Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "অর্জুন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA অর্জুন ÎN BENGALI

অর্জুন  [arjuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ অর্জুন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «অর্জুন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arjun

অর্জুন

Arjuna indică următoarele articole: ▪ Premiul Arjuna - recunoașterea excelenței sportului la nivel național oferită de guvernul indian. ▪ Arjun - a treia pandava a celui de-al cincilea penny din Mahabharata .... অর্জুন নিম্নবর্ণিত নিবন্ধসমূহকে নির্দেশ করে: ▪ অর্জুন পুরস্কার - ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত জাতীয় স্তরে খেলাধূলায় উৎকর্ষের একটি স্বীকৃতি। ▪ অর্জুন - মহাভারতে বর্ণিত পঞ্চপাণ্ডবের তৃতীয় পান্ডব।...

Definiția অর্জুন în dicționarul Bengali

Arjuna [arjuna] b. Al treilea fiu al navigației; 2 Raja Shabdabirya, 3 boli oculare, Anjali; 4 copaci. [Song. √ Arz + Un]. অর্জুন [ arjuna ] বি. 1 পাণ্ডুর তৃতীয় পুত্র; 2 রাজা শতবীর্য, 3 চোখের রোগবিশেষ, আঞ্জনি; 4 গাছবিশেষ। [সং. √ অর্জ + উন]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «অর্জুন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU অর্জুন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA অর্জুন

অর্
অর্ঘ্য
অর্চক
অর্চন
অর্চা
অর্চি
অর্চিষ্মান
অর্জ
অর্জ
অর্জিত
অর্ডার
অর্
অর্থাত্
অর্থান্তর
অর্থাপত্তি
অর্থালংকার
অর্থিত
অর্থী
অর্থে
অর্থোদ্-ঘাটন

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA অর্জুন

আগুন
উকুন
উনুন
একুন
কলি-চুন
কানুন
কার-কুন
কার্টুন
খাতুন
ুন
ুন
গুন-গুন
গুম-খুন
ুন
টাই-ফুন
ুন
ঠাকরুন
ুন
তদ্দরুন
তমদ্দুন

Sinonimele și antonimele অর্জুন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «অর্জুন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA অর্জুন

Găsește traducerea অর্জুন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile অর্জুন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অর্জুন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

阿琼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Arjun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Arjun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

अर्जुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

أرجون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Арджун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Arjun
270 milioane de vorbitori

Bengali

অর্জুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Arjun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Arjun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Arjun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

アルジュン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

아르 준
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Arjun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Arjun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அர்ஜுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

अर्जुन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Arjun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

arjun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Arjun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Арджун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Arjun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Arjun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Arjun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

arjun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Arjun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a অর্জুন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «অর্জুন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অর্জুন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অর্জুন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অর্জুন»

