Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "কুঁড়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA কুঁড়া ÎN BENGALI

কুঁড়া  [kumra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ কুঁড়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুঁড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția কুঁড়া în dicționarul Bengali

Pudding (vorbită) [kunya (kathya) kunō ō] b. Sub răcire, stratul de orez sau ecranul (măcinatoare de orez) va fi gătit. [Song. Decorticarea]. কুঁড়া (কথ্য) কুঁড়ো [ kun̐ḍ়ā (kathya) kun̐ḍ়ō ] বি. তুষের নীচে চালের গায়ের আবরণ বা পর্দা (ধান ভানলে কুঁড়ো দেব)। [সং. কণ্ডন]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুঁড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU কুঁড়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA কুঁড়া

কুঁচকা
কুঁচকি
কুঁচা
কুঁচি
কুঁচিলা
কুঁচিয়া
কুঁ
কুঁজড়া
কুঁজি
কুঁজো
কুঁড়
কুঁড়া-জালি
কুঁড়ি
কুঁড়
কুঁতা
কুঁ
কুঁদন
কুঁদরু
কুঁদা
কুঁদুলি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA কুঁড়া

আঁকড়া
আঁকাড়া
আখড়া
আগ বাড়া
আছ়ড়া
আঝাড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপড়া
আপোড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
উখড়া
ফোঁড়া
বিঁড়া
বেদাঁড়া
শির-দাঁড়া
ষাঁড়া
হাঁড়া

Sinonimele și antonimele কুঁড়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «কুঁড়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA কুঁড়া

Găsește traducerea কুঁড়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile কুঁড়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুঁড়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

波兰语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

polaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Polish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

पोलिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

البولندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

польский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

polonês
270 milioane de vorbitori

Bengali

কুঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

polonais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Bran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

polnisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ポーランド語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

폴란드어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

bran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

đánh bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

பிரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

कोंडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

kepek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

polacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

polski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

польський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

polonez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Πολωνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Pools
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

polska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

polsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a কুঁড়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «কুঁড়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কুঁড়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কুঁড়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুঁড়া»

Descoperă întrebuințarea কুঁড়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুঁড়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
উজড় ডিহাকে খইল কুঁড়া মায়াকে অাওয়া ধানে কেরি মাড় । ফুকি ফুকি পিয়রে রসিকা চইখে ঢালব ভেলা তেল। দাম্পত্য প্রেমমূলক গানগুলির মধ্যে নিম্নোক্ত গানটির একটি বিশেষ মূল্য আছে। গানটিতে নারীমনের গোপনতম কামনা অত্যন্ত অনায়াসে অথচ অতিশয় দৃঢ়তার ...
Chittaranjana Laha, 1978
2
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
... প্রেক্ষাপটে সুষম হার এসব অঞ্চলে অল্প জায়গায় ও স্বল্প বিনিযোগে উন্নত খাদ্য উপকরণ বাচ্চা ইসি নক্ট ইসি উপায়ে হাঁস পালনের মাধ্যমে ডিম ও মাংস উৎপাদন Hনদজদলজদ_Tন ৫৫ প্রত্ন বৃদ্ধি করে পরিবারের আয়, খাদ্য ও পুষ্টি চাহিদা চাউলের কুঁড়া ১৩ ২৫ ২০ মিটিয়ে ...
Kuśala Rāẏa, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কুঁড়া»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কুঁড়া în contextul următoarelor știri.
1
পটুয়াখালীতে গড়ে উঠছে গরুর খামার
এ ছাড়া খৈল, ভুসি, কুঁড়া, খুদের জাউ গরুকে খাওয়ানো হয়। এ বছর গরু কেনা, গরুর খাওয়া ও পরিচর্যা বাবদ ১৭ লাখ টাকা খরচ হয়েছে। তিনজন লোক দিনরাত গরুর পরিচর্যা করছেন। বাজারদর ভালো হলে তাঁর খামারের গরু বিক্রি হবে ২৩ থেকে ২৫ লাখ টাকায়। খামারের গরু বিক্রি করে ইতিমধ্যে তিনি এলাকায় জমি কিনেছেন, বাড়িও করেছেন। সাগর মাহমুদ বলেন, তিনজন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
কোরবানির পশুতে স্বপ্ন খামারির
খড় ও কুঁড়া-ভুসি কিনে গরু-ছাগলকে খাওয়ানো হচ্ছে। তবে কয়েক দিন থেকে পানি নামতে শুরু করেছে। শিবালয় উপজেলার গঙ্গাপ্রসাদ চরের খামারি সেলিম মোল্লা, আকরাম মোল্লা ও আবদুল আজিজ শেখ বলেন, এ বছর এলাকায় চুরি-ডাকাতির কোনো ঘটনা ঘটেনি। কিন্তু গত কয়েক বছরে ঈদুল আজহার আগে ডাকাতেরা ট্রলারে করে এসে প্রচুর গরু লুট করে নিয়ে গেছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
3
দুই মাসের ব্যবধানে প্রাণিখাদ্যের দাম দ্বিগুণ
দুই মাসের ব্যবধানে সব ধরনের প্রাণিখাদ্যের দাম বেড়েছে। স্থান ও পণ্যভেদে কিছু খাদ্যের দাম প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে। সম্প্রতি বন্যায় গোচারণভূমি ও বাথান নষ্ট হয়ে যাওয়া এবং কোরবানি ঈদ সামনে রেখে চাহিদা বাড়ায় দাম বেড়ে গেছে ভুসি, কুঁড়া, খুদ, খৈল ও প্রস্তুতকৃত প্রাণিখাদ্যের। প্রতি বছর কোরবানি ঈদ সামনে রেখে গরু মোটাতাজাকরণে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
4
চিন্তা পিছু ছাড়ছে না
গরুর খাবারের তালিকায় রয়েছে, বিচালি, কাঁচা ঘাস, খৈল, গমের ভুষি, ছোলা, ভাত ও চালের কুঁড়া। বাজারে মোটাতাজা গরু মানেই নিষিদ্ধ ওষুধের ব্যবহার, অনেকের এমন ধারণায়, প্রকৃতিক উপায়ে মোটা তাজা করা এসব গরু নিয়ে চিন্তিত মেহেরপুরের গরু ব্যবসায়ীরা। জেলা প্রাণীসম্পদ অধিদপ্তরের দাবি, নিষিদ্ধ উপায়ে জেলা খামারীরা গরু মোটাতাজা না ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
5
ভ্রাম্যমাণ আদালতের আওতায় আসছে ফিড কোম্পানি
মাছের খাদ্যের প্রধান উপকরণগুলো হচ্ছে— চালের কুঁড়া, সরিষার খৈল, গম, সয়াবিন, সয়ামিল, ফিশ মিল, ফিশ অয়েল। জাতিসংঘের খাদ্য ও কৃষি সংস্থার (এফএও) এক প্রতিবেদনে দেখা যায়, ফিশ মিল এবং বিকল্প আমিষ হিসেবে সয়াবিন, গম বা ভুট্টার পেছনে মাছের খাবারের কাঁচামালের ৬২ শতাংশ ব্যয় হয়। আর দেশে খাবার উৎপাদনে প্রয়োজনীয় উপকরণের ৬০ শতাংশ ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
6
মাগুর মাছ চাষ করতে পারেন চৌবাচ্চায়
পোনা মজুদের পর দিন থেকে সয়াবিন, তিল, সরিষার খৈল ৪০ শতাংশ, আতপ চালের কুঁড়া ৪০ শতাংশ, শুঁটকির গুঁড়া ২০ শতাংশ করে মাছের খাবার দিতে হবে। এর সঙ্গে জবাইকৃত প্রাণীর জমা রক্ত, নাড়িভুঁড়ি, ঝিনুক বা শামুকের মাংস এবং সামান্য পরিমাণ লবণ, আটা ও ভিটামিন মিশ্রিত খাবার দেয়া যেতে পারে। মাছের রোগ থেকে রক্ষা পেতে খাবার উপাদানে ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
7
গোয়ালন্দে পণ্যবোঝাই ট্রলারডুবি
ট্রলারচালক আবদুল হালিম শেখ জানান, পাবনার অষ্টমনিসার মির্জাপুর এলাকা থেকে চাল, ধানের কুঁড়া ও খুদবোঝাই করে আসা ট্রলারটি সোমবার বেলা সাড়ে ১১টার দিকে দৌলতদিয়ার ... এ সময় স্থানীয় লোকজন ঘাটে থাকা নৌকা ও ট্রলার নিয়ে দ্রুত ওই ট্রলার থেকে শতাধিক বস্তা চাল উদ্ধার করতে পারলেও বাকি প্রায় ৭০০ বস্তা চাল, ১১০০ বস্তা কুঁড়া ও প্রায় ... «প্রথম আলো, Aug 15»
8
দোতলা মাটির ঘরের সন্ধানে
গাঁথুনি দেওয়ার সময় কারিগররা মাটিকে ভালোভাবে পিষে তাতে পাটের আঁশ, খড়, ধানের চিটা, কুঁড়া বা সিমেন্ট মিশিয়ে ২০ থেকে ৩০ ইঞ্চি মোটা দেয়াল তৈরি করেন। সুপারি বা শাল কাঠের মোটা বিম দিয়ে তৈরি হয় পিলার ও ছাদের ভিত। প্রথম তলার উচ্চতা ৮ থেকে ৯ ফুট। কাঠের তক্তা ও বাঁশ ব্যবহার করা হয় ছাদ তৈরিতে। আর দ্বিতীয় তলার উচ্চতা ৬ থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
9
পণ্যবাজারে চাই এ সময়কার অভিজ্ঞতার পর্যালোচনা
ধান-চাল উৎপাদনে বড় সাফল্য অর্জনের পর এর কুঁড়া দিয়ে উৎকৃষ্টমানের ভোজ্যতেল উৎপাদনেও আমরা তাহলে সাফল্য দেখাতে পারব। আর এটা হবে শতভাগ দেশী। রাইস ব্রান অয়েল উল্টো রপ্তানিও করা যাবে। সে ক্ষেত্রে বেশি দাম পাবেন উৎপাদকরা। রমজানে চালের দাম স্থিতিশীল থাকাটাও একটা বড় খবর, বিশেষত দরিদ্র জনগোষ্ঠীতে। কোনো কোনো রমজানে চালের ... «bdnews24.com, Iul 15»
10
রাষ্ট্রীয় সহায়তা থেকে যখন বঞ্চিত কৃষক
তারা মুখেও স্বীকার করতে চায় না যে, নারীরা অনেক কাজ করে।' ঈশ্বরদীর (পাবনা) ধানের চাতালে পুরুষ চাতাল শ্রমিকদের এক চাতাল বা এক দাগ হিসাবে পারিশ্রমিক দেয়া হয় ৮০০ টাকা। কিন্তু নারী শ্রমিকদের কোনো টাকা দেয়া হয় না। এক দাগ হিসাবে তারা জনপ্রতি ১৪ কেজি খুদ ও ১৪ কেজি ধানের কুঁড়া পারিশ্রমিক হিসেবে পান, যার বাজারমূল্য ৪৪০ টাকা। «Boinik Barta, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. কুঁড়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kumra-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe