Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "চতুষ্কোণ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA চতুষ্কোণ ÎN BENGALI

চতুষ্কোণ  [catuskona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ চতুষ্কোণ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «চতুষ্কোণ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția চতুষ্কোণ în dicționarul Bengali

Quadrangone [catușkōṇa] bien Patru Colțuri, Piața [Song. Sfert + colț]. চতুষ্কোণ [ catuṣkōṇa ] বিণ. চার কোণবিশিষ্ট, চৌকো। [সং. চতুঃ + কোণ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «চতুষ্কোণ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU চতুষ্কোণ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA চতুষ্কোণ

চতুর্ধা
চতুর্নবতি
চতুর্বক্ত্র
চতুর্বর্গ
চতুর্বর্ণ
চতুর্বিংশ
চতুর্বিধ
চতুর্বেদ
চতুর্ভুজ
চতুর্মুখ
চতুর্যুগ
চতুষ্ক
চতুষ্টয়
চতুষ্পথ
চতুষ্পদ
চতুষ্পাঠী
চতুষ্পাদ
চতুষ্পার্শ্ব
চতুস্তল
চতুস্ত্রিংশ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA চতুষ্কোণ

দ্রোণ
োণ

Sinonimele și antonimele চতুষ্কোণ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «চতুষ্কোণ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA চতুষ্কোণ

Găsește traducerea চতুষ্কোণ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile চতুষ্কোণ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চতুষ্কোণ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

广场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

cuadrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

quadrado
270 milioane de vorbitori

Bengali

চতুষ্কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Square
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Quadrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

平方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Square
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சதுக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

स्क्वेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

piazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

plac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Square
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Square
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

torget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a চতুষ্কোণ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «চতুষ্কোণ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চতুষ্কোণ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চতুষ্কোণ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চতুষ্কোণ»

