Înțelesul "গালি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA গালি ÎN BENGALI

গালি  [gali]

CE ÎNSEAMNĂ গালি ÎN BENGALI?

Definiția গালি în dicționarul Bengali

Abuzul [gāli] b. 1 condamnare; Cuvintele dureroase (slăbăndu-l pentru că nu merge la timp); 2 Declarație necinstită sau indecentă (de ce copilul este atât de blestemat de cuvinte) [Song. √Gal + i-Tu Ii. Gully]. Gala-gali, gala-obraj b. Acesta a condamnat; Scrisori scandaloase; Șmecherie murdară Cali, slap-slap B. Blestemat, blestemat; Vorbind calomnios sau indecent.

গালি [ gāli ] বি. 1 কটু বাক্য; তিরষ্কারপূর্ণ বাক্য (সময়মতো না যাওয়ার জন্য তার কাছে গালি খেলাম); 2 কুত্সিত বা অশ্লীল বাক্য (কথায় কথায় এত গালি দেয় কেন ছেলেটা)। [সং. √গাল্ + ই-তু. আ. গালী]। গালা-গালি, গালা-গাল বি. তিরষ্কার; কুত্সিত বাক্য; নোংরা গালি। গালি-গালাজ করা, গালা-গালি দেওয়া ক্রি. বি. গালি দেওয়া, কটু বাক্য বলা; কুত্সিত বা অশ্লীল কথা বলা।

TRADUCEREA গালি

Găsește traducerea গালি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile গালি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গালি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 猥亵
• Traducător din Bengali - Spaniolă: obscenidades
• Traducător din Bengali - Engleză: Obscenities
• Traducător din Bengali - Hindi: गंदा बात
• Traducător din Bengali - Arabă: البذاءات
• Traducător din Bengali - Rusă: непристойная брань
• Traducător din Bengali - Portugheză: obscenidades
• Bengali: গালি
• Traducător din Bengali - Franceză: obscénités
• Traducător din Bengali - Malaeză: lucah
• Traducător din Bengali - Germană: Obszönitäten
• Traducător din Bengali - Japoneză: ひわいな言葉
• Traducător din Bengali - Coreeană: 음담 패설
• Traducător din Bengali - Javaneză: obscenities
• Traducător din Bengali - Vietnameză: những lời tục tĩu
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஆபாச
• Traducător din Bengali - Marathi: Obscenities
• Traducător din Bengali - Turcă: ayıp
• Traducător din Bengali - Italiană: oscenità
• Traducător din Bengali - Poloneză: przekleństwa
• Traducător din Bengali - Ucraineană: непристойна лайка
• Traducător din Bengali - Română: obscenitati
• Traducător din Bengali - Greacă: αισχρολογίες
• Traducător din Bengali - Afrikaans: lelike
• Traducător din Bengali - Suedeză: obsceniteter
• Traducător din Bengali - Norvegiană: obskøniteter

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গালি»

Descoperă întrebuințarea গালি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গালি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

কোরআনে উল্লেখ আছে “তোমরা তাদের (মুশরিকদের) দেবতা-প্রতিমাকে গালি দিও না। কেননা, তারা মূর্খতাবশত: তোমাদের মাবুদকে পাল্টা গালি দেবে। ফলে তোমরা পরোক্ষভাবে তোমাদের মাবুদকে গালি প্রদানকারী সাব্যস্ত হবে।” অপর এক রেওয়ায়েত থেকে জানা যায়, ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

নবম পাঠ মা-বাবাকে গালি দেয়া এ যে মারাত্মক গুনাহ। আর অভিশাপ দেয়া! কোন সন্তান কি পারে? মা-বাবাকে গালি দিতে? অভিশাপ দিতে? হ্যাঁ, পারে। প্রমাণ! রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর বাণী ঃ 44 a– 'এ 413 cA_H A J১৩ !A J3-D 4 : 'এ 413 cA_A ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

গালি-গালাজ করা : শিশুদের মধ্যে গালি-গালাজ একটি বাস্তব ঘটনা। বিশেষ করে কোরআন ও ইসলামী শিক্ষা থেকে দূরে অবস্থানকারী সমাজে এই অবস্থা দেখা যায়। এর দু'টো প্রধান কারণ আছে। (ক) খারাপ উদাহরণ : মাতা-পিতার মুখ থেকে গালি-গালাজ ও অশ্লীল বাক্য প্রকাশিত ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা425

Vacancy, 11- s- কর্ঘকর্ভা নহি যে arm': বা পদে তৎকর্মা বা পদ, গালি কর্মা বা পদ, 'নো পদ বা কর্মা, শূনতো, ফাক. অপূর্ণতা, অপূর্সিত বা অন্যাপ্ত স্থান, ছিদু, ফার্টি, ব্দুকর- অবকাশ, অবসর, কর্মেরে বিরাম বা বিরতি, বিশ্রমে- ইশধিল্য, অমনোযোগিতা, অসাবধানতা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

বিষবৃক্ষ (Bengali)

মীর বিরাণে আরও মমরব্লথা পাইলেন I শত বার কূন্দকে গালি দিতে ল!গিলেন, সহম্র বার আপনাকে গালি দিলেন I তিনিও কূন্দের সন্ধ!নে লে!ক পাঠাইলেন I কমল কলিকাতায যাওর! স্থগিত করিলেন I কমল কাহাকেও গালি দিলেন না-সুযসুখীকেও অণুমাএ তিরস্কার করিলেন ন! I কমল গলা হইতে ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

... ধোঁকা দেয়া, পিতামাতাকে গালি দেয়া বা অভিশাপ দেয়া, আল্লাহর নিয়ামাত বা করুণা থেকে নিরাশ হওয়া ও তাঁর শাস্তি হতে নির্ভয় থাকা, মুনাফার লোভে মানুষ ও পশুর খাদ্য প্রয়োজনের অতিরিক্ত আটকিয়ে রাখা, অন্যের সম্পদ জবর দখল করা, আত্মীয়তার সম্পর্ক ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

(তিরমিযী শরীফ) তিনি আরো বলেন : ঐ ঐ উ34 x 4l এ-w “কোনো মুসলিমকে গালি দেয়া ফিস্ক এবং তার সাথে লড়াই করা কুফ্রী।” (বুখারী শরীফ) হযরত আনাস (রা.) বলেন, “রাসূলুল্লাহ (সা.) গালিগালাজকারী, অশালীন এবং অভিশম্পাতকারী ছিলেন না। আমাদের কারো উপর তিনি ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

একবার একটি অষ্টমবর্ষীয়া বালিকার দিকে চাহিয়াছিলেন বলিয়া তাঁহার পত্নী সেই বালিকাটির মৃত পিতৃপিতামহ প্রপিতামহের নামোল্লেখ করিয়া যথেষ্ট গালি বর্ষণ করেন ও সার্বভৌমমহাশয়ের মুখের নিকট হাত নাড়িয়া উচ্চৈঃস্বরে বলিলেন, তুমি মরো, তুমি মরো, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

একঠেঙো ছকু / Ekthengo Choku (Bengali): Bengali Novel

প্রথমে তিনি অনেক গালি দিলেন। তাহার পর ঢিল ছুড়িয়া বালকদিগকে মারিতে লাগিলেন। বালকেরা আরও একটু দূরে গিয়া বলিতে লাগিলধন ফেলে ব্যাঙ পালালো। ছকু ভায়ার ঠ্যাঙটি গেল। রাগে কাঁপিতে কাঁপিতে ছকু যোগ-মন্দিরে গিয়া উপস্থিত হইলেন। শালারা-গু-খেকোর ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

ছাত্ররা গোরাকে চিনিত-- গোরা তাহাদিগকে লইয়া অনেকদিন ক্রিকেট খেলাইয়াছে। গোরা যখন দেখিল ছাত্রদিগকে মারিতে মারিতে ধরিয়া লইয়া যাইতেছে, সে সহিতে পারিল না, সে কহিল, "খবরদার! মারিস নে!" পাহারাওয়ালার দল তাহাকেও অশ্রাব্য গালি দিতেই গোরা ঘুষি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গালি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul গালি în contextul următoarelor știri.

কী গালি দিয়েছিলেন মরিনহো

গোলটা এখন বেঁধেছে- আসলে কী বলে গালি দিয়েছিলেন হোসে মরিনহো, তা নিয়ে। শব্দ উচ্চারণের সামান্য পার্থক্যের কারণে অর্থটাও পাল্টে যাচ্ছে। তবে যে শব্দ দিয়েই গালি দেন না কেন, প্রমাণিত হলে ৪ কিংবা ৫ ম্যাচ ডাগ আউটে নিষিদ্ধ হতে পারেন চেলসির কোচ। ইতিমধ্যে তার গালির ব্যাপারে ইংল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশেনের (এফএ) কাছে অভিযোগ জমা ... «মানবজমিন, Sep 15»

মরিনহোর গালিতে 'কুকুর' নাকি 'পতিতা'?

গোলটা এখন বেধেছে- আসলে কী বলে গালি দিয়েছিলেন হোসে মরিনহো, তা নিয়ে। শব্দ উচ্চারণের সামান্য পার্থক্যের কারণে অর্থটাও পাল্টে যাচ্ছে। তবে যে শব্দ দিয়েই গালি দেন না কেন, প্রমাণিত হলে ৪ কিংবা ৫ ম্যাচ ডাগ আউটে নিষিদ্ধ হতে পারেন চেলসির কোচ। ইতিমাধ্যে তার গালির ব্যাপারে ইংল্যান্ড ফুটবল অ্যাসোসিয়েশেনের (এফএ) কাছে অভিযোগ জমা ... «মানবজমিন, Sep 15»

সবচেয়ে ঘৃণিত নারী হতে চান তিনি!

ইহুদি ভোটারদের হাত করতে রিপাবলিকানদের উদ্যোগের সমালোচনা করে অ্যান কোল্টার বলেন, 'তোমরা মনে কর যুক্তরাষ্ট্রে কত (এফ বর্ণ দিয়ে গালি) ইহুদি আছে।' টুইটারে ওই বিতর্কিত মন্তব্য নিয়ে বেশ সমালোচনা হয়। তবে সমালোচনার গা লাগিয়ে প্রতিটি কথার সঙ্গে এফ বর্ণ দিয়ে গালি যুক্ত করা অব্যাহত রেখেছেন অ্যান। #IStandWithAnn এই হ্যাশট্যাগে ... «এনটিভি, Sep 15»

যানজটে এলিটরা গালি দেন, কিন্তু কথা শোনেন না

তারাই যানজটে পড়ে মেয়রকে গালি দেন। কিন্তু জট নিরসনে তাদেরকে দেওয়া প্রস্তাব মানতে রাজি হন না বলে আক্ষেপ করেছেন ঢাকা উত্তর সিটি করপোরেশনের (ডিএনসিসি) মেয়র ... এলিটরা আমাকে গালি দেন, এসএমএস করেন- কেন এত যানজট! সম্প্রতি একটি অনুষ্ঠানে তাদেরকে আমি একটি প্রস্তাব দেই, 'আপনাদের কয়েকটি করে গাড়ি রয়েছে। সিঙ্গাপুরের মতো গাড়িতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ধর্মের অবমাননা করবেন না

এ প্রসঙ্গে আল্লাহ পবিত্র কুরআনে বলেছেন- 'আল্লাহকে ছেড়ে তারা যাকে ডাকে, তাদের তোমরা গালি দিয়ো না, কেননা তারা সীমা লঙ্ঘন করে অজ্ঞানতাবশত আল্লাহকেও গালি দেবে' (সূরা আনআম, আয়াত-১০৮)। সুতরাং অমুসলিমরা, তাদের ধর্ম, তাদের দেবতা এবং তাদের ধর্মের সম্মানিত ব্যক্তি- সবই মুসলমানদের কাছে নিরাপদ। মুসলমানদের হতে হবে ধৈর্যশীল, সহনশীল ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

অস্ট্রেলিয়ায় লেখক উৎসবে মার্ক ল্যাথাম কাণ্ড

এফ ও সি বর্ণ দিয়ে দুটি গালি দিয়ে তিনি বলেন, এমন শব্দ 'অস্ট্রেলিয়ান' সংবাদপত্রের প্রথম পাতায় ব্যবহার হয়েছে। তাই এসব শব্দের ব্যাপারে মনোভাব ঠিক করতে হবে। এর পর ল্যাথাম আবার গালিগুলো পুনরাবৃত্তি করেন। লেখক উৎসবের প্যানেল আলোচনায় মার্ক ল্যাথাম কাণ্ডের পর সম্মেলন কর্তৃপক্ষ এক বিবৃতি দিয়েছে। এতে বলা হয়, মার্ক ল্যাথামের ... «এনটিভি, Aug 15»

'চিটার' গালি খেতে প্রস্তুত আসিফ

তবে আসিফ জানেন, এই ঘরোয়া ক্রিকেটে ফেরাও তাঁর জন্য সহজ হবে না। সবচেয়ে কঠিন হবে দর্শকদের ভালোবাসা আর আস্থা আবার জয় করা। বার্তা সংস্থা এএফপিকে আসিফ বলেছেন, 'লোকে য​​দি আমাকে প্রতারক বলে চিৎ​কার করে গালি দেয়? আমি এর জন্য প্রস্তুত। গত পাঁচ বছরে অনেক কঠিন পরিস্থিতির ভেতর দিয়ে গেছি। সমর্থকদের তাদের ক্ষোভ প্রকাশ করতে দিন। «প্রথম আলো, Aug 15»

কুৎসিত গালি দিয়ে ১২ ম্যাচ নিষিদ্ধের পথে পিকে

বিডিলাইভ ডেস্ক: ফুটবলের পিকে যেন নিজেকে সেই বৃত্তের মাঝেই রাখতে চান। নিজের প্রজন্মের অন্যতম সেরা এই ডিফেন্ডার মাঝে মধ্যেই বিতর্কের জন্ম দেন। গতকালও অতি গুরুত্বপূর্ণ সুপার কাপের দ্বিতীয় লেগে ৫৫ মিনিটের মাথায় লাল কার্ড দেখে বসেছেন এই ডিফেন্ডার। রেফারির সহকারীকে গালি দিয়ে বসেছিলেন তিনি, সঙ্গে সঙ্গে মাঠের বাইরে পাঠিয়ে ... «বিডি Live২৪, Aug 15»

সাইমন-পরীমণির মধুর দ্বন্দ্ব!

জানা গেছে, 'পুড়ে যায় মন' সিনেমার একটি ঝগড়ার দৃশ্যে গালি না থাকলেও ডাবিংয়ে এসে চিত্রনায়িকা পরীমনিকে গালি দেন চিত্রনায়ক সাইমন সাদিক। তারপরই রীতিমতো চটে যান তিনি। শুধু রেগে গিয়েই ক্ষান্ত হননি ডাবিংয়ে সাইমনকেও পাল্টা গালি দেন এ নায়িকা। কয়েকদিন আগে চিত্রনায়ক সাইমন 'পুড়ে যায় মন' সিনেমার একটি বিশেষ অংশের ডাবিং ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Aug 15»

দক্ষিণ আফ্রিকাকে নিয়ে যা বললেন এক নারী!

বুড়ো কোনো ঢাকার বাসিন্দা সাপোর্টার বা খেলোয়াড়ের পাশে বসলেই বুঝবেন গ্যালারিতে বসে খেলোয়াড়দের গালি দেওয়া, তেড়ে এসে পেটানো এই শহরে কতো নিয়মিত ব্যাপার ... এরা মনে করে আর্জেন্টিনা-ব্রাজিলের খেলোয়াড়কে টিভির সামনে বসে যেমন গালি দেওয়া যায় কিংবা আকরাম বা বুলবুলকে যেমন ধাওয়া দেওয়া যায়, স্টেইন বা বাবুমাকেও বুঝি ... «প্রাইম খবর, Iul 15»