Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "চুন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA চুন ÎN BENGALI

চুন  [cuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ চুন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «চুন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tei

চুন

Chun este un material alcalin care este oxid de calciu sau hidroxid de calciu, semnale. Utilizare: • Culoarea pereților casei. ▪ cu băuturi ... চুন হল একটি ক্ষারকীয় পদার্থ যা ক্যালসিয়াম অক্সাইড বা ক্যালসিয়াম হাইড্রক্সাইড, সংকেত । ব্যবহারঃ ▪ বাড়ি ঘরের দেয়াল রং করা ়। ▪ পান-এর সঙ্গে...

Definiția চুন în dicționarul Bengali

Var [cuna] b. Boabe de fasole, midii, etc., care se găsesc în alcaline albe (zidărie calcaroasă) din calcar. ☐ Bin Fade, Pale, Pangshu (Lime Face). [Song. Prea scăzut. Hee. CUNA]. Kam b. Vopseaua de apă de culoare plută în zid (var cald). Cerneală b. (Al.) Scandalul (dat în fața varului). চুন [ cuna ] বি. পাথর শামুক ঝিনুক প্রভৃতি পুড়িয়ে বা চুনাপাথর থেকে যে সাদা ক্ষার পাওয়া যায় (চুন-সুরকির গাঁথনি)। ☐ বিণ. বিবর্ণ, ফ্যাকাশে, পাংশু (মুখ চুন হয়ে যাওয়া)। [সং. চূর্ণ-তু. হি. চূণা]। ̃ কাম বি. দেওয়ালে চুন-গোলা জলের প্রলেপ (বাড়ি চুনকাম করা)। ̃ কালি বি. (আল.) কলঙ্ক (মুখে চুনকালি দেওয়া)।
Apasă pentru a vedea definiția originală «চুন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU চুন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA চুন

চুঙি
চুচু-কৃতি
চুচূক
চুঞ্চু
চুটকি
চুটা
চুড়
চুড়ি
চুড়ো-খোঁপা
চু
চুন
চুন
চুন
চুনারি
চুনি
চুনুরি
চু
চুপড়ি
চুপসা
চুপি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA চুন

তমদ্দুন
তুর-পুন
দরুন
ুন
নতুন
নরুন
নিম-খুন
পাত-লুন
পাহুন
পিশুন
ুন
পেন্টালুন
পৈশুন
ফল্গুন
ফাল্গুন
ফেস্টুন
বামুন
বেকানুন
বেগুন
বেবুন

Sinonimele și antonimele চুন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «চুন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA চুন

Găsește traducerea চুন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile চুন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চুন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

лайм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

chaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Lime
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

라임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

எலுமிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

लिंबू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

lime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Лайм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Lămâie Verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

άσβεστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a চুন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «চুন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চুন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চুন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চুন»

