Înțelesul "দণ্ড-কলস" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA দণ্ড-কলস ÎN BENGALI

দণ্ড-কলস  [danda-kalasa]

CE ÎNSEAMNĂ দণ্ড-কলস ÎN BENGALI?

Definiția দণ্ড-কলস în dicționarul Bengali

Bara de apă [daṇḍa-kalasa] b. Frunze uleioase [Tu. Song. Dandotpala].

দণ্ড-কলস [ daṇḍa-kalasa ] বি. ওষধি গাছবিশেষ। [তু. সং. দণ্ডোত্পল]।

TRADUCEREA দণ্ড-কলস

Găsește traducerea দণ্ড-কলস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile দণ্ড-কলস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «দণ্ড-কলস» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 酒吧，投手
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Bar- lanzador
• Traducător din Bengali - Engleză: Bar - pitcher
• Traducător din Bengali - Hindi: बार - घड़ा
• Traducător din Bengali - Arabă: شريط جرة
• Traducător din Bengali - Rusă: Бар - кувшин
• Traducător din Bengali - Portugheză: Bar -pitcher
• Bengali: দণ্ড-কলস
• Traducător din Bengali - Franceză: Bar- pichet
• Traducător din Bengali - Malaeză: Bar-periuk kera
• Traducător din Bengali - Germană: Bar - Krug
• Traducător din Bengali - Japoneză: バー投手
• Traducător din Bengali - Coreeană: 바 투수
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bar-picer
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Bar- bình
• Traducător din Bengali - Tamilă: பார்-பிட்சர்
• Traducător din Bengali - Marathi: बार-भांडे
• Traducător din Bengali - Turcă: Bar-sürahi
• Traducător din Bengali - Italiană: Bar- lanciatore
• Traducător din Bengali - Poloneză: Bar- dzbanek
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Бар -глечик
• Traducător din Bengali - Română: Bar - ulcior
• Traducător din Bengali - Greacă: Bar- στάμνα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Bar - kruik
• Traducător din Bengali - Suedeză: Bar - kanna
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Bar- pitcher

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দণ্ড-কলস»

Descoperă întrebuințarea দণ্ড-কলস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu দণ্ড-কলস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...

তবু ছিলে প্রতিযোগিতার পরপারে, বিশ্রামে শুভ্রতাময়, যেন তুমি কখনো করোনি চেষ্টা, কিংবা যেন কলস গিয়েছে ভেসে, তুমি শুধু জল। যা পেয়েছি দু-দণ্ড তোমার কাছে, নিঃশব্দে, কেবল সন্ধ্যার নিবিড়তায় বসে থেকে, আজ তাকে নির্ঘম যামিনী জ্বেলে দেয় কুট গ্রন্থে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... পশ্চণৎ পরিতাক্ত হইরা লজ্জানভ্র-যুখে দ্যুধষ্ঠিরের রধেব্ল দিকে গমন করিলেম এবং অতিশর দুঃখ ও সন্তাপতরে কলস-স্থিত তুজঙ্গের ন্যার, ... কাহার অক্ষ, কুবর ও চক্র ভগ হইরা গিরাছে, কাহার ধজপতকো অপগত হইরাছে, কাহার বা ঈষ*[দণ্ড ও বন্ধুর ছিন্ন হইরা পতিরাছে ৷ মহারাজ!

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা382

... n. s. ণুলুম্মুকালের কৌত্তদৃর ঊত্তাপে কলস] বা পেতো ব্যক্তি বা দুব্য | Tanner, n. s. চামড়া ছেৰুলে বা প্নটুস্কত করে যে ৰুচি, চর্মা ... 11- ৪- পূষেবক্তে শজো বা দণ্ড বা তৎদণ্ড প্লাপ্তাবস্থা I To 'I'antalize, v. a. ৰিড়ম্বনা-কৃ, মিধ্যাশা-দা , ডেগো-দা, দেতে ...

Ram-Comul Sen, 1834

Granthabali

দোকে আনন্দে মৃত্যগীত করিতেছে, সরোবুৰু হইতে ,ললনাগণ কলস কবির] জল লইর] যাইতেছে, প্রাসাদ-সম্মুখে_ ৱ. ... তথাপি এ হানে দণ্ড]রম]ন*হইলে, আমাদিগের পুবর্বপুরুযদিগের অরিনখর ম্মরণ করিলে, ন্বপ্লের ন্মার***নব নব আশ] মনে উদর হর ৷ এই বিশাল কীর্ভিঙ্গেত্র' চিরদিন ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

গরলে কলস ভরি, মুখে তায় দুগ্ধ পুরি, তৈছে দেখ সকলি বিটাল । ভকতের ভেক ধরে, সাধু পথ নিন্দা করে, গুরুদ্রোহী সে বড় পাপিষ্ঠ। ... হেতু সে খলের সঙ্গ, মৃছ মতি করে অঙ্গ, তারমুণ্ডে পড়ে যেন দণ্ড । কাল-ক্রিয়া লেখা ছিল, এবে পরতেক ভেল অধমের শ্রদ্ধা বাড়ে তায় ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905