Înțelesul "গায়ক" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA গায়ক ÎN BENGALI

গায়ক  [gayaka]

CE ÎNSEAMNĂ গায়ক ÎN BENGALI?

Definiția গায়ক în dicționarul Bengali

Cântăreț [gā \u0026 # x1e8f; aka] b. Sticla de testare a explicat. Sangitakari; Cântecul ăla [Song. √gie + stejar]. Soția. Singer, cântăreț (rar) ("Gaiye Gayakhi": Miere).

গায়ক [ gāẏaka ] বি. বিণ. সংগীতকারী; যে গান করে। [সং. √গৈ + অক]। স্ত্রী. গায়িকা, (বিরল) গায়কী ('গাইছে গায়কী': মধু.)।

TRADUCEREA গায়ক

Găsește traducerea গায়ক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile গায়ক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «গায়ক» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 歌手
• Traducător din Bengali - Spaniolă: cantante
• Traducător din Bengali - Engleză: Singer
• Traducător din Bengali - Hindi: गायक
• Traducător din Bengali - Arabă: مطرب
• Traducător din Bengali - Rusă: певец
• Traducător din Bengali - Portugheză: cantor
• Bengali: গায়ক
• Traducător din Bengali - Franceză: chanteur
• Traducător din Bengali - Malaeză: penyanyi
• Traducător din Bengali - Germană: Sänger
• Traducător din Bengali - Japoneză: シンガー
• Traducător din Bengali - Coreeană: 가수
• Traducător din Bengali - Javaneză: Singer
• Traducător din Bengali - Vietnameză: ca sĩ
• Traducător din Bengali - Tamilă: சிங்கர்
• Traducător din Bengali - Marathi: गायक
• Traducător din Bengali - Turcă: şarkıcı
• Traducător din Bengali - Italiană: cantante
• Traducător din Bengali - Poloneză: piosenkarz
• Traducător din Bengali - Ucraineană: співак
• Traducător din Bengali - Română: cântăreață
• Traducător din Bengali - Greacă: τραγουδιστής
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Singer
• Traducător din Bengali - Suedeză: Singer
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Singer

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গায়ক»

Descoperă întrebuințarea গায়ক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu গায়ক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

গ্রাস করছে মহেঞ্জেদাড়ো-হরপ্পার সঙ্গে কত নামহীন গ্রামকে কত কুটিরকে। মনের বিস্মৃতির গ্রাস বোধ করি আরও বৈচিত্র আমার একটি গল্প আছে-এক তরুণ যাত্রাদলের গায়ক একটি গ্রাম্য তরুণীকে ভালোবেসেছিল। কিন্তু মিলন তাদের হল না। দীর্ঘকাল পরে সেই যাত্রাদলের ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

পুরো ব্যাপারটা শুনে সায়রা হেসে কুটি কুটি হয়ে বলল, “আপনি এত রেগে যাচ্ছেন কেন? “রাগব না? এই ব্যাটা বদমাশ শুধু যে আপনার যন্ত্র চুরি করল তাই নয়, এখন সেটা ব্যবহার করে কবি হয়েছে, আর্টিস্ট হয়েছে—এখন গায়ক হচ্ছে।” “হলে ক্ষতি কী? “কোনো ক্ষতি নাই?? “না।

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

Ekhana yān̐dera dekhechi

জমৗরদীন ছিলেন বিস্ময়কর গায়ক এবং তাঁর গানের ভান্ডারও ছিল অফরন্ত। কিন্তু বড়ই দঃখের বিষয় যে, অত্যন্ত মদ্যপানের ফলে প্রৌঢ় বয়সেই ফরিয়ে যায় তাঁর পথিবীর মেয়াদ। তাঁর পত্র বালিও একসঙ্গে পিতার দোষ ও গণ দয়েরই অধিকারী হয়েছিলেন। গাইতেন চমৎকার গান ...

Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993

Bikhyāta Bāṅgāli

ঃ > না প্রফেশনাল গায়ক-গায়িকার চেয়ে আপনার গানের শ্রেষ্ঠত্বই তা বলে। সাধারণত পেশাদাররাই উৎকর্ষে থাকেন। আপনি এর ব্যতিক্রমী হলেন কিভাবে ? সাইফুল ইসলাম ঃ উৎকর্ষের কথা কি সত্য? আমরা তো মনে হয় না। তবে এ ব্যাপারে শ্রোতাদের রায়টাই বেশী প্রযোজ্য ...

Z. A. Tofayell, 1990

Gītāpāṭha

তবেই হইতেছে যে ওস্তাদ গায়ক অ্যাকলাই যে কেবল গায়ক তাহা নহে ; তাহার রসগ্রাহী শ্রোতৃমণ্ডলী তাহারই দ্বিতীয় তিনি। রাজা যেমন সমস্ত প্রজাবর্গ লইয়া রাজা ; ওস্তাদ গায়ক তেমনি সমস্ত শ্রোতৃমণ্ডলী লইয়া ওস্তাদ গায়ক! গায়কের কণ্ঠকুহর এবং কর্ণকুহর যেমন ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

সিড়িতে উঠিয়া, যেখানে গোবিন্দলাল, রোহিণী এবং দানেশ খা গায়ক, সেইখানে উপস্থিত হইলেন। রূপো তাহাকে দেখিয়া দিল যে, এই বাবু সাক্ষাৎ করিতে চাহিতেছিলেন। গোবিন্দলাল বড় রুষ্ট হইলেন। কিন্তু দেখিলেন, ভদ্রলোক। জিজ্ঞাসা করিলেন, “আপনি কে?” নি।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা303

To §inge, v. a. Sax. কলনা. দন্ধ-কৃ. আষপেড়ো-কূ. ঈষাদন্ধ-কৃ. ছেচকা-দা. হইচকা-পেড়ো-বৃচ I Singe, n. ৪.কলসান. অপ্রিস০\সুর. হইচকা- ঈষন্দন্ধকরণবা হওন | Singer, ণ- চ- গথেক. গায়ক. গাই'ন. গাইয়ে. কার্তনে. গারকত] বা বসার রা উপত্তযাগিডা যাহার | Singing, ণ- s- গান. গীত.

Ram-Comul Sen, 1834

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

প্রথম: দুক-অ-অ-অদুকড়ি: (কানে আঙুল দিয়া) আরে গেলুম, আরে গেলুম! বাদক: মশায়, সংগত নেই গান! সে কি হয়! বাদ্য আরম্ভ দ্বিতীয় বাদকের প্রবেশ দ্বিতীয় বাদক: ও বেটা সংগতের কী জানে! ও তো বায়া ধরতেই জানে না। প্রথম গায়ক: তুই বেটা থাম। দ্বিতীয়: তুই থাম্না।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা303

To Singe, v. a. Sax. বলেনা, গে-কৃ, আধপেড়ো-কৃ, ঈহদ্দেন্ধ-কৃ, Sinisterly, ad. নৈপকাঁত্য ৰেআড়া অপরিস্কার mil কুৎসিত Singer, শো, ৪. গাথক,গায়ক, গাইন, গাইয়ে, র্কার্তনে, গাথকতা ব্য Sinistrous, a. Let. -em,=r,gr', কদর্যা, কুৎসিত, কেঁটা, এক২র্টুয়ে, উ Singing, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama

দলে দলে গায়ক বাদক ও খাতা-হস্তে চাঁদাওয়ালার প্রবেশ প্রথম: মশায়, গানদ্বিতীয়: মশায়, চাঁদাতৃতীয়: মশায়, সভা — চতুর্থ: আপনার বদান্যতাপঞ্চম: ইমনকল্যাণের খেয়ালষষ্ঠ: দেশের মঙ্গলসপ্তম: সরি মিঞার টপ্পা – অষ্টম: আরে, তুই থাম্না বাপুনবম: আমার কথাটা বলে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015