Descoperă întrebuințarea চতুষ্কোণ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চতুষ্কোণ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
সাহেবও ডাকাত পড়িয়াছে বিবেচনা করিয়া, সত্বর গাড়ির কাছে আসিয়া চতুষ্কোণ করিবার আজ্ঞা দিলেন। ইংরেজের নেশা বিপদের সময় থাকে না। তখনই সিপাহীরা চারি দিকে সম্মুখ ফিরিয়া চতুষ্কোণ করিয়া দাঁড়াইল। অধ্যক্ষের পুনর্বার আজ্ঞা পাইয়া তাহারা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
... কিন্তু তা পরিমাণে খুবই সামান্য। তিনি বললেন, আপনি আবার আগামীকাল আমার কাছে আসুন। তার পরের দিন মহিলাটি তাঁর কাছে আবার গেলেন। তিনি তখন বললেন, আপনার পিতা যাইতুন তেলের গুদাম ঘরে যে চতুষ্কোণ একটি হাউজ রয়েছে, সেটার নিন্ম অংশ খনন করতে বলেছেন।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা223
Cube, m. s. ঘন বস্তু, পাষ্টি, নিরেট চতুষ্কোণ বস্তু, পাশা । Cube Root বা Cubick Root, m. s. ঘনমূল । Cubeb, n. s, মরিচবৎ শুষ্ক ফলবিশেষ । Cubical বা Cubick, a. কিউবস •^জ্ঞক অাকারবৎ তন্ডাব বা ত দ্ধর্মবিশিষ্ট নিরেট চতুষ্কোণ বস্তুাকৃতি। Cubically, ad.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
আমি চতুষ্কোণ কিউবের মতন ডিম, আলু, তরমুজ কিংবা টমেটো চিন্তা করার চেষ্টা করলাম—কিন্তু কাজটা কেন জানি সহজ হল না, উলটো আমার শরীর কেমন জানি শিরশির করতে লাগল। সায়রা সেটা লক্ষ করল না, মুখ শক্ত করে বলল, “আমি ঠিক করেছি যত ফলমূল আছে সব কিছু চতুষ্কোণ ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
5
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
কুলাদান নদীর পূব্বশাখার পূব্বতীরে, নীল পব্বতের নখে, সাগরসঙ্গম হইতে প্রায় বিশ ক্রোশ উত্তরে, ভৃগুকটকাকীর্ণ শৃঙ্গচয়ের দ্রোণীর মধ্যে,চতুষ্কোণ স্কুল প্রাচীরে বেষ্টিত যক্ষরাজধানী স্রোহো! ম্রোইো হইতে অনতিদূরে উত্তর ও পূর্বপ্রান্তরে মাফু ও বোমপবর্বতের ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
6
Gītāpāṭha
জ্যামিতি-শাস্ত্রে লেখে এই যে, একটা চক্র যেমন-কেন হউক না, তাহার ভিতরে নানা কোণ-বিশিষ্ট বহু-কোণ ফলক সংভুক্ত করা যাইতে পারে ;—যেমন চতুষ্কোণ, পঞ্চকোণ, ষট্রকোণ, সপ্তকোণ, ইত্যাদি। চক্রান্তভূক্ত চতুষ্কোণ -- এইরূপে যদি একটা চক্রের মধ্যে সহস্রকোণবিশিষ্ট ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
7
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
ছোটো শিশুটি মেঝেতে বসে একটা চতুষ্কোণ খেলনা নিয়ে খেলছিল, সবাইকে দাড়াতে দেখে সে-ও তার বিজ্ঞান আকাদেমির সভাপতি মহামান্য থুল একটু এগিয়ে গিয়ে ছোটো শিশুটির খুতনি ধরে আদর করে বললেন, 'বোসো। তোমরা সবাই বোসো।' তিনি নিজে এসে একটি চেয়ারে বসার পর ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
একদিন একটি চতুষ্কোণ মোড়কে গোপন উপহার লইয়া স্ত্রীর নিকট গিয়া প্রচুর হাস্যবিকাশপূর্বক সাতিশয় চতুরতার সহিত ঘাড় নাড়িয়া কহিলেন, কি আনিয়াছি বলো দেখি।' আর 'জান' নহি। বৈদ্যনাথ অনাবশ্যক কালব্যয় করিয়া প্রথমে দড়ির গাঁঠ অতি ধীরে ধীরে খুলিলেন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একদিন একটি চতুষ্কোণ মোড়কে গোপন উপহার লইয়া স্ত্রীর নিকট গিয়া প্রচুর হাস্যবিকাশপূর্বক সাতিশয় চতুরতার সহিত ঘাড় নাড়িয়া কহিলেন, কি আনিয়াছি বলো দেখি।' আর 'জান' নহি। বৈদ্যনাথ অনাবশ্যক কালব্যয় করিয়া প্রথমে দড়ির গাঁঠ অতি ধীরে ধীরে খুলিলেন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
আচ্ছা, ভরদ্বাজ মিশ্রের প্রয়োগপ্রজ্ঞপ্তি তো মানতেই হবে– তাতে—– সুভদ্র: উপাধ্যায়মশায়, আমি ভয়ানক পাপ করেছি। পঞ্চক: আবার! সেই কথাই তো হচ্ছে। তুই চুপ কর। উপাধ্যায়: সুভদ্র, উত্তরে দেয়ালে যে আকি কেটেছ সে চতুষ্কোণ, না গোলাকার? সুভদ্র: আক কাটি নি।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চতুষ্কোণ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চতুষ্কোণ în contextul următoarelor știri.
1
খুঁতখুঁতে পার্নো
এর আগে সৃজিত মুখোপাধ্যায়ের 'হেমলক সোসাইটি' ও 'চতুষ্কোণ'-এ অভিনয়ের প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছেন দ্বিধা না করেই। এমনকি মৈনাক ভৌমিকের 'কলকাতা কলিং'-এ রিয়া সেন অভিনীত চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাবও ফিরিয়েছেন। তবে এহেন বাছ-বিচার করা অভিনেত্রীও পড়ে গেলেন 'রাজকাহিনি'র প্যাঁচে। পশ্চিমবঙ্গের দৈনিক এই সময়কে পার্নো বলেন, “তাই তো ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
এক বৃন্তে যাত্রাপথ
যত দূর মনে পড়ে, এই ধরনের (সমাজবন্ধনের বাইরে) কাজে আগে ইকবাল বিশুদ্ধ চতুষ্কোণ পট ব্যবহার করতেন না খুব একটা। তুলি সঞ্চালনা ছিল মুক্ত ও বলিষ্ঠ। কারিগরি মারপ্যাঁচের বিশেষ একটা ধার ধারতেন না। ফলে কাজগুলোর মসৃণ, চকচকে পলিশ করা না হয়ে হতো খানিকটা বুনো। এবার সেই একই কাজ অনেক বেশি চকচকে হয়েছে বটে, কিন্তু তাঁর সেই বুনো শক্তিটা প্রায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
শ্যাওলা জমেছে মল্লরাজার মন্দিরে
কোণের শিখরগুলি চতুষ্কোণ। সামনে এবং দক্ষিণ দিকের মন্দিরের গায়ে রয়েছে অপূর্ব ভাস্কর্য। দশাবতার ছাড়াও সেই ভাস্কর্যে দেখা মেলে ছুটন্ত ঘোড়ায় যুদ্ধারোহী, তিরন্দাজদের। এ ছাড়া মন্দিরের আর এক সম্পদ পাথর কুঁদে বানানো অনবদ্য ফুলকারি নকশা। ইতিহাস জানাচ্ছে, চৈতন্য শিষ্য শ্রীনিবাস আচার্যের কাছে বিষ্ণুপুরের মল্লরাজারা দীক্ষা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
নায়িকা নিজে কি বাড়ি-গাড়ি কিনতে পারে না?
'চতুষ্কোণ' আর 'লড়াই'য়ের প্রযোজককে কিন্তু আমি আগে থেকে চিনতাম না। ছবিটা করতে গিয়ে ... সৃজিতের মতো পরিচালক, যে কাস্টিং নিয়ে খুবই খুঁতখুঁতে, সে কি এমনি এমনিই আমাকে 'চতুষ্কোণ'য়ে নিয়ে নিল? একটা সময় শোনা ... সৃজিত যখন 'চতুষ্কোণ'য়ে আমাকে নিয়েছিল, তখন যেমন জানতে চাইনি কেন নিয়েছিল, আজও জানতে চাই না কেন নেয়নি। তবে সৃজিতের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর অগ্নিহুতি | মঈনুস সুলতান
একখণ্ড চতুষ্কোণ টোফু'র মিষ্টান্নকে গোটা বারো পিঁপড়া ঠেলে গড়িয়ে দূরে কোথাও নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে। আমরা মূল মন্দিরের প্রবেশ দুয়ারের দিকে যেতে যেতে টিম টিম করে বাজা ধ্বনিরাজিকে প্রবলতর হয়ে উঠতে শুনি। আমাদের জড়তা কাটাতে একটু সময় লাগে—অবশেষে আমরা মন্দির প্রকোষ্ঠে প্রবেশ করি। আমাদের চোখের সামনে এক সারি গৌতমের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
6
১৮ অগস্ট, ২০১৫, ০০:১১:৫৬
কর্ম জগতের মতোই বিস্তৃত সুধীরবাবুর সাহিত্যও। প্রায় তিনশোর'রও বেশি ছোটগল্পের লেখক দেবদত্তবাবু নিয়মিত লিখেছেন নন্দন, চতুষ্কোণ, বসুমতী-র মতো পত্রিকায়। উপন্যাসের সংখ্যা ১৩। আসানসোল ও সংলগ্ন খনি অঞ্চল নিয়ে লেখা উপন্যাস-ট্রিলজি পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। প্রাতিষ্ঠানিক বাম রাজনীতির বিভিন্ন ত্রুটি-বিচ্যুতির সমালোচনা করেছেন ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
7
মেলবোর্নে 'জালালের গল্প'
সত্যজিতের চারুলতা, নায়ক, সৃজিতের চতুষ্কোণ আর বলিউডে আলোচিত মার্গারিটা উইথ অা স্ট্র থাকছে এবারের 'ইন্ডিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল অব মেলবোর্ন'-এর প্রদর্শিত ছবির তালিকায়। তা ছাড়া বজরঙ্গি ভাইজান-এর পর সাইফ আলী খান ও ক্যাটরিনা অভিনীত পরিচালক কবির খানের নতুন ছবি ফ্যান্টম-এরও এ উৎসবে হবে ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার। এ তো সব ... «প্রথম আলো, Aug 15»
8
মনের ভেতর বাংলাদেশ ছবির মতো আঁকা : ঋতাভরি
তাছাড়া পরিচালক শ্রীজিৎ মুখোপাধ্যায়ের জাতীয় পুরস্কারপ্রাপ্ত ছবি 'চতুষ্কোণ'-এ আমি ছোট একটা চরিত্রে অভিনয় করেছি। চরিত্রটি ছোট হলেও বেশ প্রশংসা পেয়েছি। এ ছাড়া বেশ কয়েকটা ছবিতে অভিনয় করেছিলাম। আর এবার পরিচালক বিশ্বরূপ বিশ্বাসের ছবি 'বাওয়াল'। খুব মজার ছবি। যাঁরা দেখেছেন, তাদের নিশ্চয়ই খুব ভালো লেগেছে। আর যাঁরা ... «এনটিভি, Iul 15»
9
বাংলাদেশের মানুষই চিরঞ্জিতকে আগে নায়ক বানিয়েছে
'বেদের মেয়ে জোৎস্নার' রেকর্ড তো বোধহয় এখনো কেউ ভাঙতে পারেনি! সেই সঙ্গে প্রচুর যাত্রাও করেছি।' বাংলাদেশ নিয়ে স্মৃতিচারণা করতেই প্রশ্ন করলাম, 'আপনার তো সাম্প্রতিক সময়ে করা 'চতুষ্কোণ' ছবিও হিট হয়ে গেল? এবার সোফায় হেলান দিয়ে হেসে ফেললেন চিরঞ্জিত, বললেন, 'সেটাই তো দেখছি। এখন নয়া ট্রেন্ড। গোয়েন্দা গল্প মানেই হিট।' পরের প্রশ্ন ... «এনটিভি, Iul 15»
10
৫ অঙ্ক
তবে বাণিজ্যিক সাফল্যের পাশাপাশি গত বছর 'চতুষ্কোণ'‌য়ের জন্য তাঁর আলমারির লকারে এসে পড়েছে স্বর্ণকমল। প্রযোজকদের ভিড়: সৃজিত মুখোপাধ্যায়ের বাড়ির সামনে প্রয়োজকদের ভিড় প্রথম ছবির পর থেকেই। কিন্তু সে দিকে তিনি নাক উঁচু। নতুন বা একেবারে অনামী ব্যানারে ছবি বানান না। 'নির্বাক' তাঁর সবচেয়ে বড় ফ্লপ। এখন দেখার 'রাজকাহিনি' কেমন ... «আনন্দবাজার, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. চতুষ্কোণ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/catuskona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe