CE ÎNSEAMNĂ দুপ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দুপ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția দুপ în dicționarul Bengali
Dublu [după] b. ABYA. Zgomot zgomotos, strigă dhupa, [voce.] Bap b ABYA. Sunet dublu continuu (două corzi au început să coboare cu scările). দুপ [ dupa ] বি. অব্য. ধপ থেকে মৃদুতর আওয়াজ, ধুপ আওয়াজ, [ধ্বন্যা.]। ̃ দাপ বি. অব্য. ক্রমাগত দুপ শব্দ (দুপদাপ শব্দ করে সিঁড়ি দিয়ে নামতে লাগল)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দুপ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দুপ»
Descoperă întrebuințarea
দুপ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
দুপ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা58
মেয়েলোকের সঙ্গে লড়াইয়ে হেরে গেলি এমনি মরদ?...সিড়ির ওপরের ধাপে দুপ দুপ করে উঠে গেল। আমি ঘুরে দাঁড়াইচি, -মেয়েলোকের গায়ে হাত দিলি বীরো হাড়ির একদিন না আমার একদিন —মুই দেখে নেবো! এমন সময় —বাপরে' বলে বীরো হাড়ি একবারে চিৎ হয়ে সিঁড়ির মুখে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
হবি! সে নণেডের মুতি | নণেন্দ্র-নণেন্দ্র! যদি ঐ ঝাউতলার অন্ধকারের মধ্যে ক্ষুদ্র কুন্দ কুসুমটি দেখিতে পাইতে! যদি তোমাকে গবাক্ষপখে দেখির! তাহার হৃদরঘ!তের শব্দ-দুপ! দুপ! শব্দ-যদি সে শব্দ গুনিতে পাইতে! যদি জানিতে পাবিতে যে, তুমি আবার এখনই সরির! অদৃশব্ল হইবে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
ধূতুবা. খাইতে. হবে. ৷. যাবত বিবাহ না হবে নিবরাহ উপবাস তবে সবে 11 এরূপ কবিরা বর সাজাইরা হর লযে মুনি বার ৷ প্রেত তুতগণ ধার অগণন আন্ধার কৈল ধূলার 11 কূপ কূপ বাপ দুপ দুপ দাপ ল'ফ ঝম্প দিবা চলে ৷ হাঁক হ্ম হাম জর মহাদেব বলে ৷৷ সহজে সবার বিকট আকার সহিত না পারে ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
4
Dvijendralāla (Jībana).
... 'চাল' বজায় রাখিয়া গিয়াছেন। এই দশ বৎসরের মধ্যে তাহাকে কেহ সাবান, সুগন্ধি বা তৈলটুকু পর্য্যন্ত ব্যবহার করিতে দেখে নাই। রুক্ষ-কেশ, মলিন-বেশ, নগ্ন-গাত্র, রিক্ত-পদ, বিলাত-ফেরৎ দ্বিজেন্দ্রলাল আপন বাড়িময় 'দুপ-দুপ” করিয়া পরুষ পদক্ষেপে ঘুরিয়া ৩২৩ ২ ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চক্ষগ্রাহ” ভবে দুপ দুব্যাদে কপলস্তক' । চক্ষঃ সহকারি স্যাছল্লাদিক মনেকধ। জলাদি পরমাণে তন্নিত্য মন্যুং সহেতুক । ইতি ভাষাপরিচ্ছেদঃ ll ঃ ।। উত্তরপদস্থঙ্কপাদিশব্দস্য উপমানব।চকত্ব" । যথা। সু্য কত্তরপদে প্রখ্যঃ প্রকার:গুতিমো নিভঃ। ভূত বপোগমা: কাশঃ সন্নি ...
6
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
রিদয় জাল ফেলে পায়ে হাত বুলোচ্ছে, এমন সময় গণেশ শুড়ে-দীতে জাল কেটে বেরিয়ে নিজমূর্তি ধরলেনঃ মার-মার ঘের-ঘার হান-হান হাকিছে, হুপ-হাপ দুপ-দাপ আশ-পাশ ঝাকিছে! হুম-হাম খুম-খাম ভীম শব্দ ভাষিছে! উর্ধ্ব বাহু যেন রাহু চন্দ্র সূর্য পাড়িছে, লম্ফ-ঝম্প ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... কাছে তেমোর পথপানে চ্যহিয়া২ সে ভাতারখাগাঁর চক্ষের জল যে ণুখাইল নড়ো'চড়োনা দুপ করিয়া সোও আমার মাটা '1'§§I'\ করিতেছে ৷ এই এইরূপে নাকরা করিতে লাগিল I পরে ব্যা”ঘুমিথুবৃ কথে*[পকথন করিতে লাগিল কথা প্নসঙ্গে শাদুঃলর শূগালদত্ত খাণাপবাদ সূখে রনিয়া ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা301
ষ্টহর্যা. স্থিরতা. শডো শব্দরাহিত্য. রীরবত. অবাকূত্ব. অতা ষণ. অকবন. প্তহ্য. প্তপ্ততা. নিতনিতূ. শব্দ কলরব বা কেলোহ্লরা হিত্য. অপ্নকশে. গোপন. বিস্মরণ | Silence, interj. অব্যয় শব্দ, দ্ৰপূ চুপ করা স্থির হও, থাম, ইত্য] দ্যর্থক র্জানিবা | To Silence, v- a- দুপ- ...
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... v করিতে পারিতাম | এই কথা প্তমিয়া তাহারা দুপ করিয়া থাকিল এক ঈশ্বরের ধন্য বাদ করিরা কহিলা তবে ঈশ্বর ডিনদেশিরদিগকেও জীরনার্থ মন ফিরাণ ১ a দিয়াছেন ] ইতিমধ্যে যে সকল যেফানম্রসূর মিমিত্তার্থ উপদুর পুযুব্রু হান্ডিয়া গিয়াহিল তাহারা ফনিকিয়া ও ...
10
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
৩ ১ fies লোক সকল তাহারদিগকে বমকাইল, যে তাহারা দুপ কয়িয়া থাকে; fess তাহারা তডোধিক চেচাঁইতে লাগিল, যে <হ পুম্রভাদাউদের new, আমারদের উপর দর] করুণ. ' ৩ ২ তখন first হকিত হইলেন, ও তাহারদিগকে ডাকিরা কস্থিলেন, আমি চোমারদের কারণ কি করিবষ্ট্র তোমারদের ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «দুপ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
দুপ în contextul următoarelor știri.
বঙ্গবন্ধু, প্রধানমন্ত্রীর ছবিসহ পলাতক আসামির পোস্টার
ছবি: করির হোসেন, মাগুরামাগুরায় ছাত্রলীগের দুপক্ষের গোলাগুলিতে বৃদ্ধ নিহত এবং এক মা ও তাঁর জঠরের শিশু গুলিবিদ্ধ হওয়ার ঘটনায় করা মামলার দুই নম্বর আসামি পলাতক মেহেদী হাসান ওরফে আজিবরের (আজিব্বর) নামে শহরে পোস্টার লাগানো হয়েছে। পোস্টারে আজিবরসহ মামলার আসামিদের মুক্তির দাবি জানানো হয়েছে। পোস্টারটির বামপাশে বঙ্গবন্ধু ... «প্রথম আলো, Aug 15»
পাহাড়ের ঐতিহ্য জুমচাষ
জুরাছড়ি উপজেলার মৈদং ইউনিয়নের গবছড়িমোন পাড়ার আনজল তঞ্চঙ্গ্যা বলেন, 'আগে জুমে কবরক, কামারাং, দুপ পাট্টিগি, রাঙা পাট্টিগি, ধালু হামারাং, হরিঙ্গিবিনি, বান্দরঙবিনি, লক্ষ্মীবিনি, আমেই, বুপ্পোই, মুম্বোইসহ নানা ধরনের সুগন্ধি চালের ধান জুমখেতে চাষ করা হতো। সেসব ধানের ফলন কমে যাওয়ায় চাষিরা জুমে উচ্চফলনশীল জাতের ধান চাষ শুরু ... «প্রথম আলো, Oct 14»