বুঝায়। স্থানবিশেষে অাঙ্গিস্থা, আলিয়া, তাওয়া প্রভৃতি বলিয়া ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা143

দোষ গুণ শন্য, অচিহ্নিত, অস্বাভাবিক, মর্য্যা দা মান বা ভূম বর্জিত বা রহিত । Charactery, m. s, ছাপা, চিহ্ন, দাগ । Charade, m. s, Fr. প্রহেলিকা বিশেষ । Charcoal, m. s. অঙ্গার, কয়লা ! Chard, m. s. Fr. বৃক্ষবিশেষ । To Charge, u.a. Fr, প্রত্যয়-কৃ, ভার-দা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী

গাছ তো মাটি হইতে আহার লয়, আর বাতাস হইতে অঙ্গার আহরণ করে। এই সামান্য জিনিস দিয়া কি করিয়া এরূপ সুন্দর ফুল হইল? গল্পে শুনিয়াছি, স্পর্শমণি নামে এক প্রকার মণি আছে, তাহা ছোঁয়াইলে লোহা সোনা হইয়া যায়। আমার মনে হয়, মাতার স্নেহই সেই মণি। সন্তানের উপর ...

জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1665

তখন কৌটার ভেতর যে অঙ্গার রয়েছে তাতে আগমন লাগে এবং ব চকমকি জালিয়ে আগনের ব্যবস্থা করা হচ্ছে। যাদের চকমকি নেই সেইসব বন্দীরা কেউ মসত কম্বল পড়িয়ে আগন রাখছে কিন্তু তবও জেল কর্তৃপক্ষ তাদের দেশলাই দেবেন না। , প্যান্ট পরতে দেবেন, কিন্তু প্যান্টের দড়ি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

এমনি ক'রে অঙ্গার ক্রমশঃ ব্যক্ত ও মুক্ত হয়ে স্বষ্টি করে লিগনাইট জাতীয় কয়লা। লিগনাইট কয়লার অর্ধপরিণত রূপ। সাধারণ কয়লার তুলনায় এতে অঙ্গারের ভাগ কম। অঙ্গারে সমৃদ্ধ হয়ে লিগনাইট পরিণত হয় কয়লায়। সাধারণ কয়লাকে বলা হয় বিটুমিনাস কয়লা।

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

বাহির হইতে হিংসানলশিখা আনি এ কল্যাণ-ভূমি, শংকর, করিতে চাস অঙ্গার-মলিন? শংকর। চলিদদি, চলভাই ফিরে চলে যাই সেই শান্তিসুধাস্নিগ্ধ বাল্যকাল-মাঝে। (সুচিপত্রে ফিরতে হলে) বিক্রমদেবের শিবির বিক্রমদেব, যুধাজিৎ ও জয়সেন বিক্রমদেব। পলাতক অরাতিরে আক্রমণ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

... একটা গুহাকন্দরের সামনে দাড়িয়ে যান অনঙ্গমোহন। আদি ঋষিরা পর্বতগুহায় ধ্যানমগ্ন হতেন। গুহার ভিতর থেকে দৈববাণীর মত ভেসে এল একটা কণ্ঠস্বর —আর পুটকি মেরো না গো ভগবান।” গুহার ভিতর থেকে বেরিয়ে এল এক অমৃতের পুত্র কৃষ্ণ অঙ্গার চূর্ণ মণ্ডিত দেহ।

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

করে cw হতাশ পথ-যাত্রা ৷ মাথার উপর আগুনের মতো সুযা পারের নিচে বালি পাথর যেন জলত অঙ্গার ৷ সুর্য উঠচে- অত যাচ্ছে, নক্ষত্র উঠচে, চাঁদ উঠচে- আবার অত যাচ্ছে ৷ মরুভূমির পিবপিটি একষেষে সুরে ডাকচে, ঝিঝি ডাকচে- সন্ধ!!র, গভীর রাত্রে ৷ মাইল-লেখা পাথর নেই, ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2014

বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...

প্রভু অন্তঃপুরে জায়েদার চক্ষের বিষ, জ্বলন্ত অঙ্গার হইয়াই বাস করিতে হইল। স্বামীর হাব-ভাব বিচার-ব্যবস্থায় তিন স্ত্রী মধ্যে প্রকাশ্যে ইতরবিশেষ কিছুই ছিল না। জায়েদার চক্ষে আমি যাহা-কিন্তু হাসনেবানুর চক্ষে তাহার বিপরীত। স্বামীগত-প্রাণ স্বামীকে ...

মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

সে যন্ত্রণা সহ্য করা আমার পক্ষে দুঃসাধ্য হইয়া উঠিল। আপনাকে একদণ্ড পত্র লিখিব মনে মনে স্থির করিলাম, কিন্তু লেখনী চালনা করিবার ক্ষমতা আমার নাই। ভাবিয়া চিন্তিয়া এক উপায় স্থির করিলাম, সেই যন্ত্রণাময় ক্ষতস্থানে আম আমি জ্বলন্ত অঙ্গার স্থাপন ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অঙ্গার»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অঙ্গার în contextul următoarelor știri.

'অঙ্গার' ছবির সেট থেকে

ছবিটির নাম 'অঙ্গার'। বাংলাদেশের জাজ মাল্টিমিডিয়া ও ভারতের এসকে মুভিজের যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত এ ছবির শুটিং শুরু হয়েছে ৩ সেপ্টেম্বর। ছবিটির মাধ্যমে চলচ্চিত্রে অভিষেক ঘটেছে বাংলাদেশের নবাগত জলির। এছাড়া এতে অভিনয় করছেন ওম, আশীষ বিদ্যার্থী, রজতাভ দত্তের মতো ভারতীয় তারকারা। মঙ্গলবার ছিল ছবিটির শুটিংয়ের শেষ দিন। «বণিক বার্তা, Sep 15»

চলচ্চিত্রের জন্য খালি নেই এফডিসির শুটিং ফ্লোর

'অঙ্গার' ছবির শুটিং শেষ না হওয়ায় শুটিং ফ্লোর পাননি তিনি। আর সঠিক সময়ে শুটিং করতে না পারার জন্য এফডিসি কর্তৃপক্ষকেই দায়ী করছেন তিনি। এনটিভি অনলাইনকে পরিচালক শামীম বলেন, 'আমার আরো আগে শুটিং শুরু করার কথা ছিল; কিন্তু এফডিসিতে কোনো ফ্লোর পাচ্ছি না। কোথায় শুটিং করব? সব ফ্লোর টিভি চ্যানেলের কাছে ভাড়া দেওয়া। «এনটিভি, Sep 15»

বান্দরবানে যাচ্ছে 'অঙ্গার' ছবির ইউনিট

ঢাকার জাজ মাল্টিমিডিয়া ও কলকাতার এস কে প্রোডাকশনের যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত হবে 'অঙ্গার' ছবিটি। পরিচালক হিসেবে একাই থাকছেন ওয়াজেদ আলী সুমন। রোমান্টিক অ্যাকশনধর্মী এ ছবিতে আরো অভিনয় করছেন অমিত হাসান , মুম্বাইয়ের আশীষ বিদ্যার্থী, কলকাতার রজতাভ দত্ত, খরাজ মুখার্জিসহ অনেকেই। জাজ মাল্টিমিডিয়ার নতুন নায়িকা জুলি ... «এনটিভি, Sep 15»

বাংলাদেশে রজতাভ দত্তের প্রথম ছবি নিয়ে বিতর্ক

এখন তিনি বাংলাদেশে অবস্থান করছেন বাংলাদেশ ভারতের যৌথ প্রযোজনার ছবি 'অঙ্গার'-এর শুটিং করতে। এফডিসির মুক্তিযোদ্ধা চিত্রনায়ক জসিম ফ্লোরে টানা শুটিং করছেন। ফাঁকে ফাঁকে 'মীরাক্কেল'-এর বাংলাদেশ প্রতিযোগীদের আমন্ত্রণে সাড়া দিচ্ছেন। এবারের ঈদে মুক্তির জন্য প্রস্তুত 'আশিকি' ছবির একজন শিল্পী তিনি। বাংলাদেশের জাজ ... «মানবজমিন, Sep 15»

আসছে জাজ মাল্টিমিডিয়া-ইন্ডিয়া!

'রোমিও ভার্সেস জুলিয়েট', 'অগ্নি-২' সিনেমা দুটি জাজ যৌথভাবে প্রযোজনা করেছিলো টালিগঞ্জের প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান এসকে মুভিজের সঙ্গে। ঈদ-উল-আযহায় মুক্তি পেতে যাওয়া 'আশিকি' এবং নতুন নায়িকা জলি ও টালিগঞ্জের নায়ক ওম অভিনীত 'অঙ্গার'ও একই প্রতিষ্ঠানের ব্যানারে যৌথভাবে নির্মিত হচ্ছে। এসকে মুভিজের সঙ্গে জাজের ভবিষ্যৎ কী হবে, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বাংলাদেশকে আপন মনে হয় ওমের

'অঙ্গার' ছবির শুটিং তো প্রায় সবটাই ঢাকায় করলাম। আমার খুব ভালো লাগছে।' বাংলাদেশের কোন শিল্পীকে চেনেন? এমন প্রশ্নের উত্তরে ওম বলেন, 'আরেফিন শুভ আমার বন্ধু স্থানীয়। কলকাতায় বিভিন্ন অনুষ্ঠানে শুভর সঙ্গে আমার দেখা হয়েছে। যদিও তেমন যোগাযোগ নেই তার সঙ্গে। তবে তার ছবির গানগুলো দেখেছি। এছাড়া বাংলাদেশের সুপার স্টার শাকিব ... «এনটিভি, Sep 15»

আপাতত বিরতি

বর্তমানে জাজ মাল্টিমিডিয়ার বিভিন্ন অঙ্গ প্রতিষ্ঠান থেকে নির্মিত হচ্ছে কলকাতার ওম ও ঢাকার জুলিকে নিয়ে 'অঙ্গার', সানজিদা তন্ময়কে নিয়ে 'শেষ চুম্বন', ঈদে মুক্তি পাবে মৌসুমী, অংকুশ ও নুসরাত ফারিয়াকে নিয়ে নির্মিত 'আশিকী'। ঈদের পর আরেফিন শুভ ও নুসরাত ফারিয়াকে নিয়ে শুরু হবে 'দাবানল' (পূর্ব নাম- পুলিশগিরি)। চলচ্চিত্র ... «মানবজমিন, Sep 15»

বাংলাদেশে মুখোমুখি আশীষ বিদ্যার্থী-রজতাভ দত্ত

ওইদিন তারা দুজন মূলত একসঙ্গে শুটিংয়ে অংশ নেন ওয়াজেদ আলী সুমন পরিচালিত যৌথ প্রযোজনার চলচ্চিত্র 'অঙ্গার'-এর। এ চলচ্চিত্রে আশীষ বিদ্যার্থী অভিনয় করছেন স্বপন সরকার চরিত্রে ও রজতাভ দত্তের চরিত্রের নাম সূর্য মণ্ডল। মূলত তাদের দুজনের এলাকায় আধিপত্য বিস্তার ও ক্ষমতা নিয়েই 'অঙ্গার' চলচ্চিত্রের গল্প এগিয়ে যায়। বাংলাদেশে প্রথম ... «মানবজমিন, Sep 15»

রজতাভ দত্ত এখন ঢাকায়

মীরাক্কেল আক্কেল চ্যালেঞ্জার'-এর বিচারক ও ভারতীয় অভিনেতা রজতাভ দত্ত রনি এখন ঢাকায়। ওয়াজেদ আলী সুমনের 'অঙ্গার' ছবির শুটিংয়ে অংশ নিতে মঙ্গলবার সকালের একটি ফ্লাইটে তিনি ঢাকা আসেন। গতকাল থেকে রাজধানীর আফতাব নগরে ছবির শুটিংয়ে অংশ নিচ্ছেন তিনি। পরিচালক ওয়াজেদ আলী সুমন জানান, স্বল্প সময়ের জন্য ঢাকায় এসেছেন তিনি। «সমকাল, Sep 15»

যৌথ প্রযোজনার ছবিতে কি প্রতারণা হচ্ছে?

'অঙ্গার' ছবির মহরতে তিনি বলেছিলেন, 'আগে বাংলাদেশের ছবির অবস্থা অনেক ভালো ছিল, তখন কলকাতার ছবি মানুষ দেখত না। তখন আমি বাংলাদেশের সঙ্গে যৌথভাবে কাজ শুরু করি। এখানে কাজ করে আমার প্রতিষ্ঠান বড় হয়েছে। মাঝে কলকাতার ছবি ভালো ব্যবসা করলেও এখন আবার পড়ে গেছে। বাজার ধরতে গেলে বাংলাদেশের সঙ্গে যৌথভাবে কাজ করেই চলতে হবে।'. «এনটিভি, Sep 15»