Descoperă întrebuințarea চুন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চুন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
পানের জন্য চুন প্রস্তুত করতে হয়। সায়মা তাই একটি খালি বোতলে পাথুরে চুনের কিছু ছোট ছোট টুকরা ঢুকিয়ে পানি দিয়ে ভিজিয়ে রেখেছিল। খাওয়ার যোগ্য চুন তৈরি হলো কি না তা দেখার জন্য একসময় যখন উপুড় হয়ে বোতলের মুখের কাছে তার চোখ দুটি নিয়ে দেখছিল, ...
Shelley Rahman, 2015
2
Bāgaguhā o Rāmagaṛa
... ত্মর্থাৎ খ*সুটী Frescoe বলা হর | প্রপ্ৰটী Dry process দ্বিতীয়ুটী Wetprocess*£li frescoe I জমী ষ্টতধী করবার ৰীতি (Albaria Opera) সম্বন্ধে ইটালীৱ একটি *প্রাচীন গ্রছে উল্লেখ আছে যে প্রখনে অমীর উপর চুন বালি দিরে একটি rough cast (Trullissatio) তৈরী ...
Asit Kumar Haldar, 1921
3
দেবদাস (Bengali):
৷সিঙেহে | ৩ ৷ ২ ৷ র পশ> ৷ঙে এ রন্বর ৷ শি চুন গাদা করা ছিল | এটি পত্তিত মহশেয় কার খো৷নূ যুগে d ৷কি সপ্তা দার ফিনির ৷ রাখি র ৷ছিপোনঃ , ম মোঃ ছিল, সমর ঙাল হ্ইপো ইহ্৷এে খো৷হাঁ১৷-দাল৷ম দিখো! | খাংর যে সেশু৬দিনঃ আসিএে ৩৷হ্৷ আমি না | কিপ্ত এই শ্বেতচুর্শের পতি ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
4
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
ই তাহার ছিল না, কত ইট, কত চুন-বালি, কত কাঠ, কি কি আবশ!ক কিছুই সে জ!নিত না, কিত কথাট! তাহাকে যেন পাইর! বসিল | সেইখানে ভূতের মত অন্ধকারে একাকী দাডাইর! সে কেবলই মনে মনে হিসাব করিতে লাগিল, এই ব!র তাহার সাধ!!তীত কি ন! ৷ পথের ও-ধ!র দির! কি একট! ছুটির! গেল?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
5
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
বাড়িয়েচে হাপদাপ মানে না, তা বাবা এ সব তোমারি দোষ, তুমিই আদর করে তার এত আম্পদা বাড়িয়েচ, আহা বুকটোয় কি বড় লেগেছে, চুন হলুদ তয়েরি করে দেব কি? প্রিয়। না চুন হলুদ আর দরকার নাই এমনিই আরাম হবে এখন, হেমলতা কোথায় গেল? সৌদা। কে জানে লক্ষ্মী ছাড়া ...
editionNEXT সংকলিত, 2015
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বলিবার মধ্যে শুধু পার্বতী ছিল। কিন্তু সে তখন ভূমিতলে লুটাইতেছে এবং করতালি দিতেছে। পণ্ডিত মহাশয়ের বিফল প্রশ্ন ক্রুদ্ধভাবে ফিরিয়া গেল, কি, কি–কি রে! তাহার পর শ্বেতমূর্তি ভোলানাথ চুন ঠেলিয়া উঠিয়া দাঁড়াইল। পণ্ডিত মহাশয় আবার চিৎকার করিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা169
কলা সুপ উপকরণ: - 1/3 কলা - 1 চুন কীলক - 1/2 আলু - 1/4 পেয়াজ - 1 দারুচিনি লাঠি - 1 বড় মিষ্টি আলু - মার্জারিন 1 ঝোল খাত্তয়ার জন্য চামচ - মরিচ এবং লবণ স্বাদ - ঘনাংকিত লবণে জারিত গরুর মাংস 1/4 পাউন্ড - ঘনাংকিত ছাগল বা গরুর মাংস 1/4 পাউন্ড - বাদামী ...
Nam Nguyen, 2015
8
দেবদাস / Devdas (Bengali): Bengali Romantic Novel
... তাহা হইলে - এমনি সনৱর একটা ঘটনা ঘটিল ৷ হাত-পা-ভাঙ্গা যেঞ্চখানার উপর সদাঁর-পোড়ো তাহার পদ নর্যাদার উপযুক্ত আসন নির্বাচন করিয়া রথানিরলে আজ তিন বৎসর ধরিয়া প্নতিদিন বসিয়া আসিতেছে ৷ তাহার পচ্চাতে একবাশি চুন গাদা করা ছিল ৷ এটি পপ্তিত নহাশর করে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Māẏāṃaẏa Meghālaẏa
পুটুলিটা খাল ফেলেছে সে ৷ আমি সত্যই বিঅিত I at, টাকা-পরসা গরনা-গাটি জামা-কাপড এমনকি ক্ষো-পাউডার পর্ষস্ত নর, ররেছে তিবুম্পা-পান নুপারি ও চুন ৷ স্কুলের কিশোরী Iat:a'”t নরিত্রা হস্টেলে খাচেছ ৷ Fee ata নিরেছে প্রার ate-e গেছো পান, কিলো তিনেক খোসা ...
Maharaja Sanku, 1978
10
Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...
এলেয়াজার দেখতে পেয়েছিল। ওর খৈনির কৌটো থেকে তামাক পাতা আর চুন বের করে জোকের মুখে লাগিয়ে দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গে জোক পড়ে গেল। রক্ত বের হওয়ার জায়গাটাতে ভালো করে চুন লাগিয়ে দিল। সময় নষ্ট না করে গ্রামের ক্যাপ্টেনের সঙ্গে দেখা করতে গেল ওরা।
Jayanta Sarkar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চুন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চুন în contextul următoarelor știri.
1
জুলিয়া রবার্টসের 'সুখী' হওয়ার নেপথ্যে
জুলিয়া রবার্টস ও ড্যানিয়েল মডের বিয়ে করেছিলেন ২০০২ সালে। তাঁদের দাম্পত্যজীবনের টানাপোড়েন প্রসঙ্গে ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র মাঝে 'ওকে' ম্যাগাজিনকে জানিয়েছিল, এ অভিনেত্রীর মাত্রাছাড়া খবরদারির কারণেই নাকি সব সময় তাঁদের সংসারে অশান্তি শুরু হয়। ড্যানিয়েলকে সর্বদা জুলিয়ার মন যুগিয়েই চলতে হয়েছে। পান থেকে চুন খসলেই নাকি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
৬০০ বছরের সাক্ষী!
... এটিকে দেশের ক্ষুদ্রতম মসজিদ মনে করা হচ্ছে। এমনকি গোটা বিশ্বেই এত ছোট মসজিদ দ্বিতীয়টি আছে কি না, সে ব্যাপারে সন্দেহ আছে। সরেজমিনে গিয়ে দেখা যায়, বোঁথড় গ্রামে কালের সাক্ষী হয়ে দাঁড়িয়ে থাকা মসজিদটির দৈর্ঘ্য পাঁচ ফুট আর প্রস্থ ৮ ফুট। ছোট ছোট ইট, চুন ও সুঁড়কি মিশ্রণে তৈরি মসজিদের দেয়ালগুলো স্থাপত্যকলার অন্যতম নিদর্শন। «এনটিভি, Sep 15»
3
বিমলার বাড়ি কোনটা, রা কাড়ে না ধোজুড়ি
খড়-খাপরার চাল, চুন আর কাঠ কয়লা দিয়ে আলপনা আঁকা লাল মাটির দেওয়াল, নিকোনো উঠোন ঘিরে ছোট ছোট বাড়ি— দক্ষিণ বাঁকুড়ার প্রান্তিক গ্রাম ধোজুড়ি। বিয়াল্লিশটি আদিবাসী পরিবারের সেই গ্রামে সাকুল্যে তিনটি নলকূপ। বাঁকুড়া তার গ্রীষ্মের ঝাঁপি খুলতেই, যার দু'টি বিকল হয়ে গিয়েছে। বর্ষায় গভীর খানাখন্দ নিয়ে পুরনো চেহারায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
যাত্রী-ক্ষোভ সামলাতে প্রভুর দাওয়াই টুইটার আর ফেসবুক
কলকাতার মেট্রো হোক বা হাওড়া-শিয়ালদহ কিংবা দেশের অন্য যে-কোনও জংশন বা স্টেশন, পান থেকে চুন খসলেই সর্বত্র রেলের প্ল্যাটফর্মের মাইক স্তব্ধ হয়ে যায়। অথচ এ-সব ক্ষেত্রে যাত্রীরা যখন দিশাহারা হয়ে পড়েন, তখনই রেলের তরফে বেশি করে তাঁদের পাশে দাঁড়ানোর কথা। কী কারণে ট্রেন বন্ধ হল, কখন আবার ট্রেন পরিষেবা মিলবে ইত্যাদি বিষয়ে তাঁদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
পুর-উদাসীনতায় ডেঙ্গি ছড়াচ্ছে, নালিশ
পুরসভার তরফে এলাকাগুলিতে ব্লিচিং কিংবা চুন ছিটিয়ে পরিষ্কার করা হচ্ছে না। দায়সারা ভাবে সাফাইয়ের কাজ হচ্ছে। ফলে রোগের প্রকোপ বাড়ার আশঙ্কা তৈরি হয়েছে।'' পুরসভার চেয়ারপার্সন চয়নিকা লাহা বলেন, ''অভিযোগ ঠিক নয়। এর আগে শহরে মশা মারতে স্প্রে করা হয়েছিল।'' গত বছরও এই সময় শহরে ডেঙ্গি ও এনসেফেলাইটিস ছড়িয়েছিল। তারপরেও পুর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
পেশা বদলাতে চান চুনশিল্পের কারিগররা
বেসরকারি উন্নয়ন সংস্থা ইকো সোশ্যাল ডেভেলপমেন্ট অর্গানাইজেশনের (ইএসডিও) নির্বাহী পরিচালক মুহম্মদ শহীদ উজ জামান জানান, জেলা সদর উপজেলা, রানীশংকৈল, বালিয়াডাঙ্গা ও হরিপুর উপজেলার বিভিন্ন গ্রামে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে রয়েছেন চুনশিল্পের কারিগররা। সদর উপজেলার রায়পুর ইউনিয়নের কাচনা সাহাপাড়ায় ১৮টি পরিবার বাপ-দাদার পেশা চুন ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
7
জ্বরাজীর্ণ ভবনে কাজ, প্রাণ সংশয় ২৫ জনের
এখানে সেখানে পলস্তারা খুলে পড়েছে ছাদের, ভিমের ওপরেও নেই চুন-সুড়কির প্রলেপ। খসেপড়া পলস্তারার ভেতর থেকে রডের কাঠামো যেন তাকিয়ে আছে। দরজা-জানালার অবস্থাও বেহাল। আর একটু বৃষ্টি হলেই ছাদ চুঁইয়ে পানি পড়তে থাকে- এ দৃশ্য সাভার উপজেলার আমিন বাজার ইউনিয়ন পরিষদ (ইউপি) কার্যালয়ের। গত ৩০ বছর ধরে ঝুঁকিপূর্ণ জরাজীর্ণ এ ভবনেই চলছে এ ... «এনটিভি, Sep 15»
8
ভারতের স্বাস্থ্যমন্ত্রীর পানির বোতলে জ্যান্ত সাপ
সরকারি সফরে ছত্তিশগড় রাজ্যে গেছেন ভারতের কেন্দ্রীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রী জেপি নাড্ডা। সঙ্গে আছেন প্রদেশটির মুখ্যমন্ত্রী ড. রমন সিং। হাইপ্রোফাইল সফর। স্বাভাবিকভাবেই তটস্থ সবাই, যেন পান থেকে চুন না খসে এমনই সাবধানতা। এরই মধ্যে কেন্দ্রীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রী ও মুখ্যমন্ত্রীর জন্য রাখা পানির বোতলে পাওয়া গেল জ্যান্ত সাপের বাচ্চা। «এনটিভি, Sep 15»
9
স্যামসাং, গ্রামীণফোন নিয়ে আসছে 'গ্যালাক্সি নোট ৫'
গ্রামীণফোনের চিফ মার্কেটিং অফিসার ইয়াসির আজমান এবং স্যামসাং ইলেকট্রনিক্স বাংলাদেশ ব্র্যাঞ্চ অফিসের ম্যানেজিং ডিরেক্টর চুন সু মুন সহ প্রতিষ্ঠানের ... নোট ৫ সম্পর্কে চুন সু মুন বলেন, “বড় স্ক্রিনের স্মার্টফোনগুলো ব্যবহারকারীদের আরো ভালো ভিউয়িং অভিজ্ঞতা দেবে স্যামসাং এই প্রতিশ্রুতিতে বিশ্বাসী এবং চলতি পথে তাদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
মাগুর মাছ চাষ করতে পারেন চৌবাচ্চায়
জীবাণুমুক্ত করতে চৌবাচ্চায় ১০০ গ্রাম চুন গুলিয়ে ছিটিয়ে দিতে হবে। চুন দেয়ার পর পানি সরবরাহ করে পরদিন ১-২ কেজি পঁচা গোবর, ১-২ কেজি মুরগির বিষ্ঠা ছিটিয়ে দিতে হবে। দু'একদিন পর পানি ভালোভাবে নেড়ে ১৫০ গ্রাম খৈল, ১০০ গ্রাম চালের কুঁড়া, ৫০ গ্রাম শুঁটকি মাছ ও ২৫ গ্রাম করে ইউরিয়া, টিএসপি দেয়া উচিত। দু'তিন দিনের মধ্যে পানির বর্ণ ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. চুন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/cuna-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe