CE ÎNSEAMNĂ বিকট ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বিকট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বিকট în dicționarul Bengali
Beat [bikaṭa] Bin 1 Ciudat și teribil (zgomot puternic); 2 mari sau mari și teribile (dinți monstruoși, bruți); 3 subliminal, urât (postura gigantică). [Song. B. + √ COT + AA B. Acesta. test de sticlă monstruoasă explicat. Cu statui sau forme magnifice. ☐ B. Statuia monstrului বিকট [ bikaṭa ] বিণ. 1 অদ্ভুত ও ভয়ংকর (বিকট আওয়াজ); 2 বিশাল বা বিরাট ও ভয়ংকর (বিকট চেহারা, বিকট দাঁত); 3 উত্কট, কদর্য (বিকট ভঙ্গি)। [সং. বি. + √ কট্ + অ]। বি. ̃ তা। বিকটাকার বিণ. বিকট মূর্তি বা আকারবিশিষ্ট। ☐ বি. বিকট মূর্তি।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «বিকট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিকট»
Descoperă întrebuințarea
বিকট în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
বিকট și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
বিকট একটা কর্কশ আওয়াজ থেমে যাবার পর পুরো ঘরটা মানিকের কাছে কেমন যেন বেশি নীরব মনে হতে থাকে। বুকের ভিতর থেকে একটা স্বস্তির নিশ্বাস বের করে দিয়ে মানিক আবার তার বিছানায় বসে পড়ে আর সাথে সাথে অ্যালার্ম ক্লকটা আগের চেয়ে জোরে চিৎকার করতে শুরু ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
হ্নে পডোল ও বর্মকবৎশঈয়দের পা'ডবগণের বিকট আগমন, কক অতিশর রোষারেশ প্রকাশ করলে অজর্টুনের সঢত্নাবাকা, কৃষেৰুর বিকট দেক্টপদঈর বিলাপ, দুঃথাতা দের্টপদঈকে বাস্যাদরের আ*বাসদান ৷ তারপর সৌভপতি শক্তেবর বধ, সপক্লা সড়েদ্রাকে কককতূর্বিৰু দারকার আনরন, ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
3
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
মনে হইল যেন, যত রাজ্যের মিস্ত্রী মজুর সবাই এক জোটে বিকট তালে ছাদ পিটাইতে লাগিয়েছে- দুনিয়ার যত কাসারি আর লাঠিয়াল সবাই যেন পাল্লা দিয়া হাতুড়ি আর লাঠি ঠকিতেছে, খানিকক্ষণ পর্যন্ত আমরা, যাকে পড়ার বইয়ে কিংকর্তব্যবিমুঢ়' বলে, তেমনি হইয়া হা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... এ মর সমর ফুটাফাটু| দুমাদামা য়ুপাধাপা শন্দে তাওব কোলাহল উঠিরা সমস্ত ইস্কুলটিকে একেবারে কাপাইরা তুলিল | মনে হইল 22121, যত রাজেৰুর মিত্রী মজুর সবাই এক জোটে বিকট তালে ছাদ পিটাইতে লাগিযেছে- দুনিয়ার যত কাসারি আর লাঠিরৰুল সবাই যেন পাল্লা দিরা ...
5
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
... সবেমাত্র 'উ৪' বলিয়া কি যেন একটা ধমক দিতে যাইবেন, এমর সমর ফুস্টফাটবুন্দাড়ুধুপধাপ্যান্দে তাওব কোলাহল উঠিয়া সমন্ত ইস্কুলটিকে একেবারে কাঁপাইয়া তুলিল ৷ মনে হইল যেন, যত রাজ্যের মিত্রী মজুর সবাই এক জোটে বিকট তালে ছাদ পিটাইতে লাগিযেছে- দুনিয়ার যত ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
আহারে বসিয়া আর সকলে যখন ভগবানকে স্মরণ করিবার জন্য চক্ষু বুজিতেন, বিকট সেই উপলক্ষে অমনি পাশের পাত হইতে খাদ্য তুলিয়া খাঈ তে আরম্ভ করিত । উপাসনার সময় সে একবার চক্ষু বুজিয়া খুব আড়ম্বর করিয়া বসিত, তাহার পর বেহারাদের সঙ্গে মিশিয়া তামাকু খাইত ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
লোক ছটি বা তাদের পেছনে গভীর অন্ধকারে-ঢাকা কানুমিঞ'রি বাড়ীঘর তাকে আর ভীত করে না ৷ তারপর একটি বিকট কঠ রাত্রির নীরবতাকে খশুবিখণ্ড করে ৷ “বটতলাযর্টুকে শূ?” হযতো লঠন হাতে দীড়িরে থাকা লোকটি কথাটা জিজ্ঞাসা করে ৷ সে কালুমিঞ'রি বাড়ীর মিঞমোনুষ ...
8
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
দশদিকে সে একবার বিকট হাসি হেসে চেয়ে দেখলে অমনি আকাশের আলো, পৃথিবীর সবুজ তার দৃষ্টিতে এক নিমেষে মুছে গেল, খেত জ্বলে গেল, নদী শুকিয়ে গেল—নতুন যা কিছু পুরোনো হয়ে গেল, টাটকা যা কিছু বাসি হয়ে গেল। সিদ্ধার্থ দেখলেন পাহাড় ধ্বসে পড়ছে, গাছ ভেঙে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
শুধু যে তাহার বিকট চেহারা ও ততোধিক বিকট হাসি দেখিলেই তাঁহার গা জ্বলিয়া যাইত তাহা নহে, তাহার অতি কর্কশ কণ্ঠস্বরও তিনি সহ্য করিতে পারিতেন না। পাড়াগাঁয়ের মেয়েরা স্বভাবতঃই একটু উচ্চকণ্ঠে কথা কহে, কিন্তু বৌয়ের কথাবার্তা একটু দূর হইতে শুনিলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
সবাই এক বিকট শব্দের কারণে দিক বেদিক ছুটতে শুরু করে। পথে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সাথে দেখা হয়। তিনি সবার আগে বিকট শব্দের জায়গায় পৌছে গিয়েছিলেন। সে সময় তিনি হযরত আবু তালহার (রা.) একটি ঘোড়ার পিঠে সওয়ার ছিলেন। তাঁর গলায় ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বিকট»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
বিকট în contextul următoarelor știri.
উত্তরার বিষফোড়া জসীমউদ্দীন সড়ক
মেয়র আনিসুল হক বলেন, এ সড়কটির ট্রাফিক সমস্যা বিকট। যানজট এত ভয়াবহ যে ঘণ্টার পর ঘণ্টা দাঁড়িয়েও ট্রাফিক সিগন্যাল পার হওয়া যায় না। প্রাথমিকভাবে হাতে নেওয়া প্রকল্পটি সফল হলে অন্য কিছু সড়কেও ইউলুপ স্থাপন করা হবে। প্রকল্প বাস্তবায়িত হলে রাজধানী ঢাকার যানজট ৫০ শতাংশ কমে যাবে। এ সময় ডিএনসিসির প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা বি এম ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ওয়াটার বাসের করুণ অবস্থা!
ইঞ্জিন চালু করে আবর্জনা ও কচুরিপানা ঠেলে বেরোতে গেলে বিকট শব্দ শোনা যায়। এ সময় নদীতীরে অনেক উৎসুক মানুষের ভিড় জমে যায়। প্রায় এক ঘণ্টার চেষ্টায় নৌযানটি টেনে নিয়ে যেতে সক্ষম হন চালক। রাজধানীর চারপাশের বৃত্তাকার নৌপথ চালু করে প্রথম ওয়াটার বাস নামানো হয় ২০০৫ সালে। তারপর চার দফায় চলাচল বন্ধ হয়। বৃত্তাকার নৌপথ প্রকল্পের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সকালে বিকট শব্দে কেঁপে উঠল পাড়া
সকালে আচমকা বিকট আওয়াজ শুনে চমকে গিয়েছিলেন পাড়ার লোকজন। ছুটে গিয়ে দেখেন, একটি বাড়ির উঠোনে ছড়িয়ে রয়েছে রক্ত। পড়ে রয়েছেন চার জন। বৃহস্পতিবার দুর্গাপুরের ভারতী এলাকায় ওই বিস্ফোরণে মৃত্যু হয়েছে বৈদ্যুতিন জিনিসপত্র সারাইয়ের কর্মী, বছর সাতাশের পাপ্পু রামের। তিনি যাঁর কাছে কাজ করতেন, সেই শঙ্কর ক্যাওটকে গ্রেফতার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দক্ষিণ সুদানে ট্যাঙ্কার বিস্ফোরণে নিহত ১৭০
তেলের ট্যাঙ্কারটি রাস্তা দিয়ে যাওয়ার সময় উল্টে যায়। স্থানীয় জনতা সেখান থেকে তেল সংগ্রহ করতে আসে। এ সময় বিকট শব্দে বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটে। রাষ্ট্রপতির মুখপাত্র অ্যাটেনি ওয়েক অ্যাটেনি জানান, ট্যাঙ্কারটি রাজধানী জুবা থেকে মারিডিকে যাচ্ছিল। আহতদের স্থানীয় হাসপাতালে নেওয়া হয়েছে। এ ব্যাপারে তিনি রেডক্রস ও জাতিসংঘের ... «এনটিভি, Sep 15»
পুলিশসহ দুজনের মৃত্যু, দগ্ধ ৮
চৌদ্দগ্রাম উপজেলার সুজাতপুর এলাকায় সেটিকে পেছন থেকে একটি ট্রাক সজোরে ধাক্কা দেয়। এতে মুহূর্তেই মাইক্রোবাসে আগুন ধরে এবং বিকট শব্দে মহাসড়কে উল্টে দুমড়ে-মুচড়ে যায়। খবর পেয়ে চৌদ্দগ্রাম থেকে ফায়ার সার্ভিসের কর্মীরা গিয়ে আগুন নেভান। ততক্ষণে অগ্নিদগ্ধ হয়ে ঘটনাস্থলেই মারা যান কনস্টেবল আজিজ। তাঁর বাড়ি টাঙ্গাইলে। «প্রথম আলো, Sep 15»
কাশীপুরে এফসিআইয়ের গোডাউনে বিস্ফোরণ, উড়ে গেল শ্রমিকের হাত
ফের বিস্ফোরণ। এবার খাস কলকাতায়। এফসিআই গোডাউনে বিস্ফোরণের জেরে তীব্র উত্তেজনা কাশীপুর এলাকায়। প্রত্যক্ষদর্শীদের দাবি, সকালে হঠাত্ই বিকট শব্দ শোনা যায়। ঘটনাস্থলে গিয়ে দেখা যায় বিস্ফোরণে বেশ কিছুটা উড়ে গেছে এফসিআই গুদামের। ঘটনাস্থলেই গুরুতর জখম অবস্থায় উদ্ধার করা হয় একজনকে। তবে কী থেকে এই বিস্ফোরণ তা এখনও স্পষ্ট নয়। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
রক্তদান শিবিরে হঠাৎ আগুন, বাসিন্দাদের তৎপরতায় রক্ষা
সেই সময় পাশের একটি ঘরে রক্তদাতাদের খাওয়ার জন্য দুধ গরম করতে গ্যাস জ্বালানো মাত্র বিকট আওয়াজে ঘরে আগুন লেগে যায়। মুহূর্তে আগুন ছড়িয়ে পড়ে। পাশের ঘরে তখন রক্তদাতারা সবেমাত্র রক্ত দিতে শুরু করেছেন। হঠাৎই আগুন লাগায় সকলে আতঙ্কিত হয়ে ছোটাছুটি শুরু করে দেন। কিন্তু হল থেকে বাইরে আসার একমাত্র দরজাটি ছিল যে ঘরে আগুন লাগে তার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ভূত আতঙ্কে ভুগছে পশ্চিমবঙ্গের স্কুল
স্কুল সূত্রে জানা যায়, চলতি বছরের জুলাইয়ে ভরদুপুরে স্কুল চত্বরে বিকট শব্দে বাজ পড়ে। ওই বাজের আতঙ্কে একসঙ্গে আট ছাত্রী জ্ঞান হারায়। তার পর থেকেই স্কুলে ক্লাস চলাকালে ছাত্রীদের জ্ঞান হারাতে দেখা যাচ্ছে। আবার একই ছাত্রীর একাধিকবার জ্ঞান হারানোর ঘটনা ঘটেছে। বিষয়টি হেলাফেলা করতে পারছে না স্কুল পরিচালনা কমিটি। এরই মধ্যে ... «এনটিভি, Sep 15»
অবৈধ অ্যাম্বুলেন্স ভোগাচ্ছে হাসপাতালে ভর্তি রোগীকে
এতে বিকট শব্দের সঙ্গে গাড়িগুলো থেকে বের হচ্ছে কালো ধোঁয়া। গাইবান্ধা শহরের ডিবি রোডের ব্যবসায়ী নুর মোহাম্মদ বলেন, 'সম্প্রতি আমার অসুস্থ মাকে নিয়ে কয়েক দিন হাসপাতালে ছিলাম। সারাক্ষণ অ্যাম্বুলেন্সের বিকট শব্দ। মাঝে মাঝে কালো ... ফলে এসব অ্যাম্বুলেন্স হাসপাতাল এলাকায় ঢোকা ও বের হওয়ার সময় বিকট শব্দ হয়। কালো ধোঁয়া ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আশুগঞ্জে বগি লাইনচ্যুত, সাড়ে ৬ ঘণ্টা পর রেল চলাচল স্বাভাবিক
আশুগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশনের সহকারী মাস্টার রফিকুল ইসলাম বলেন, ঢাকা থেকে ছেড়ে আসা চট্টগ্রামগামী একটি মালবাহী ট্রেন বেলা ১১টার দিকে আশুগঞ্জ রেলস্টেশন থেকে ছেড়ে আশুগঞ্জ রেলস্টেশনের আউটারে আসামাত্র বিকট শব্দে ট্রেনের ইঞ্জিনসহ দুটি বগি লাইনচ্যুত হয়। দুর্ঘটনার খবর পেয়ে আখাউড়া রেলওয়ে জংশন থেকে একটি উদ্ধারকারী ট্রেন ঘটনাস্থলের ... «এনটিভি, Sep 15»
