Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "চলিষ্ণু" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA চলিষ্ণু ÎN BENGALI

চলিষ্ণু  [calisnu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ চলিষ্ণু ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «চলিষ্ণু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția চলিষ্ণু în dicționarul Bengali

Mutarea [caliṣṇu] bien 1 dinamic; 2 Asahi; 3 Contacte. [Song. √chl + gelos]. B-le Mobilitate; Pase sau instinct în mișcare. চলিষ্ণু [ caliṣṇu ] বিণ. 1 গতিশীল; 2 অস্হির; 3 প্রস্হানোদ্যত। [সং. √চল্ + ইষ্ণু]। ̃ তা বি. গতিশীলতা; চলার বা এগিয়ে যাওয়ার প্রবৃত্তি।

Apasă pentru a vedea definiția originală «চলিষ্ণু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU চলিষ্ণু


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA চলিষ্ণু

চল
চল-মান
চলকা
চলচ্চিত্র
চলতি
চলত্
চল
চলন্ত
চল
চলাচল
চলানো
চলাফেরা
চলি
চলোর্মি
চল্লিশ
শম-খোর
শমা
ষক
ষা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA চলিষ্ণু

ণু
করেণু
গ্রহাণু
জীবাণু
ত্রস-রেণু
পরমাণু
বীজাণু
বেণু
রেণু
স্হাণু

Sinonimele și antonimele চলিষ্ণু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «চলিষ্ণু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA চলিষ্ণু

Găsește traducerea চলিষ্ণু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile চলিষ্ণু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চলিষ্ণু» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

动态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

ambulatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Ambulatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

औषधालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

خاص بالمشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

амбулаторный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

ambulatório
270 milioane de vorbitori

Bengali

চলিষ্ণু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

ambulatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

ambulatori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Umgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

歩行可能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

보행의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Ngalih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

lưu động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஆம்புலேடரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

चालता फिरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

gezici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

deambulatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

ambulatoryjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

амбулаторний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

ambulatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

περιπατητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

ambulante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

ambulatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

ambulerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a চলিষ্ণু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «চলিষ্ণু»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চলিষ্ণু» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চলিষ্ণু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চলিষ্ণু»

Descoperă întrebuințarea চলিষ্ণু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চলিষ্ণু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
সেই রথে ত্রিভুবনেশ্বরের চলিষ্ণু মুর্তি রামেশ্বরের মন্দিরে নীত হন এবং তথায় ঘূর্তি পূর্ণমাত্রা পর্যন্ত রাখা হয় । এই রথযাত্রায় বিস্তর লোকের সমাগম হয়। ১ " ষ্টেশন হইতে যাইতে রাজপথের দক্ষিণ দিকে বনের ভিতর নাগেশ্বর দেবের মন্দির। ইহার অবস্থা মন্দ হইয়াছিল ...
Sarada Charan Mitra, 1917
2
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
আপাত দৃষ্টিতে স্থাণু ভাগচাষের অর্থনীতি দিনাজপুরের গ্রামীণ সমাজে এক দ্রুত, চলিষ্ণু অবক্ষয় ডেকে আনে । দিনাজপুরে বর্গাদারেরা যে শোষণের শিকার হয় তার ফলে তাদের মধ্যে বিক্ষোভ দেখা দেয় এবং ঠাকুর গাঁ প্রভৃতি অঞ্চলে ১৯৩৯-৪০ সালেই সংঘর্ষ বাধে ।
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
3
মহাত্মা লালন ফকির
Articles on the life and works of Lālana Śāha, 1774-1890, Bengali mystic poet.
বসন্তকুমার পাল, ‎আবুল আহসান চৌধুরী, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চলিষ্ণু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চলিষ্ণু în contextul următoarelor știri.
1
আদিবাসী ও বাঙালি সংস্কৃতির নতুন দেশ
নিজস্ব সমাজ কাঠামোর মধ্যে সুনির্দিষ্ট রীতিনীতি, প্রথা-পদ্ধতি, উৎপাদনের উপায়, উপকরণ, ধর্ম-কৃত্য, লোকাচার, বিশ্বাস-সংস্কার ইত্যাদির অভিব্যক্তিরূপে তারা সংস্কৃতির একটা চলিষ্ণু প্রবাহ সৃজন অব্যাহত রেখেছে। আবার ঐতিহ্যের অনুষঙ্গগুলোও পরিত্যাগ করেনি। কারণ হারাবার ভয়ে সে তা আঁকড়ে থাকে সকল সময়। আর্থনীতিক ও সাংস্কৃতিকভাবে ... «সমকাল, Iul 15»
2
সকালের খবরের প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীতে চার বিশিষ্ট শিল্পীর চিত্র প্রদর্শনী
art-exhibisions-26-5-15---- কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: প্রদর্শনীতে ঢুকেই প্রান ছুঁয়ে গেল। দেয়াল জুড়ে ক্যানভাসে দেখা যাচ্ছে, 'কাশবনে একঝাঁক কিশোরীর দুরন্তপনা', 'ঝড়ো হাওয়ায় কুয়াকাটা', 'বেদের বহর', 'চলিষ্ণু মেঘের উড়াউড়ি', 'সিলেটের কোনো এক ঝর্ণা' কিংবা 'জেলেদের মাছ ধরার দৃশ্য' আর বড়ো একটি ফ্রেম আলো করে বসে আছেন রবীন্দ্রনাথ ! «Bhorer Kagoj, Mai 15»
3
সোমবার, ফেব্রুয়ারী, ১৭, ২০১৪: ফাল্গন ০৫, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ১৬ রবিউস সানী …
প্রশ্ন : চলিষ্ণু অভিধান কাকে বলা হতো? উত্তর : মুহম্মদ শহীদুল্লাহকে। প্রশ্ন : কত সালে গ্রিন পিস আন্দোলন শুরু হয়? উত্তর : ১৯৮৫ সালে। প্রশ্ন : পান্ডুয়ার বিখ্যাত আদিনা মসজিদ কে নির্মাণ করেন? উত্তর : সিকান্দার শাহ। ... বিস্তারিত · শ ব্দ ভা -া রশিক্ষা জগৎ ডেস্ক Quarrel : ঝগড়া, বিবাদ, কলহ, বিত-া, দ্বন্দ্ব, বিরোধ. Synonyms : Wrangle, Fray ... «যায় যায় দিন, Feb 14»
4
মুক্তবুদ্ধির প্রাজ্ঞপুরুষ
সমাজ স্বভাবতই চলিষ্ণু—কিন্তু মুসলমান সমাজ স্থবির এবং তার বাস অজ্ঞতা-অশিক্ষা-কুসংস্কার-অনৈক্যের অন্ধকার বিবরে। মোতাহার হোসেন মনেপ্রাণে বিশ্বাস করতেন, 'জীবনের একটা প্রধান লক্ষণ হাসি ও আনন্দ'। 'আনন্দধারা বহিছে ভুবনে',—কিন্তু তাঁর চোখে ধরা পড়েছে, এই আনন্দ কেবল বাঙালি মুসলমানের জীবনে, মনে ও গৃহে অনুপস্থিত। তাঁর বিবেচনায় ... «প্রথম আলো, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. চলিষ্ণু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/calisnu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe