CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চুম্ব»
Descoperă întrebuințarea
চুম্ব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চুম্ব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
এক সখী বলে কান্নু খেলায় বসিয়া । কোলে কৈনু তারে ধূলিধূসর দেখিয়া। চুম্ব দিতে চুম্ব দেয় আমার অধরে। কেয়ুর কঙ্কণ হার ছিড়ি ফেলে দূরে। কাচলি চিরিয়া নথে কুচযুগ দেখে। কারে কি বলিব লাজে রহি ইেট মুখে। আর এক সখী বলে শুন নন্দরাণি। তোর কৃষ্ণ বলে মোরে শুন ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
হাসি চুম্ব দেই বেরি বেরি বেরি । আখি-ভঙ্গী করি কতেক ভাতি । কহে গদ গদ রভসে মাতি । লগিতাদি সধী সে সুখে ভাসি। নেহারে দোহার বদন-শশী । রঙ্গে ঝুলায়ত মন্দ মন্দ । মিলিয়া গাওত গীত সুছন্দ। বাজত বেণু বীণ উপাঙ্গ । মধুর মৃদঙ্গ মুরজ চঙ্গ। কেহ নাচে কত ভঙ্গী করি ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
The Adventures of Red Sonja #11:
Roy Thomas, Clara Noto. টু!W): - ... T: :: র?N। -- →] *৭৯২ ।স্ব ... -৯ -' s : ইং : -- - - ... *ত - ২৯ ... !ধু8 à...' ং| ... - '' ' ... -১: - !: ! : ;চুম্ব =: - : ধুটুx :
Roy Thomas, Clara Noto, 2007
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা373
পুনঃ ২ চুম্ব দিয়া আলিঙ্গন করে । কতক্ষণে কেশিনীরে বলিল রাজন । দুই শিশু দেখি মোর স্থির নহে মন । এই মত কন্যা পুত্র আছে যে আমার । বহু দিন দেখা নাই সঙ্গে দোহাকার । সেই অনুতাপ চিত্তে হইল রোদন। অপত্য বিচ্ছেদে তাপ নহে সম্বরণ । পাছে কেহ দেখিয়া কহিবে কোন কথা ...
William Yates, John Wenger, 1847
5
Willy Whitefeather's River Book for Kids
২২৷|ণা ১২ হি২ট্টট্রিসাঁহ্১ ম্মু৷ৰ্ট৷১ল্লা NO 0 \A\ ১২ঙ . . . “চুম্ব>এেহ্হ্\মূংএেঅেড্রাড্রাক্ষা শহ্ষ্কা ট্ট২ষ্ট্রলো ঞ্জেশু২৯গ্রে ম্ভগ্রিক্তৰ্ট স্পম্মু ০২ শষ্ট্র.| সাং . \ ও' w \.\.\\ I / , _ \\ 000<<>10000¢ >¢is, .u মাংপ্লাগ্লোম্পাফ্রা৯ত্বো , ~ .m > \\.J )1 (\\.
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা301
জেন্মরে টান বা টাৰিয়া-অকৌ, উঠাইয়া-ফেল্য উৎপাট, ঊপড়, (জারে অনৌ, দেই ছাড়িয়া বা কেঁচড়াইয়া-অনৌ,উঠ(এি), উত্তেলেন-কৃ, চুষ, শেষে, যাদ, চুম্ব, আকৃষ, বান্ধুআকর্ষণ-কৃ, =fi. বাহির- কু, খুলিয়া বাহি য়-কৃ. আঁকড়া-খোল, আঁকড়া বা ঘু*টী-*যুব্র বা-সূ, ...
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাiv
ঘফ • • • চরণ, চরিয়া থাওন । | চুবড় - - - • • • চুবড়ন, জলে ডুবান । স্ব্য (ঞি) ... চরাণ, চরাইয়া খাওয়ান, বিস্তৃত চুবড়া • • • • • • তথা । - করণ | | চুবা - - - • • • চুবান, জুবান । স্বল ... চর্বণ, চর্ব্বণকরণ, চিবান। | চুম সুমন - - - চুম্বন, চুমা খাওন । বন্ডল • • • চলন, গতিকরণ । | চুম্ব ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লব্যঞ্জন চুম্ব দীর্ঘ প্লত সংজ্ঞী ভব দ্ভিতাঃ। অ কারেকরিযে।র্যোগাদে কারো বর্ণ ইষ্যাত। তস্যৈবীকার প্রাণশ্চাসেী কো বায়ুশ্চেতি প্রাণ নলেন সািদকারাক্ষর তথা u | ক'ইতি ভউীক।ল্পী অবর্ণকবর্গ উকারযোগন্তস্যৈব স্যাদোকারী | * বিসজ্জন যা কণ্ঠ্যঃ। ১।
রাধরে তাপের কথা জানে কন জন II কৰিচন্দ্র বলে রাধার আর কেহ নাএিভ্র I রধে[রে রাখিতে কেবল ঠাকুর কানাএিৰু II” কবির কথা মিথ্যা নর I ওদিকে নায়ের কোলে w মুছিত হমে পড়েছেন I শুরু হয়েছে রাধার কলঙ্কভ্যান নাটকের প্রম্ভারনা I *কোলে নাসি চুম্ব থার নারে চুস্ক ...
10
Balarāma Dāsera padābalī
... কত লক চুম্ব দেই বদন-কমলে ৷৷ পদটির ছত্রে ছত্রে যেন নন্দরাণীর ল্পেহবিগগিত wan: মাত্হৃদশ্লের বাৎসল্য রস ক্ষরিত হইতেছে ৷ সন্তানকে বিবির] মাত্হৃদয়ের ন্বতোৎস]বিত ল্পেহধ]র] বলরামের বাল্যলীলার পদগুলিতে যেভাবে উচছুসিত হইরা উঠিরাছে অর] কাহারও পদে তাহা ছল/ভ ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
