Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "চিঁড়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA চিঁড়া ÎN BENGALI

চিঁড়া  [cimra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ চিঁড়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «চিঁড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția চিঁড়া în dicționarul Bengali

Bucată, zgâriată [cinch, cinéra ē] b. Chapitaka, (în dhaki etc.) Chadatake Paddy Piesele preparate în tigaie. [Song. Cipitaka]. Sprinkle cota b. Cree. Faceti un pic de orez umed amestecat cu apa si faceti zdrobit. Capitolul testare cimre-sticlă a explicat. La fel ca cimrera Capitolul; (Al.) Najihal în mulțime (nu există lipsă de gunoi în mulțime); dirijat; Aadhamma (o voi rupe). চিঁড়া, চিঁড়ে [ cin̐ḍ়ā, cin̐ḍ়ē ] বি. চিপিটক, (ঢেঁকি ইত্যাদিতে) ধান চ্যাপটা করে পিষে প্রস্তুত খাদ্যবিশেষ। [সং. চিপিটক]। চিঁড়ে কোটা বি. ক্রি. জলে ভেজা ধান অল্প ভেজে নিয়ে ঢেঁকিতে পিষে চিঁড়ে তৈরি করা। চিঁড়ে-চ্যাপটা বিণ. চিঁড়ের মতো চ্যাপটা; (আল.) অতিরিক্ত ভিড়ের মধ্যে পড়ে নাজেহাল (ভিড়ের মধ্যে চিঁড়েচ্যাপটা হয়ে কোনো গতিকে এসেছি); নাস্তানাবুদ; আধমরা (মেরে চিঁড়েচ্যাপটা করে দেব)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «চিঁড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU চিঁড়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA চিঁড়া

চিঁ
চিঁহি
চিংড়ি
চি
চিক-চিক
চিকণিয়া
চিকন
চিকনিয়া
চিকারি
চিকিত্সা
চিকীর্ষা
চিকুর
চিকেন
চিক্কণ
চিক্কুর
চিঙ্গট
চিচিং-ফাঁক
চিচিঙ্গা
চিচ্ছক্তি
চি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA চিঁড়া

আঁকড়া
আঁকাড়া
আখড়া
আগ বাড়া
আছ়ড়া
আঝাড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপড়া
আপোড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
উখড়া
ফুঁড়া
ফোঁড়া
বেদাঁড়া
শির-দাঁড়া
ষাঁড়া
হাঁড়া

Sinonimele și antonimele চিঁড়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «চিঁড়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA চিঁড়া

Găsește traducerea চিঁড়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile চিঁড়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চিঁড়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Cimra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Cimra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Cimra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Cimra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Cimra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Cimra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Cimra
270 milioane de vorbitori

Bengali

চিঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Cimra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Piece
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Cimra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Cimra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Cimra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Cimra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Cimra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Cimra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Cimra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Cimra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Cimra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Cimra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Cimra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Cimra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Cimra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Cimra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Cimra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a চিঁড়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «চিঁড়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চিঁড়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চিঁড়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চিঁড়া»

Descoperă întrebuințarea চিঁড়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চিঁড়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চিঁড়া। । "" টু ডি ট। রং!ঃপ্ন “রা এ রেফিয়" মাহ ভবিষ্য পুরাণ” । সঙ্কল্পেন বিনা রাজন যৎকিঞ্চিৎ ঈরুতে নরঃ । ফলঞ্চগল্পাল্পক” তস্য ধর্মস্যাদ্ধক্ষষো ভবেৎ !! ঃ !! মহার্ণ বে ! যো দদাতি হি মেষাদেশজুনঘুঘটান্বিতান( । পিতৃনূদিশ্য বিপ্রেভ্যঃ সর্বপাপৈঃ প্রমুচ্যতে ...
Rādhākāntadeva, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চিঁড়া»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চিঁড়া în contextul următoarelor știri.
1
কুড়িগ্রাম নওগাঁ গাইবান্ধা জামালপুর ও বগুড়ায় বন্যা পরিস্থিতির অবনতি
এর মধ্যে ৭০০ পরিবারকে আধা কেজি করে চিঁড়া বিতরণ করা হচ্ছে। সরকারের বরাদ্দকৃত ৪ মেট্রিক টন চাল সব পরিবারকে দেয়া ৪০০ পরিবারের মধ্যে বিতরণ করা হচ্ছে। শেরপুর সংবাদদাতা জানান, ব্রহ্মপুত্র নদের পানি বৃদ্ধি অব্যাহত থাকায় গতকাল শেরপুর সদর উপজেলার বন্যা পরিস্থিতির অবনতি হয়েছে। বর্তমানে উপজেলার ব্রহ্মপুত্র নদসংলগ্ন পাঁচটি ইউনিয়নের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
2
সেই জীবনই এখন বানভাসি মানুষের মরণ ফাঁদ
সারিয়াকান্দি উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) শাকিল মাহমুদ বলেন, উপজেলায় প্রায় ১২ হাজার মানুষ পানিবন্দি রয়েছেন। সোমবার বন্যাদুর্গতদের ১০ মেট্রিকটন বিভিন্ন খাদ্যসামগ্রী বিতরণ করা হয়েছে। তিনি বলেন, এক হাজার পানিবন্দিকে প্রত্যেককে দুই কেজি চিঁড়া, এক কেজি মুড়ি ও আধা কেজি করে গুড় দেওয়া হয়েছে। মঙ্গলবার (২৫ আগস্ট) আরও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
3
চিঁড়া-মুড়ি খেয়ে দিন কাটাচ্ছেন হজযাত্রীরা
বিডিলাইভ ডেস্ক: রাজধানীর অদূরে আশকোনাস্থ হাজী ক্যাম্পে গত ১০ দিন ধরে চিঁড়া-মুড়ি খেয়ে দিন কাটাচ্ছেন অনেক হজযাত্রী। হজ ভিসা ও বিমানের ... হাজী ক্যাম্পের ১১নং ডরমিটরিতে আল-হাসান ট্যুরস অ্যান্ড ট্রাভেলসের (৬৪৬) রংপুর মিঠাপুকুরের ৪১ জন হজযাত্রী গত ১৬ আগস্ট থেকে চিঁড়া-মুড়ি খেয়ে চরম উৎকণ্ঠায় দিন কাটাচ্ছেন। এসব হজযাত্রীর গত ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
4
দীঘিনালায় বন্যা পরিস্থিতির অবনতি
ক্ষতিগ্রস্ত এলাকা ঘুরে ত্রাণ সাহায্য অপ্রতুল দেখা গেছে। অনেক কোনো সাহায্য না পাওয়ায় ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন। খাগড়াছড়ি পৌরসভার উদ্যোগে রাতে ক্ষতিগ্রস্ত পাঁচ হাজার মানুষের মাঝে খিচুড়ি বিতরণ করা হয়েছে বলে জানিয়েছেন পৌর মেয়র মো. রফিকুল আলম। এ ছাড়া জেলা আওয়ামী লীগের উদ্যোগে পৌর এলাকার বাইরে দেওয়া হয়েছে চিঁড়া ও ... «এনটিভি, Aug 15»
5
কত দূর আর কত দূর বলো মা
ব্যবস্থা বলতে চিঁড়া ও চিনি। আমরা কাঁধের ব্যাগ ও রাইফেল নামিয়ে বসেছি মাত্র। একটি ট্রাক এসে দাঁড়াল। আমরা বোঁচকা থেকে প্লেট বের করে হইহই করতে করতে লাইনে দাঁড়িয়ে গেলাম। ভাতের জন্য মনটা ছটফট করছিল। গিয়ে দেখি ট্রাকের বস্তা থেকে চিঁড়া আর চিনি দিচ্ছে হাতল দিয়ে। দেখে যারপরনাই হতাশ হলাম। অগত্যা চিঁড়া-চিনি খেয়ে কোনোভাবে ... «কালের কন্ঠ, Iul 15»
6
দুর্যোগগ্রস্ত অসহায়-বিপন্ন মানুষের পাশে দাঁড়ান
পানিবন্দি হয়ে যারা অভুক্ত আছে, যে পরিবারের শিশু সন্তানরা দিনের পর দিন মুখে তুলে দেয়ার জন্য সামান্য বিস্কুট-চিঁড়া-মুড়িও পাচ্ছে না তাদের দুঃখ-দুর্দশা কতটা অবর্ণনীয় তা কেবল ভাবলে উপলব্ধি করা যায়। অথচ অন্যের কষ্টকে নিজের কষ্ট মনে করা, অন্যের দুঃখ-দুর্দশা মোচনে প্রতিবেশীর ঝাঁপিয়ে পড়াই ইসলামের শাশ্বত হুকুম এবং প্রিয় নবীর ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
7
ইফতারের রেসিপি
উপকরণ: লাল চিঁড়া ১ কাপ, কাঠবাদাম ১ টেবিল চামচ, কিশমিশ ১ টেবিল চামচ, খেজুর ২-৩টি, সবরি কলা ও আম কিউব করে কাটা ১ কাপ। প্রস্তুতি: চিঁড়া ঝেড়ে তাতে কাঠবাদাম ও কিশমিশ দিয়ে চাল ধোয়ার মতো করে ধুয়ে নিন। কাঠবাদাম আলাদা রাখুন। ... একটা স্যুপের বাটিতে অর্ধেক চিঁড়া নিয়ে তাতে আম+কলা+দুধ ঢেলে নিন। শেষে কাঠবাদাম ও খেজুর ছোট ছোট ... «manobkantha.com, Iun 15»
8
রোজায় মুখের দুর্গন্ধ দূর করার সহজ উপায়
রোজায় মুখের দুর্গন্ধ দূর করার সহজ উপায়. পোশাক না ধুয়েও দুর্গন্ধ গায়েব করুন. বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়. ঈদে তরুণীদের প্রধান আকর্ষণ 'কিরণমালা-ঝিনুকমালা'. টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব. নিজেকে পুরস্কার দিন. ছোট ফ্ল্যাটে স্পেশাল ডাইনিং স্পেস. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ... «manobkantha.com, Iun 15»
9
আপনার প্রশ্ন বিশেষজ্ঞের উত্তর
যেমন-ইফতারের সময় চিঁড়া, দই, রুটি, সবজি ইত্যাদি খেতে পারেন। পর্যাপ্ত পানি পান করবেন। সম্ভব হলে তেলজাতীয় বা তেলে ভাজা খাবার এড়িয়ে চলুন। আর এর সঙ্গে ইফতারের সময় গ্যাসের ওষুধ খেতে পারেন। যেমন- ইসোমিপ্রাজল বা র‌্যাবেপ্রাজল। আশা করি এতে আপনার উপকার হবে। আমার বয়স ৩৮ বছর, ওজন ৬৮ কেজি, উচ্চতা পাঁচ ফুট দুই ইঞ্চি। এমনিতে আমার কোনো ... «কালের কন্ঠ, Iun 15»
10
বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়
Blogger. লাইফস্টাইল'র আরও খবর. পোশাক না ধুয়েও দুর্গন্ধ গায়েব করুন. বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়. ঈদে তরুণীদের প্রধান আকর্ষণ 'কিরণমালা-ঝিনুকমালা'. টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব. নিজেকে পুরস্কার দিন. ছোট ফ্ল্যাটে স্পেশাল ডাইনিং স্পেস. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ ... «manobkantha.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. চিঁড়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/cimra>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe