Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বারুদ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বারুদ ÎN BENGALI

বারুদ  [baruda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বারুদ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বারুদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বারুদ în dicționarul Bengali

Bird [baruda] b. Gunfire explozie de focuri de armă în minge de foc [Mount. Baruta]. Khana b. Camera în care se păstra praful. বারুদ [ bāruda ] বি. কামান-বন্দুকাদি আগ্নেয়ান্ত্রের মধ্যে ভরে গুলি ছুড়বার বিস্ফোরক চূর্ণবিশেষ। [তুর. বারুত]। ̃ খানা বি. যে কক্ষে বারুদ রাখা হয়।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বারুদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বারুদ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বারুদ

বারান্দা
বারি
বারিক
বারিত
বারিদ
বার
বারীন্দ্র
বারু-জীবী
বারু
বারু
বারেক
বারেন্দ্র
বার
বারো-য়ারি
বারোয়াঁ
বার্ণিক
বার্তা
বার্তাকু
বার্তিক
বার্থ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বারুদ

অরুন্তুদ
অর্বুদ
ইঙ্গুদ
ককুদ
কাল-বুদ
কুমুদ
ক্ষুদ
ুদ
নাস্তা-নাবুদ
বুদ্বুদ
সাবুদ
ুদ
হলুদ
হস্ত-বুদ

Sinonimele și antonimele বারুদ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বারুদ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বারুদ

Găsește traducerea বারুদ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বারুদ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বারুদ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

收费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cobrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Charge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

चार्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

تهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

заряжать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

cobrar
270 milioane de vorbitori

Bengali

বারুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

charger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

mengenakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

aufladen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

充電
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

요금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

sạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சார்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

चार्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

ücret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

carica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

ładować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

заряджати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

încărca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

χρέωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

hef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

ladda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

lade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বারুদ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বারুদ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বারুদ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বারুদ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বারুদ»

Descoperă întrebuințarea বারুদ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বারুদ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা178
কেশে দিবার ম্মান্ধিচুর্শের ন্ডিবিয়া | Powder-chests, n. s. জটু'হ্যাসুজ রক্ষিত (তবেণণা সিব্দুকবিঙ্গুশষ, যাহার মধে] বারুদ বা প্নস্তরাদি চুবা থাকে আর শৰু অক্রেমণ করিলে তাহাতে অপ্রি দিলে তচ্ছত্যুক দুর বা নিবারণ করে | Powderfiask বা Po wderhorn, ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা178
FT'1I সিব্দুকবির্টুশষ, যাহার মধ্যে বারুদ বা প্নস্তরাদি দৃব্য থাকে আর শহ্ৰু অক্রেমণ করিলে তাহাতে অপ্রি দিলে তচ্ছত্যুক দৃর বা নিবারণ করে | Powderflask বা Po wderhorn, n. s. বারুদদান, বারুদের শিঙ্গনু | Powdermill. শো- চ- বারুদখানা, বারুদের কল, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
বন্দুক, বারুদ, কামান, প্রস্তর নিক্ষেপণ যন্ত্রের আবিষ্কারও তাঁদের অবদান। যুদ্ধের উন্নত কৌশল ও বারুদ বা ওয়াল মানাসিব উল হারাবিয়া। ভূগোলেও মুসলমানদের অবদান এত বেশি যা জানলে অবাক হতে হয়। ৬৯ জন মুসলিম ভূগোলবিদ পৃথিবীর প্রথম যে মানচিত্র এঁকেছিলেন ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
4
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
ইংরাজের সাহায্যার্থ প্রেরিত কামান বারুদ ও গোলা সমুদায় তাহাদের হস্তগত হইত, কারণ যে অল্পসংখ্যক রক্ষক এই সমুদায় ইংরাজ-শিবিরে আনয়ন করিতেছিল, তাহারা কোন ক্রমেই বহুসংখ্যক ও সশস্ত্র শিখসৈন্তের সম্মুখে তৎসমুদার রক্ষা করিতে সক্ষম হইত না। রণজোর সিংহ ...
Barada Kanta Mitra, 1893
5
Kēdāra Rāẏa
Jogendra Nath Gupta. বুরুজবাড়ী—রাজাবাড়ীর নিকটবর্তী একটা গ্রাম বুরুজবাড়ী নামে পরিচিত । বুরুজ অর্থে বারুদ। কিংবদন্তী হইতে জানিতে পারা যায় পূর্বে এস্তানে রায় রাজগণের অস্ত্রাগার এবং গোলা বারুদ ইত্যাদি থাকিত। অস্থাপিও তথায় প্রাচীন ...
Jogendra Nath Gupta, 1914
6
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
এখানে বারুদ কোথা হইতে আসিল?” বক্সি বলিল। “মহাশয়! বারুদ আসা নহে। ঐ দেখুন রীতিমত শুড়ঙ্গ দিয়া বারুদ দেওয়া হইয়াছিল ও তাহাতেই দ্বার ও মায় ভিত্তি উড়িয়া গিয়াছে।” গোবর্দ্ধন ক্ষণেক স্থির হইয়া বলিল। “এখানে খাজানা রাখা উচিত নহে। মানুল্লার বাটীর ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
7
Amr̥ta pathayātrī
এই স্বীকৃতিই প্রার্থনা, এবং এই প্রার্থনা না থাকলে মানুষের পক্ষে কোন বৃহৎ কল্যাণকর্মে যথার্থ প্রেরণা ও শক্তি লাভও সম্ভবপর হয় না । ইংরাজের ইতিহাসে পরিচিত কর্মবীর যোদ্ধা ক্রমওয়েলের একটি উক্তি আছে। - ঈশ্বরে বিশ্বাস রাখ, কিন্তু তোমার বারুদ তাজা ক'রে ...
Subodha Ghosha, 1882
8
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... “বালাম নৌকা” জো প্রস্তরপূর্ণ কবিয়া একদা নিশাভাগে বাঙ্গালীদের জাহজোদি চলিবার পথে ডুবাইয়া রাখা হর l বর্তমান মাতামুড়ি নদীর মোহনার চান্দাজা ও মুখাংজ নামক সেনাপতি-দমের অধীনে দশসহস্ত্র সৈনা থাকে ৷ অনাদিকে প্রকাও বংশতেলার বারুদ, পোলা এবং ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
9
Iśvarera ābāsa
কানহু তার পদের উপমুক্ত গাভীর বজার রেখেও পরিহাস চালিবে মার, তারপর এ রিষবে ছেদ টেনে দিবে সেই গভীর মুখটা দিবে কাজের কথা am— আরো পোইঞ্চি ( তিন ইঞ্চি ) গর্ত কর, এখানে পাথর বড় শক্ত-হোলু w করে বেশি বারুদ না ঢাললে ধিরি ( পাথর ) উড়বে না .৷ কানহু ...
Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
ফরফর করে জ্বলে ওঠে সেফটি ফিউজের বারুদ। দুই ফিট সেফটি ফিউজ জ্বলতে সময় নেবে এক মিনিট। এই সময়সীমার মধ্যে দৌড়ে ততোদূর যেতে হবে, যতো দূর যাওয়া সম্ভব। সেফটি ফিউজ লাল আলো নিয়ে জ্বলে উঠতেই একরামুলের হাতে টান দিয়ে দৌড়ুতে বলি। জগদলহাটের দিকে এল.এম.
Māhabuba Ālama, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বারুদ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বারুদ în contextul următoarelor știri.
1
ইপিএলের হাই ভোল্টেজ ম্যাচে শনিবার মাঠে নামছে চেলসি ও আর্সেনাল
যেখানে বারুদ হিসেবে কাজ করে দু ক্লাবের কোচের কথার লড়াই। তাই ফুটবল ভক্তরাও মুখিয়ে থাকেন এই লড়াই দেখতে। অন্যদিকে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের এবারের মৌসুমে সবকটি ম্যাচে জয় তুলে নিয়ে পয়েন্ট টেবিলের শীর্ষে আছে ম্যানচেস্টার সিটি। তবে তাদের প্রতিপক্ষ ওয়েস্ট হ্যামও এ মৌসুমে ৩ জয় তুলে নিয়ে জানান দিচ্ছে তাদের ভালো ফর্মের কথা। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
2
হাঁসড়ায় বাড়ি ঘিরে বোমাতঙ্ক
হাঁসড়ার তৃণমূল নেতা শেখ রুহুল আমিনের বাড়িতে বিস্ফোরণের ঘটনার ২৪ ঘণ্টা পরেও, ওই ঘটনায় যুক্ত কাউকে ধরতে পারল না পুলিশ। শুধু তাই নয়, ওই বাড়িতে আর কোনও বোমা, বারুদ বা বিস্ফোরক মজুত আছে কি না, তা নিয়েও এ দিন কোনও ব্যবস্থা নেয়নি পাড়ুই থানা। স্বাভাবিক কারণেই আতঙ্কে রয়েছেন এলাকার বাসিন্দারা। ক্ষোভ জানিয়েছে এলাকার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
কতটা কঠিন প্রতিপক্ষ অস্ট্রেলিয়া?
দলের তিন তরুণ ক্রিকেটার সৌম্য-মুস্তাফিজ-লিটনরা ব্যাট-বলের বারুদ নিয়ে অপেক্ষা করছেন। বাংলাদেশের টেস্ট স্কোয়াড ঘোষণার আগে অস্ট্রেলিয়া সিরিজ নিয়ে কথা বলতে চাইছেন না এই তিন তরুণ ক্রিকেটার। দলে নিশ্চিত হলেই লক্ষ্যের কথা জানাবেন তারা। দলের সিনিয়র ক্রিকেটার তামিম ইকবাল লড়াই চালাতে চান অজিদের বোলিং আক্রমণের সামনে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
স্বাধীনতার ঐতিহ্য আছে, নেই তোরণ
ইংরেজ শাসন চূর্ণ করে বালুরঘাটের স্বাধীনতা লড়াইয়ের বিজয়গাথা স্মরণে কাল, সোমবার উদযাপন হবে 'বালুরঘাট দিবস।' প্রতি বছরই তা পালিত হয়। তবুও সেদিনের ইংরেজ শাসনের বিরুদ্ধে বালুরঘাটে স্বাধীনতা সংগ্রামীদের যুদ্ধের স্মৃতি যেন ক্রমশ ধূসর হয়ে পড়ছে। এমনই ক্ষোভের সুর ভাসছে শহরের বাতাসে। একসময় যে বাতাসে ভাসত স্বাধীনতার বারুদ-গন্ধ। «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
ভারতে ভবন ধসের জন্য দায়ী জিলেটিন স্টিক
2015-09-12 11:52am. ভারত: মধ্যপ্রদেশের ঝাবুয়া জেলার ৩ তলা ভবনে বিস্ফোরণের জন্য গ্যাস সিলিন্ডার নয়, দায়ী জিলেটিন স্টিক (বারুদ জাতীয় পদার্থ বিশেষ)। শনিবারের ওই বিস্ফোরণে এ পর্যন্ত ১০৪ জনের মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। খবর টাইমস অব ইন্ডিয়া ও এনডিটিভির। খবরে বলা হয়, বিস্ফোরণে ভবন ধসে ১০৪ জন নিহতের পাশাপাশি আহত হয়েছে অন্তত ১৫০ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
6
ম্যানইউতে বিদ্রোহের বারুদ
অস্বস্তিতে লুইস ভ্যান গাল। ফের অগোছালো ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড। ভ্যান গালের বিরুদ্ধে ভেতরে ভেতরে ফুঁসছে তার শিষ্যরা। বিদ্রোহের বারুদ জমছে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডে। ভ্যান গালের অনুশীলন পদ্ধতি মোটেও পছন্দ করছেন না খেলোয়াড়রা। কয়েকজন সিনিয়র খেলোয়াড়ের ভাষায় ভ্যান গাল রসকষহীন। খেলোয়াড়দের তিনি রোবট বানাতে চান। ক্লাবের ... «মানবজমিন, Sep 15»
7
দেবীগঞ্জে পিস্তল ও বিস্ফোরক উদ্ধার
পঞ্চগড়: পঞ্চগড়ের দেবীগঞ্জ উপজেলা থেকে একটি পিস্তল, ম্যাগজিন, তিন রাউন্ড গুলি, একটি ককটেল, চারটি পটকা, ১১টি চকলেট বোমা, একটি চাপাতি, ২শ' গ্রাম বারুদ উদ্ধার করেছে পুলিশ। মঙ্গলবার (৮ সেপ্টেম্বর) সকালে উপজেলার দন্ডপাল ইউনিয়নের রাজারহাট হাতিসিনা আদর্শগ্রাম এলাকার একটি রাস্তার পাশ থেকে এইসব অস্ত্র ও বিস্ফোরক উদ্ধার করা হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
তুরস্কে পিকেকে বিদ্রোহীদের হামলায় ১৫ সৈন্য নিহত
এরপর বিদ্রোহীরা সৈন্যদের অস্ত্র-বারুদ লুটে নেয়। এ হামলার খবর পাওয়ার পর কড়া জবাব দেওয়ার হুঁশিয়ারি দেন প্রেসিডেন্ট এরদোয়ান। টেলিভিশনে দেওয়া ভাষণে তিনি বলেন, হামলাকারীদের প্রাপ্য চূড়ান্ত জবাব দেওয়া হবে। প্রেসিডেন্টের ভাষণের পরপরই সন্ধ্যায় হাকারি এলাকায় বিদ্রোহীদের ১২টি চিহ্নিত আস্তানা লক্ষ্য করে হামলা চালাতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
বর্ণবাদের শিকার ছিলেন ফ্ল্যানাগান
ফ্যাক্সে ফ্ল্যানাগান নিজেকে বারুদ দিয়ে ঠাসা একটা পিপের সঙ্গে তুলনা করেছিলেন। এমন বারুদ যে, যে কোনো মুহূর্তে বিস্ফোরিত হতে পারে। আসলেই হতাশায় ভুগছিলেন ফ্ল্যানাগান। তিনি বুঝতে পারেননি আসলে এ ক্ষেত্রে কী করা উচিত। হাতের কাছে অস্ত্র থাকায় তিনি সহিংসতায় গভীরভাবে আসক্ত হয়ে পড়েন। সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত অবস্থায় কাজটা ... «সমকাল, Aug 15»
10
৬ ব্যাংকের মাধ্যমে টাকা লেনদেন
এর মধ্যে কেবল একটি ব্যাংকেই অভিযুক্ত তিন আইনজীবী এক কোটি আট লাখ টাকা লেনদেন করেছে। ব্যাংকগুলোর নাম এ মুহূর্তে প্রকাশ করতে চাচ্ছি না। আমাদের ধারণা, নামে-বেনামে আরও কয়েকটি ব্যাংকে অ্যাকাউন্ট খুলে অর্থ লেনদেন করেছে শহীদ হামজা ব্রিগেড। কেননা এখন পর্যন্ত তাদের কাছে যে অস্ত্র-গোলা বারুদ উদ্ধার করেছি তার মূল্য অনেক বেশি। «সমকাল, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বারুদ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/baruda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe