Înțelesul "বার-শিঙ্গা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বার-শিঙ্গা ÎN BENGALI

বার-শিঙ্গা  [bara-singa]

CE ÎNSEAMNĂ বার-শিঙ্গা ÎN BENGALI?

Definiția বার-শিঙ্গা în dicționarul Bengali

Bară-corn [bāra-śiṅgā] b. Șase jumătăți dungate în fiecare trunchi [Bang. Bar 6 (doisprezece) + corn + A].

বার-শিঙ্গা [ bāra-śiṅgā ] বি. প্রতিটি শিঙে ছয়টি শাখাযুক্ত হরিণবিশেষ। [বাং. বার⁶ (বারো) + শিং + আ]।

TRADUCEREA বার-শিঙ্গা

Găsește traducerea বার-শিঙ্গা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বার-শিঙ্গা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বার-শিঙ্গা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 酒吧喇叭
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Bar- cuerno
• Traducător din Bengali - Engleză: Bar - horn
• Traducător din Bengali - Hindi: बार - सींग
• Traducător din Bengali - Arabă: شريط قرن
• Traducător din Bengali - Rusă: Бар - рог
• Traducător din Bengali - Portugheză: Bar -horn
• Bengali: বার-শিঙ্গা
• Traducător din Bengali - Franceză: Bar- corne
• Traducător din Bengali - Malaeză: Bar-tanduk
• Traducător din Bengali - Germană: Bar - Horn
• Traducător din Bengali - Japoneză: バーホーン
• Traducător din Bengali - Coreeană: 바 경적
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bar-sungu
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Bar- sừng
• Traducător din Bengali - Tamilă: பார்-கொம்பு
• Traducător din Bengali - Marathi: बार-हॉर्न
• Traducător din Bengali - Turcă: Bar-boynuz
• Traducător din Bengali - Italiană: Bar- corno
• Traducător din Bengali - Poloneză: Bar- horn
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Бар- ріг
• Traducător din Bengali - Română: Bar - corn
• Traducător din Bengali - Greacă: Bar- κέρατο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Bar - horing
• Traducător din Bengali - Suedeză: Bar - horn
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Bar- horn

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বার-শিঙ্গা»

Descoperă întrebuințarea বার-শিঙ্গা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বার-শিঙ্গা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Maṇipurēra itihāsa

মণিপুর-রাজবংশধরগণ বাড়ীর বাহির হইলে বা কোথাও গেলে শিঙ্গা বাজাই-বার রীতি আছে। জিল্লাগস্বা এক দিন বাহিরে যাইবার সময় শিঙ্গা বাজিতেছিল। “এরূপ শিঙ্গা বাজান অপরাধ হইতেছে—মহারাজের অপমান করা হইতেছে” ইত্যাদি রূপ বলিয়া পাক্কাসিংহ তাহা বন্ধ ...

Mukunda Lala Chaudhuri, 1909

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

ইমাম আহমদ (র) থেকে বর্ণিত আছে যে, যখন শিঙ্গায় ফু দেয়া হবে তখন হুর ও গেলমান মরবে না। ... তারা যদি আবার মৃত্যুবরণ করে, তাহলে তাদের দু'বার মৃত্যু অনিবার্য হয়ে পড়ে। ... তারা বলবে, “হে রব তুমি আমাদেরকে দু'বার মৃত্যু দান করেছো আর দু'বার জীবন দান করেছো।

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা419

হকানবিষয়বিশ্বাসকরিয়ারপোম্মু ড্ডা৪আঁণ্যদ্র- 11- ৪- $=1X- সপ্তাহৈর তূর্তীয় দিবস, কুজবার- WWW বার যাহার নিকট তদ্যর্বি- পরধন বা fiver রক্ষার্থ ... মুন আইসন ' 'I'11be,11- ৪- Fr- Lat চেঙ্গো- {HT নল, নর্না- প্নণার্নী- শিঙ্গা | Tubercle, n. s. Fr. Lat.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা419

... করিয়া-দা বা-রখো. গছিয়া-রশো. বারে-বেচ. বার উবার বা কর্জাদা ৷ To Trust, ... বার বা উবার দের যে বাজি l_ '1'ru8lily, ad- বিশ্বস্তরপে. প্নত্যয় হয় এমতরূপে. যণার্থরপে. বিশ্বাস বা ... শিঙ্গা l 'I'ubercle, n. s. Fr. Lat. ৰুণৰি'(শষ ] 'I'uberose. n. s. পুশ্বআবিঙ্গুশষ ...

Ram-Comul Sen, 1834

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... আমার তক্তি চিতে প্রেম রসে না হইল শিঙ্গার ৷৷ ফুঞ্জি তালা না ৰুলিল না হইল বিহার ৷ বন্ধু বিনে অঙ্গ মোর অনার অসার ৷| মুতি গো, ... বিরআর ৷ প্রেনিকের সঙ্গে নিলে চান্দের বাজার ৷৷ দুতি গো, ভূবন মন্দিরে 'বর বিরজরি বার ৷ শেষ গুর পঞ্জিয়ে mm ডাকে বারে বার ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Granthabali

... বাবুর রিনর em করিবেন না বণিরচু বার aw শরংকে চিঠি ণিখিরচুহিণেন চু শরৎ যে চিঠি সৈমননিহ্হে পচুইনাছেন,-সমস্ত আসাum দচুধিল করিলেন চু , তাহার ... শিঙ্গা, দির্ডেছেন, 'দেব, হিৎসচু ও র্ঘচুনৈক্ষ্য-শ্রপীড়িত Wt! ঐক্যসাবসে মর কদ্বিটুতছেন, সনাতন সঞ্জচুবর্নী ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

সোণার শিকলি শিঙ্গা শোভে দুই কাধে। দোহে এক মেলে যায় নটবর ছাদে। সহই। * দনমণি বল্লভ, ছুছ কর পল্লব, মুবলিত অঙ্গুলী মুছাদ। ... বার গুণ শ্রতি মাত্র, পুলকে পুয়ে গাত্র, তার রূপ কে কহিতে পারে । জ্ঞান দাসেতে ভণে, এতেক রাখাল সনে, বিহরয়ে যমুনার তীরে। - মুহই।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Gobindamaṅgala

যমুনাপুলিন বনে সুথে চরে বৎসগণে শিঙ্গা বেণুপুরে ব্রজবাল। ইহা দেখি পদ্মাসন বিচারয়ে মনেমন সেই শিশু বৎস হেন দেধি। তারে রাখি নিদ্র। ... কেহ শত মুখ ধরি • কেহু বার অষ্ট চারি দেখি বিধি পড়িল ফাফরে। বিধি সে কাতর মনে, দাওাইয়া আছে শুঙ্গে মায়া কৈল মধুসূদন ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Bidyāsāgar

... হ্ইরতি শ্বণেণের শিঙ্গা*ৰিতাগের সসৌচচ পদ শাত তাঁহার অসৃষ্টে ঘটি" না u কারণ তিনি এ সেশীর ৷ 'um যিনি তাহার উপরে নিধুক্র হইলেন, সেই গর্জা iii: সা*হের তাহার গু'গ্রেহুণে সমার্ষ হইলেন না, পরন্ধ ষ্ঠাম্বার সহিত বিশেষ ভাল ব্যগেরম্র করিতেন না, এইরূপ শুনা বার ৷ ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Subhasha-racanabali

... সমাজবাদের প্রয়োগে নহ্তন ধনীচের সমাজবাদ গতিরা উষ্ঠিবে I যাহাকে ভারতবি সমাজবাদরহ্পে পবিম্পিতি- এই বা*তব অব*থগে.হ্লিকে কলমের এক ণেৰীচার উড়াইরা দেওরা বার ল্পবাগত জানানো যাইতে পারে I পরিবেশ, জাতিগত রাত, সামালিক-অর্থনৈতিক ৬ ৮ সতোষ-রচনাবলনী.

Subhas Chandra Bose, 1978