CE ÎNSEAMNĂ আর-দালি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আর-দালি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আর-দালি în dicționarul Bengali
R-Dali [āra-dāli] b. Cantar de birou etc. Cavalerul companiei, insotitor sau peon; Licheluță. [Eng. ordonat]. আর-দালি [ āra-dāli ] বি. অফিস কাছারি ইত্যাদি প্রতিষ্ঠানের বেয়ারা, পরিচারক বা পিয়ন; চাপরাশি। [ইং. orderly]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আর-দালি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আর-দালি»
Descoperă întrebuințarea
আর-দালি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আর-দালি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
আমি তোমাদের দালী-আযি কি এ সকল কথা মুখে আনি? ... বি | আমার হাতে পড়িলে ঔরঙ্গজেবও হিন্দু হবে ৷ তবে মরিব ৷ চঞ্চলকুমারী তখন আর পাচখানা চিত্রের WRIT ক্ষিপ্নহতে চ | তুমি মর | রাজপুতকূমারী হাসিয়া বলিলেন, “যেমন ছেলেরা পুতুল খেলিয়া সংসারের সবি মিটার, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
আর কেহ কিছু বণিরে না,-ঘরের লল্পী ঘরে আর” ইত্যাদি ইত্যাদি ৷ ইত্যবসরে যখন একটা মাছি বা অপর কোন কীট ঐচু থালার উপর পতিত হর, পিতা অমনি আচম্বিভে কাপড় খানি চাপিনা ধরে ,- তখন মাতা ... র্কাকে, ( ৭ ) ৫দইন-ডাইন: (v ) দালি-ঙালি ৷ * ২৬৬ ] এদদোগানা ৷ [ চাকূমঙ্গোতি ৷.
Satish Chandra Ghosh, 1909
3
Muktira sandhāne Bhārata
... ২ ১ ৪ “আর দর্শন' ms, ২৬০ আর সমাজ ২৭৭ আলিগড় বিশ্ববিভালর a. বিখধিছগলর আঁলেকজ্যাণ্ডরে ডাফ× ৪৮ আশালতা দল a. ব্যত্তে অব হোপ ১ 3 R ত্মতৈর্টুতাষ দেব w, ১০২ আশুতোষ বিখাস ৩ ১ ৩-৪ আওতেষে মুখেপোধ্যার ৩ . ০ আহমদ শাহ আব,দালি ১২৭ ইউনিরন একাডেমি ৪২ '5=f%r=-r ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
4
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
বহিল | দালী তাহার গুন্ধ মুখের পতি চাহির! ব!থার সহিত বলিল, ক'দিন যে উপোস কবচ মা, ত! ... আর নিক্ষল পীড়!পীড়ি করিল ন! | কাজকর্ম শেষ দ!নী কহিল, তাল! দেবার দরকার নেই, দে!রট! তুমি ভেতর থেকেই করিয়া, যাইব!র সমর পশ্ন করিল, বাব!ঠাকূরকে মন্দিরে দেখতে পেলে কি একবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
5
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
... দেশভতির ও প্রতিভারই পবিচর পাওয়া ধার I তত্তন্থ হিসাবেই তা বধিকামর বলুতিঘের প্রমাণ ৷ ৰীকাতু তত্তদ্ৰ এক কথা, আর সভা আর এক ... সেজনা বদিকমও একা দালী নন I কিন্দু যা বধিকামর এ-দিকে বসূতিত্ব তা এই ৪ আঁর “বাঙালী জাজীরতাবাদে” ও “হিন্দা হ্নবাজাত্যে” ...
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1122
এই এলাকায় যেসব স্কুল রয়েছে, প্রাইমারী সকুল বোড রয়েছে, তারাও দালি নেয় না, আবার মিউনিসিপ্যাল স্কুল বোর্ড তারাও দায়িত্ব নেয় না। দেখা গিয়েছে ১০ বছ ধরে এই ... আর ৭ এবং ৮ নম্বর অ্যামেন্ডমেন্ট এটা গ্রহণ করা খবে দরকার। প্রাথমিক শিক্ষা কোথা আরম্ভ হবে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
নিউইয়র্কের নীলাকাশে ঝকঝকে রোদ
Contains three short stories and other anecdotes from the author's personal experiences in New York.
8
Balarāma Dāsera padābalī
আগুসর ত]হি পুন ন] কর বিরাজ ৷ ভ্রমর কি তেজ-এ নলিলী সমাজ ৷৷ হাম সব কিতর কেতর ন]হি তার ৷ তূ'হারি বিলম্ব আর ন]হি জুঅ]ব n বিমূখ চলল ... প্রেমের ভরে চলিতে ন] পারে ] চঞ্চল হবিণী যেন দিগ নেহারে u বলরাম দাসে কহে তন বিনে]দিনি ৷ গমন বিলম্ব কর পথে আছে দালী u ব্রষ্ট পৃ.
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
... “উপের্নীক্ষতব্দু “সমপ*ণর্টু “পাবের চাতকর্টু “অবেলার was', 'IS°1E1'J{WSI', “পুজ]ট্রিরনৰী*, “অতিশাপ”, “আশন্টেবেতা', “ৰীপছুডাক*, “মছুখরা*, “সাধের তিখাবিনৰী*, “কবি-রানশী, “আশা* ও “শেষ প্রাথনা I এ ছাড়া গ্রক্ষোর শেষে নামহনি একটি (সে যে চাতকই জানে আর ...