Descoperă întrebuințarea অর্জুন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অর্জুন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
অর্জুন ও চারকন্যা
Historical novel based on the character from Mahabharata, Arjun, the third of the Pandavas and his four wives.
তিলোত্তমা মজুমদার, 2013
2
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
অর্জুন কিছুতেই তাঁর ক্রোধ সামলাতে পারছিলেন না। শেষ পর্যন্ত অবশ্য কৃষ্ণের মধ্যস্থতায় সবই আবার ঠিকঠাক হয়ে গেলো এবং পুনরায় সংগ্রামস্থলে উপস্থিত হলেন অর্জুন, এবং কর্ণ-বিনাশে কৃতসংকল্প হলেন। কৃষ্ণ বললেন, “হে অর্জুন! তুমি কিন্তু কর্ণকে অবজ্ঞা করো না।
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
3
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
অর্জুন কৃষ্ণচূড়া কথা অর্জুনগাছ একা ছিল ওই মাঠে আর্যপুরুষ—আভিজাত্যের দম্ভ নতজানু হল সব গাছ তার কাছে এইটুকু শুধু কাহিনির শুভারম্ভ। কোথা থেকে এল কৃষ্ণচূড়ার বীজ যুবতি হল সে কয়েকবছর পরে সাওতালি মেয়ে, খোপায় তীব্র লাল অর্জুন তাকে চাইল আপন করে।
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নদীসর্জ শব্দ হইতে অর্জুন পর্যন্ত ৫টী শব্দে অর্জুন বৃক্ষ বুঝায়। ইহাকে কোন স্থানে আজন কোন স্থানে কেীহা বলিয়া থাকে । ১। নদীসর্জ-পুং নদীভীরে সর্জ ( স্বষ্টি ) ইতার । ২ । বীরতরু-পুং বীরনামক তরু । ৩। ইন্দ্রতরু-পুং ইন্দ্রনামক তরু । ৪ । ককুভ-পুং {কুকুভূ!
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বাগভট—মূত্রাঘাতে অর্জুনত্বক—মূত্ররোধ হইলে অর্জুন ছালের কাথ পান করাইবে (চিঃ ১১ অঃ)। (২) বঙ্গে অর্জুনত্বক—ব্যঙ্গ (মেচেতা ) নাম রোগের প্রতীকারার্থ অর্জুনত্বকু মধুসহ পেষ। পুর্বক লেপ দিবে। (উঃ ৩২ অঃ ) । চক্রদন্ত—রক্তাতিসারে অর্জুনত্বক—অর্জুন ছাল ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
6
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
ও একমনে ডোম্বির নাচ দেখছিল, ওকে হাত ধরে টেনে অর্জুন গাছের আড়ালে নিয়ে আসে। বিশাখা ছটফটিয়ে ওঠে, “এত দেরি করেছ কেন? তোমাকে খুঁজে— দেশাখ ওকে কথা বলতে দেয় না, ঠোঁটে ঠোঁট চেপে ধরে। অর্জুন গাছের আড়ালের আধোঅন্ধকারে ওরা মিশে যায়। পড়ছে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7
Cikit̲asā o apacikit̲asā
Terminalia arjuna (অর্জুন) 10 gm Terminalia chelbula (হরিতকী) 4 gm ... ইত্যাদি ইত্যাদি। গাছগুলির কোন অংশের কি উপাদান ব্যবহৃত হয়েছে, সেই উপাদানগুলির বিভিন্নভাবে শারীরবৃত্তীয় কাজ কি এবং এগুলির মাত্রা কিভাবে স্থির করা হল তার কোনও সদুত্তর ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
8
Gītāpāṭha
গীতার ক্ষুদ্রায়তন পুথি-থানির মূলের শ্লোকগুলি যখনই যখন আদ্যোপান্ত মনোযোগের সহিত পাঠ করা যায়, তখন, শ্রীকৃষ্ণ'শুধুই যে কেবল পুরাণের শ্রীকৃষ্ণ নহেন—অর্জন শুধুই যে কেবল ইতিহাসের অর্জুন নহেন—যজ্ঞানুষ্ঠান শুধুই যে কেবল অগ্নিতে আহুতি-প্রদান নহে—তাহা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
9
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
তারই জের ধরে বর্তমান মানব সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রী, প্রধানমন্ত্রী পদলোভী অর্জুন সিং জাতপাতের রাজনীতি ধরে রাখার জন্য সংরক্ষণের প্রসার ঘটালেন প্রধানমন্ত্রী মনমোহন সিংকে বেকায়দায় ফেলার জন্য। এর ফলে উত্তরপ্রদেশ, মধ্যপ্রদেশ এবং বিহারের মতো ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
রুকমবাই সম্ভবত প্রথম তাঁর অশিক্ষিত ও দুশ্চরিত্র স্বামীর হাত থেকে পরিত্রাণের জন্য বিদ্রোহ ঘোষণা করেন , বলা বাহুল্য কোন পুরুষ তাঁর পাশে পুস্করন অর্জুন রউতের নৈতিক সমর্থন পেয়েছিলেন , অত্যাচারী স্বামীর সঙ্গে বনিবনা না হলে বে নর আদালতের দ্বারস্থ হন, ...
Citrā Deba, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অর্জুন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অর্জুন în contextul următoarelor știri.
1
ঘরজামাই হবেন অর্জুন কাপুর!
কিন্তু কেন কুঁচকে যায়, তা-ই ঠিক মতো আঁচ করতে পারেন না বলিউড অভিনেতা অর্জুন কাপুর। তাঁর মনে 'ঘর জামাই' ... আসল ঘটনা হলো 'কি অ্যান্ড কা' নামের নতুন ছবিতে অর্জুন কাপুর অভিনয় করছেন এমন একটি চরিত্রে। ... অর্জুন বেশ গর্বভরা সুরেই বলেন, 'স্বামী যদি স্ত্রীর স্বপ্ন ও আকাঙ্ক্ষা পূরণের জন্য তাঁকে প্রতিটি ধাপে সহযোগিতা করে তাতে মন্দ কি? «প্রথম আলো, Sep 15»
2
'সুজান কাউকেই বিয়ে করছে না'
প্রসঙ্গত, এর আগে গুজব ছড়িয়েছিল হৃতিকের সঙ্গে বিচ্ছেদের পর সুজান বলিউডের আরেক সুদর্শন অভিনেতা অর্জুন রামপালের সঙ্গে প্রেম করছেন এবং শিগগিরই তারা বিয়ে করতে যাচ্ছেন। স্ত্রী মেহের জেসিয়ারের সঙ্গে অর্জুনের বিচ্ছেদের গুঞ্জন এ বিষয়টিকে আরো বিশ্বাসযোগ্য করে তুলেছিল। কিন্তু এক টুইটার বার্তায় নীরবতা ভাঙলেন অর্জুনঅর্জুন তার ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
3
অর্জুনকে বিয়ে করছেন সুজানা!
তবে গুঞ্জন রটে, তাদের সম্পর্কের ইতি ঘটার পেছনে অগ্রণী ভূমিকা রয়েছে হৃতিকের ঘনিষ্ঠ বন্ধু অর্জুন রামপালের। তখন শোনা গিয়েছিল, এই হার্টথ্রব ... এদিকে অর্জুন রামপাল ও তার স্ত্রী মেহের জেসিয়ার বিবাহ বিচ্ছেদের খবর এ গুঞ্জনের আগুনে ঘি ঢেলেছে। ফলে অনেকেই মনে করছেন এবার সত্যি সত্যিই বিয়ে করতে যাচ্ছেন অর্জুন-সুজানা। প্রতিবেদন অনুযায়ী ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
সুজানের ফের বিয়ে, বসে নেই হৃতিকও!
এর কারণ হিসেবে সেসময় গুঞ্জন উঠেছিল, হৃতিকের স্ত্রী সুজানের সঙ্গে বলিউডের আরেক জনপ্রিয় অভিনেতা অর্জুন রামপালের সম্পর্ক রয়েছে। যদিও সে সময় সেই গুঞ্জনকে গুজব বলে উড়িয়ে দিয়েছিলেন হৃতিক-সুজান এবং তাদের বন্ধু বলিউড তারকা অর্জুন-মেহের দম্পত্তি। বিচ্ছেদের পর ... এ কারণে ১৭ বছরের দাম্পত্যে জীবনের ইতি টানতে চলেছেন অর্জুন-মেহেরও। «বিডি Live২৪, Sep 15»
5
বিয়ে করছি এটা ফাইনাল : পাওলি দাম
ওপার বাংলার জনপ্রিয় অভিনেত্রী পাওলি দাম অবশেষে মন ভাঙতে চলেছেন তরুণ ভক্তদের। কারণ তিনি বিয়ে করবেন বলে পণ করেছেন। হবু বরের নামও ঘোষণা করেছেন তিনি। ভাবি স্বামী ও বর্তমানের প্রেমিকের নাম অর্জুন দেব। অর্জুন দেব বাঙালি। গুয়াহাটিতে তাঁর বাড়ি। পাওলির এই খবরে ভক্তরা খুশি না হলেও পাওলি কিন্তু নিজে বেশ খুশি। প্রেমিক অর্জুন ... «এনটিভি, Sep 15»
6
পাওলি বেলা
আমি ভীষণ লাকি টু হ্যাভ ফাউন্ড অর্জুন। আপনাদের এই লাভ স্টোরিতে রাইমা সেনের নাকি ... কিন্তু আজকে নাকি অর্জুন নানা রেস্ট্রিকশন এনেছেন আপনার জীবনে... (হেসে) সেই আনন্দplus-এর সিনিয়র সহকর্মী নিশ্চয়ই? সাংবাদিকদের তো সোর্স বলতে নেই। বুঝে গেছি আপনার সোর্স। (হাসি) না না কোনও রেস্ট্রিকশন আনেনি অর্জুন। বলছি না, হি ইজ মাই বেস্ট ফ্রেন্ড। «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
বিবাহ-বিচ্ছেদের জল্পনা ওড়ালেন অর্জুন রামপাল
বিবাহ-বিচ্ছেদ নিয়ে জল্পনা ওড়ালেন অর্জুন রামপাল এবং তাঁর স্ত্রী মেহক। সম্প্রতি মুম্বইয়ে ল্যাকমে ফ্যাশন উইকে দু'জনকে একসঙ্গে দেখা গিয়েছে। দু'জনে পাশাপাশিই বসেছিলেন। অর্জুনকে তাঁদের দাম্পত্য সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেন, ''এ বিষয়ে আমার কিছু বলার নেই। আমার মনে হয়, অন্য লোকে আমাদের সম্পর্ক নিয়ে একটু বেশিই কথা বলছে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
অর্জুনকে সতর্ক করলেন কারিনা
কেবল দর্শকসারিতে নয়, কারিনা কাপুরের প্রণয়প্রার্থীরা আছেন তারকা তালিকাতেও! বলিউডের হার্টথ্রব এই নায়িকার প্রেমে হাবুডুবু খাওয়াদের দলে আছেন বুড়ো-খোকা সকলেই। হিন্দি সিনেমার সাম্প্রতিক ক্রেজ অর্জুন কাপুরেরও মুগ্ধতার অন্ত নেই কারিনাকে নিয়ে। বিভিন্ন সময়ে নিজের সেই আবেগের কথা প্রকাশ্যেও ব্যক্ত করেছেন কারিনার চেয়ে ৪ ... «সমকাল, Aug 15»
9
বলিউডের কিছু সেলেব্রিটি-দেখুন সত্ মায়েদের সঙ্গে তাঁদের সম্পর্ক কেমন
সত মা শ্রীদেবীকে মন থেকে মেনে নিতে পারেন না অর্জুন খান। কোনওদিন তিনি মুখ খোলেননি। তবে কিছুদিন আগে কফি উইথ করণ-অনুষ্ঠানে তাঁকে বলতে শোনা গিয়েছে, তাঁর কাছে শ্রীদেবী শুধুই তাঁর বাবার স্ত্রী, তার বেশি কিছু নন। তবে নিজের মা মোনা কপূরের কথা উল্লেখ করে অর্জুন এও বলেন, মা শিখিয়েছেন কাউকে অসম্মান না করতে। তাই কোনওদিন ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
10
'কি' কারিনা, 'কা' অর্জুন!
আর বাল্কির নতুন রোমান্টিক কমেডিতে অভিনয় করেছেন কারিনা কাপুর খান ও অর্জুন, জানা গেল এনডিটিভির খবরে। ছবির নাম- 'কি ... এখনো দিন-তারিখ নির্ধারিত হয়নি, তবে কারিনার সাথে অভিনয়ের ব্যাপারে স্বাভাবিকভাবেই উচ্ছসিত অর্জুন কাপুর। ... গতকাল বিকেলের দিকে টুইট করেন অর্জুন, “এক উচ্চাভিলাষী মেয়ের সাথে পরিচয় হয় দুর্দান্ত এক ছেলের। «এনটিভি, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. অর্জুন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/arjuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe