Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ভুসি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ভুসি ÎN BENGALI

ভুসি  [bhusi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ভুসি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভুসি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ভুসি în dicționarul Bengali

Vusi [bhusi] b. Gram de grâu [\u003cSong. Bua]. M. B. Lucruri rele ভুসি [ bhusi ] বি. গম ডাল প্রভৃতি শস্যের খোসা বা চোকলা। [< সং. বুস]। ̃ .মাল বি. বাজে বা সারহীন বস্তু।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভুসি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ভুসি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ভুসি

ভুঞ্জন
ভুঞ্জা
ভুট-ভাট
ভুটানি
ভুট্টা
ভুড়-ভুড়
ভুড়ুক-ভুড়ুক
ভুতি
ভুতুড়ে
ভুনি-খিচুড়ি
ভুবঃ
ভুবন
ভুর-ভুর
ভু
ভুলানো
ভু
ভুশণ্ডি
ভুশুড়ি
ভুষ্টি-নাশ
ভুস

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ভুসি

সি
আকুড়সি
এজেন্সি
কাঁসি
কাতান বেনারসি
কুরসি
খালাসি
খাসি
গড়ি-মসি
সি
ঘুনসি
ঘুপসি
জার্সি
ট্যাক্সি
তিসি
দেয়াসি
দ্যাখন-হাসি
ধামসাধামসি
পানসি
পারসি

Sinonimele și antonimele ভুসি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ভুসি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ভুসি

Găsește traducerea ভুসি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ভুসি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ভুসি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

salvado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Bran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

चोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

نخالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

отруби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

farelo
270 milioane de vorbitori

Bengali

ভুসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

son de blé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Bran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kleie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ふすま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

밀기울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

bran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

cám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பிரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

कोंडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kepek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

crusca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

otręby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Висівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

tărâțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

πίτουρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Bran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

kli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Bran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ভুসি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ভুসি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ভুসি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ভুসি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভুসি»

Descoperă întrebuințarea ভুসি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ভুসি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
সে বলিল-কেন, খুপরির কোণে ঐ যে কলাইয়ের ভুসি দেখছেন না রয়েছে টাল করা? বুঝিতে পারিলাম না। কলাইয়ের ভুসির আগুন করা হয় রাত্রে? নকেছদী আমার অজ্ঞতা দেখিয়া হাসিল। -তা নয় বাবুজী। কলাইয়ের ভুসির মধ্যে ঢুকে ছেলেপিলেরা শুয়ে থাকে আমরাও কলাইয়ের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
সে বলিল—কেন, খুপরির কোণে ঐ যে কলাইয়ের ভুসি দেখছেন না রয়েছে টাল করা? বুঝিতে পারিলাম না। কলাইয়ের ভুসির আগুন করা হয় রাত্রে? নকছেদ আমার অজ্ঞতা দেখিয়া হাসিল। —তা নয় বাবুজী। কলাইয়ের ভুসির মধ্যে ঢুকে ছেলেপিলেরা শুয়ে থাকে আমরাও কলাইয়ের ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
3
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
ভুসি কে ? লশ্বে!দর জিজ্ঞ!সা করিলেন,-“ভুতের খে!সা ! সে কিৰুপ ? ” ডমবুধর উত্তর করিলেন,-ভুতের অস্থি মাৎস রন্ড সনুদর এই ভরকের গাছ ছুখির! খাইর!হিল ৷ ছ!রপে!কার খে!সা দেখির!ছ? মটর নুসুরির খে!সা দেখির!ছ? ভুতের খে!সাও সেইৰুপ ৷ তবে অনেক বড় ৷ যাহ! হউক, পরদিন এই দুরন্ত ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
আপনকার বাকা প্রতিপালন করিব না, এরূপ নহে l ব্য'সেদেব কহিলেন, ওই was: ৰু ভুসি অন্য প্রকার {fa করিও না, গর্তে ইহা পরিভ্যাগ করিয়া উপরত হও ৷ বৈশম্পয়েন কহিলেন, অনন্তর, অশ্বখামা দৈপারনের IRS] শ্রবণ করিন্না সমবে উদ্যত পরম অস্ত্র গর্তু উদ্দেশে মোচন করিলেন ৷ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
5
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... এক্ষণ বোধ হইতেছে, যে, তাহা কেবল আমার দ্বারা সেবা করাইয়া লইবার অভিপ্রায়েই বলিতে ; যেহেতু রামের অন্ডিষেকবার্ভা mm করিয়া, ভুসি শোকে সন্তপ্তা হইয়া অক্টোষাকে অতীব সস্তাপিত করিতেছ ৷ হে দেরি 1 ভূমি নীতিতে অভিজ্ঞা হইরাও যে ইক্ষুর্ককুকূলে এই ...
Vālmīkī, 1788
6
Mānushaṭi
একদিন সন্ধ্যায় গরুর গামলায় ভুসি দিতে দিতে থমকে দাঁড়িয়ে গিয়েছিলো ময়েজ। ময়না কাছে দাঁড়িয়ে আছে ফেনের মালসা নিয়ে। ভুসি দেওয়া হলে ও গামলায় ফেন ঢেলে দেবে। রান্নাঘর থেকে ময়নার মা ওকে ডাকছে ডাক শুনেও সাড়া দেয় না। ডাক শুনে ময়েজের মন ...
Selinā Hosena, 1993
7
Bīrabala o Bāṃlā sāhitya
... তাংসা সংবংদপত্রে রিপোটারের কার তেমোকে দেওরা হরেছিল, আর ভুসি সেই কাজ প্রত্যা“খ্যা'ন করসে 1_ ---- "কেন, নিজের দিকে তাকাও, বেচারী আমার 1_' স্ত্রভামার আঙরাখার ছেদাগুনি দেখ, তেমোর মোনার স্থতো*গুপি দের ৷ তেশ্চমার সারা মুখে ক্ষুরার ছাপ পড়েছে, ...
Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968
8
Bangalira itihasa
... অনুসারে বিতিল প্রকারের দার ও অবিক]রঃ ইত]]দি I সেইজন] কবি-নিতর সমাজে জনসাধারণের ইতিহাস জ]নিতে 55151515বাবহার ইতিহাসের পবিচর লওর৷ প্রয়োজন I 211515 বাঙলার ভুসি ব]বস্থার এই পবিচর অতি দুল*ত ব্যাপার , প্রার দুঃস]ধ] বলিলেও চলে I প্রথমত, ভুসি দ]ন-বিরচর ...
Niharranjan Ray, 1980
9
Joẏāra: galpa saṅkalana
কিত রৰুনি মনে হর আমি মরে গেলে ঠিক এমনভাবে আর একটি মেরেকে ভুসি ভালবাসবে তৰুনি খারাপ লাগে] : কি, কি বলে ভূনি ? আশ্চর্য] হবে বলে মাফুজ] : আমি মরে গেলে তুনি fizz: করবে না Y : অসম্ভব ৷ গলার যখাসস্তব জে]ড় চেলে মাফুজ বলে ] এ কথা শুনে হেসে ফেলেছে দিলাম] ৷ ...
Rawshan Ara Zaman, 1965
10
Tables of logarithms - পৃষ্ঠাiii
মাসু 996; 1£Lz 1 ভুসি 1 1523 0170-3 6231 3191 01311.9 1565 02156055 I __t___ ~_--11 -ii -9-_ _€-___. 6219 খেটে £695 111+' 952. 3€05 .185 109*' ন্ত্র৪চুঙ্গুক্সে +912 1105 £532 1'59! 91+: 1612 6161 ' 911 2551 £2£ 1 50119330 199 ...
William Gardiner, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ভুসি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ভুসি în contextul următoarelor știri.
1
পটুয়াখালীতে গড়ে উঠছে গরুর খামার
এ ছাড়া খৈল, ভুসি, কুঁড়া, খুদের জাউ গরুকে খাওয়ানো হয়। এ বছর গরু কেনা, গরুর খাওয়া ও পরিচর্যা বাবদ ১৭ লাখ টাকা খরচ হয়েছে। তিনজন লোক দিনরাত গরুর পরিচর্যা করছেন। বাজারদর ভালো হলে তাঁর খামারের গরু বিক্রি হবে ২৩ থেকে ২৫ লাখ টাকায়। খামারের গরু বিক্রি করে ইতিমধ্যে তিনি এলাকায় জমি কিনেছেন, বাড়িও করেছেন। সাগর মাহমুদ বলেন, তিনজন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
দামি গরু কুষ্টিয়ার
খৈল, ভুসি, খুদ ভাত, ছোলা, সাগুজাতীয় খাবার দেওয়া হয় নিয়মিত। মোটাতাজাকরণের জন্য কোনো ওষুধ খাওয়ানো হয়নি। দুই বছর ধরে এসব গরুর লালন-পালন করা হচ্ছে। এবারই প্রথম গরুগুলো বিক্রির জন্য বাজারে তোলা হয়েছে। বিবিরহাট পশুর হাটের ইজারাদার মঞ্জুরুল ইসলাম প্রথম আলোকে বলেন, এই হাটে সর্বনিম্ন ৪০ হাজার থেকে সর্বোচ্চ আট লাখ টাকার গরু পাওয়া ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
কোরবানির পশুতে স্বপ্ন খামারির
খড় ও কুঁড়া-ভুসি কিনে গরু-ছাগলকে খাওয়ানো হচ্ছে। তবে কয়েক দিন থেকে পানি নামতে শুরু করেছে। শিবালয় উপজেলার গঙ্গাপ্রসাদ চরের খামারি সেলিম মোল্লা, আকরাম মোল্লা ও আবদুল আজিজ শেখ বলেন, এ বছর এলাকায় চুরি-ডাকাতির কোনো ঘটনা ঘটেনি। কিন্তু গত কয়েক বছরে ঈদুল আজহার আগে ডাকাতেরা ট্রলারে করে এসে প্রচুর গরু লুট করে নিয়ে গেছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
4
দুই মাসের ব্যবধানে প্রাণিখাদ্যের দাম দ্বিগুণ
দুই মাসের ব্যবধানে সব ধরনের প্রাণিখাদ্যের দাম বেড়েছে। স্থান ও পণ্যভেদে কিছু খাদ্যের দাম প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে। সম্প্রতি বন্যায় গোচারণভূমি ও বাথান নষ্ট হয়ে যাওয়া এবং কোরবানি ঈদ সামনে রেখে চাহিদা বাড়ায় দাম বেড়ে গেছে ভুসি, কুঁড়া, খুদ, খৈল ও প্রস্তুতকৃত প্রাণিখাদ্যের। প্রতি বছর কোরবানি ঈদ সামনে রেখে গরু মোটাতাজাকরণে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
5
বিষমুক্ত গরুতে অধিক মুনাফা
টানা তিন মাস ধরে ঘাস, খড়, খইল, ভুসি খাইয়ে গরুকে হৃষ্টপুষ্ট করেছেন তাঁরা। নিরাপদ মাংস নিশ্চিত করতে গরু পালনে ক্ষতিকর কোনো ইনজেকশন বা ওষুধ ব্যবহার করা হয়নি বলে জানান ব্যবসায়ীরা। এদিকে, গরু মোটাতাজায় যাতে কোনোভাবেই বিষাক্ত ও মানবদেহের জন্য ক্ষতিকর কোনো উপাদান ব্যবহার করা না হয়, সে জন্য প্রতিদিন খামারে যাচ্ছেন সংশ্লিষ্ট ... «এনটিভি, Sep 15»
6
ভবিষ্যতের ভূত
'তাহলে আগে ইসবগুলের ভুসি খেয়ে নাও এক গ্লাস। তা তোমার মিশনটা কী?' 'দিন যত যাচ্ছে মানবজাতি বড়ই বেয়াড়া হয়ে উঠছে স্যার। প্রকৃতির তেরোটা বাজিয়ে দিয়েছে।' 'তা ঠিক তা ঠিক।' 'তো স্যার, বনবাদাড় সব সাফ। গুহাগুলো হয়ে গেছে পর্যটনকেন্দ্র। বড় বড় পাহাড়েও বিশাল সব হোটেল-মোটেল। বিতিকিচ্ছি অবস্থা স্যার। ভূতের থাকার জায়গা নেই। «প্রথম আলো, Sep 15»
7
সাদা লোমের লাল ছাগল
সে ওটাকে কাঁঠাল পাতা, এক আধটু দূর্বাঘাস, ভুসি খাওয়ায়। ছাগলের গায়ের লোমগুলো খুব সুন্দর। দেখতে ঠিক লাল হরিণের মতো। এ জন্য দামটাও একটু বেশি গুনতে হয়েছে গেদু চাচাকে। দুটো লম্বা খাড়া শিংয়ে সরিষা তেল লাগিয়ে দেয়। চকচক করে। শখের বশে এ বাড়ি ও বাড়ি ঘুরিয়ে নিয়ে আসে। গেদু চাচা ছেলের কাণ্ডকারখানা দেখে মিটিমিটি হাসে। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
8
মীরকাদিমের ধবল গরুর ঐতিহ্য প্রায় বিলীন
এসব গরুর খাদ্য হিসেবে মিনিকেট চালের খুদ, এক নম্বর খৈল, ভাতের মার, সিদ্ধ ভাত, খেসারির ভুসি, গমের ভুসি, বুটের ভুসি দেওয়া হয়। গরু মোটাতাজা করতে এ গরুকে কোনো ওষুধ প্রয়োগ করতে হয় না। মীরকাদিমের গরুর লালনপালনের খরচ যেমন বেশি, তেমনি এ গরুর মাংস খেতে সুস্বাদু হওয়ায় কদরও বেশি। তাই এ গরু কিনতে হলে ক্রেতাকে একটু বেশি টাকা নিয়েই হাটে ... «এনটিভি, Sep 15»
9
গোপালগঞ্জের হাটে সোনাখালীর গরুর চাহিদা অনেক
কোরবানির গরু মোটাতাজাকরণের গ্রাম কোটালীপাড়ার সোনাখালী। নিম্ন জলাভূমিবেষ্টিত কোটালীপাড়ার পিঞ্জুরি ইউনিয়নের সোনাখালী গ্রামের ২৩০ পরিবারের পেশাই গরু পালন। এ বছর অন্তত আড়াই হাজার গরু এ গ্রাম থেকে কোরবানির হাটে বিক্রির জন্য আনা হবে। বিলের জমিতে প্রাকৃতিকভাবেই জন্মানো ঘাস, ভাতের মাড়, খড়, ভুসি, খৈল খাইয়ে ... «সমকাল, Sep 15»
10
গরু মোটাতাজাকরণে ব্যবসায়ী ও খামারিরা
গরুকে সামান্য খইল-ভুসি ছাড়া আর কিছুই খেতে দেওয়া হয়নি। নুরু প্রধানীয়া বলেন, ঈদে বিক্রির জন্য তিনি ১৫-১৬টি গরু পালন করছেন। আশপাশের খামারিরা গরু তাজাকরণের প্রতিযোগিতায় নামলেও তিনি এর মধ্যে নেই। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক ধনারপাড় এলাকার এক খামারি বলেন, চিকন গরু ক্রেতারা কিনতে চান না। এ জন্য অনেক ব্যবসায়ী ও খামারিরা ওষুধের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ভুসি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bhusi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe