Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "দণ্ডাজ্ঞা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA দণ্ডাজ্ঞা ÎN BENGALI

দণ্ডাজ্ঞা  [dandajna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ দণ্ডাজ্ঞা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «দণ্ডাজ্ঞা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția দণ্ডাজ্ঞা în dicționarul Bengali

Convingere, teză [daṇḍājñā, daṇḍādēśa] dr bar 1. দণ্ডাজ্ঞা, দণ্ডাদেশ [ daṇḍājñā, daṇḍādēśa ] দ্র দণ্ড1

Apasă pentru a vedea definiția originală «দণ্ডাজ্ঞা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU দণ্ডাজ্ঞা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA দণ্ডাজ্ঞা

ড়কচা
ড়া
ড়াম
ড়ি
দণ্ড
দণ্ড-কলস
দণ্ড-কাক
দণ্ড
দণ্ডকারণ্য
দণ্ডা
দণ্ডার্হ
দণ্ডায়-মান
দণ্ডি
দণ্ডিত
দণ্ড
দণ্ড্য
ত্ত
ত্তি
দ্রু
ধি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA দণ্ডাজ্ঞা

যাচ্ঞা

Sinonimele și antonimele দণ্ডাজ্ঞা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «দণ্ডাজ্ঞা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA দণ্ডাজ্ঞা

Găsește traducerea দণ্ডাজ্ঞা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile দণ্ডাজ্ঞা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «দণ্ডাজ্ঞা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

信念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

convicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Conviction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

दोषसिद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

إدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

убеждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

convicção
270 milioane de vorbitori

Bengali

দণ্ডাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

conviction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

sabitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Überzeugung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

有罪判決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

신념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

bebendhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

lòng tin chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

நம்புகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

श्रद्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

mahkumiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

convinzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

przekonanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

переконання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

condamnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

καταδίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

oortuiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

övertygelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Conviction
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a দণ্ডাজ্ঞা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «দণ্ডাজ্ঞা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «দণ্ডাজ্ঞা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre দণ্ডাজ্ঞা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দণ্ডাজ্ঞা»

Descoperă întrebuințarea দণ্ডাজ্ঞা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu দণ্ডাজ্ঞা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
হীরা সিং মাথা নাড়িয়া জানাইল যে, কোনরূপ ক্রটি হইবে না। তলওয়ারকর কহিল, বাবুজীকে তাঁর দণ্ডাজ্ঞা শুনিয়ে দেওয়া হোক। সমবেত জুরির সাহায্যে অপূর্বর অপরাধের বিচার মিনিট-পাঁচেকের মধ্যেই সমাধা হইয়া গেল। বিচারকের রায় যেমন সংক্ষিপ্ত তেমনি স্পষ্ট ।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
সরোষে কাঁপিতে কাঁপিতে এজিদ পুনরায় বলিতে লাগিলেন, “সে দণ্ড বধ্যভূমিতে হইবে না, অন্য কোন স্থানেও হইবে না, এই সভাগৃহে আমার সম্মুখেই আমার দণ্ডাজ্ঞা প্রতিপালিত হউক।” মারওয়ান বলিলেন, “রাজাজ্ঞা শিরোধার্য। কিন্তু প্রকাশ্য দরবারে দণ্ডবিধান রাজনীতি ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
হীরা সিং মাথা নাড়িয়া জানাইল যে, কোনরূপ ক্রটি হইবে না। তলওয়ারকর কহিল, বাবুজীকে তার দণ্ডাজ্ঞা শুনিয়ে দেওয়া হোক। সমবেত জুরির সাহায্যে অপূর্বর অপরাধের বিচার মিনিট-পাঁচেকের মধ্যেই সমাধা হইয়া গেল। বিচারকের রায় যেমন সংক্ষিপ্ত তেমনি স্পষ্ট।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
জমিদারের নিকট প্রজাগণের সম্মিলিত অভিযোগ উচ্চারণের এবং জমিদার কতৃক স্বীয় পুত্রকে দণ্ডাজ্ঞা প্রদানের এ ঘটনা মধ্যযুগের মানদণ্ডে অভিনব : সল্লা যুক্তি কইর্যা তারারে আরে কুপিত হইয়া। ফুইদ করিবারে চায় বাপের কাছে গিয়া। কুপুত্রার কাণ্ড যতরে অারে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
5
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
সরোষে কাপিতে র্কাপিতে এজিদ পুনরায় বলিতে লাগিলেন, “সে দও বধ্যভূমিতে হইবে না, অন্ত কোন স্থানেও হইবে না, এই সভাগৃহে আমার সম্মুখেই আমার দণ্ডাজ্ঞা প্রতিপালিত হউক।” মারইয়ান বলিলেন, “রাজাজ্ঞা শিরোধার্য্য। কিন্তু প্রকাশু দরবারে দওবিধান রাজনীতির ...
Mir Musharraf Husain, 1889
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা183
Condemnation, m. s, ব্যবস্থা বা বিধি যদ্বারা দণ্ডাস্থ হয় বা করে, দণ্ড স্থির করিয়া হুকুম দেওন, শাজা, দণ্ডকরণ, দণ্ডাজ্ঞা । Condemmatory, a, প্রহার বা দণ্ড করণার্থে হুকুম দেয় বা করে যে, দণ্ডসচক অাজ্ঞাবৎ, দণ্ডযোগ্য, দণ্ড্য, দোষসম্বন্ধীয়।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «দণ্ডাজ্ঞা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul দণ্ডাজ্ঞা în contextul următoarelor știri.
1
ভারতের ধর্ষণ বৃত্তান্ত
আশ্চর্যজনকভাবে উত্তরপূর্বের ছোট্ট রাজ্য মণিপুরে ধর্ষণ কান্ডে অভিযুক্তদের ক্ষেত্রে ১০০% দণ্ডাজ্ঞা দেওয়া হয়েছে। ২০১১ সালে দেশের মধ্যে সবথেকে কম ধর্ষণের ঘটনা ঘটেছে সিকিমে। ১৬টি। তার মধ্যে ৫৫% ক্ষেত্রে শাস্তি পেয়েছে অপরাধীরা। উত্তরপূর্বের আরেক রাজ্য নাগাল্যান্ডেও ৮৪.২% ক্ষেত্রে অপরাধীদের শাস্তি দেওয়া হয়েছে। পিছিয়ে ... «২৪ ঘণ্টা, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. দণ্ডাজ্ঞা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/dandajna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe