Înțelesul "ঘূর্ণ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ঘূর্ণ ÎN BENGALI

ঘূর্ণ  [ghurna]

CE ÎNSEAMNĂ ঘূর্ণ ÎN BENGALI?

Definiția ঘূর্ণ în dicționarul Bengali

Rotiți [ghūrṇa] b. Vortex, rotație, apă sau vânt, faimă. ☐ Bin Rulant, rotativ (vânt). [Song. √Thurly + AA]. Nu b. Rotație, rotație continuă; 2 călătorii, turism Artrita, aerul b. Cyclon, ciclon Valoare Ceea ce se rotește, care se rotește, se rotește (rotativ astronomic). Runda b. Whirlpool, jacuzzi test de sticlă Rotație calitate a explicat. Care se rotesc, se rotesc; Călătorii (Rolling Astrology). Vortex B. 1 vârtej de vânt; 2 Inundații, vâltoarea (barca se rostogolea în jacuzzi). Apă de vortex b. Apa care circulă în apă, vârtejul. Un bun bun Rotirea. Kri Bien în viziunea laminată 1 ochi în timp ce se rotesc; 2 Foarte furios, foarte supărat. Vortex-arc, Vortex-Wind B. Ciclonul, ciclonul, vântul care curge rapid mănâncă alimente. Vortex-ploaie b. Ploaie cu ciclon. test de sticlă Ghurnya calitate a explicat. (Cine) se rotește

ঘূর্ণ [ ghūrṇa ] বি. ঘূর্ণি, ঘূর্ণন, জল বা বাতাসের আবর্ত, ভ্রমি। ☐ বিণ. ঘূর্ণিত, আবর্তিত (ঘূর্ণবায়ু)। [সং. √ঘূর্ণ + অ]। ̃ ন বি. আবর্তন, ক্রমাগত ঘুরন ; 2 ভ্রমণ, পরিভ্রমণ। ̃ বাত, ̃ বায়ু বি. ঘূর্ণিঝড়, cyclone. ̃ মান বিণ. যা ঘুরছে, যা আবর্তিত হচ্ছে, ঘূর্ণায়মান (ঘূর্ণমান জ্যোতিষ্ক)। ঘূর্ণাবর্ত বি. ঘূর্ণিজল, whirlpool. ঘূর্ণায়-মান বিণ. যা ঘুরছে, আবর্তিত হচ্ছে এমন; ভ্রমণরত (ঘূর্ণায়মান জ্যোতিষ্ক)। ঘূর্ণি বি. 1 ঘূর্ণিবায়ু; 2 জলভ্রমি, ঘূর্ণিজল (নৌকোটা ঘূর্ণির মধ্যে গিয়ে পড়ল)। ঘূর্ণি-জল বি. জলস্রোতের মধ্যে আবর্তিত জল, ঘূর্ণাবর্ত। ঘূর্ণিত বিণ. আবর্তিত। ঘূর্ণিত নয়নে ক্রি-বিণ. 1 চোখের তারা ঘুরছে এমনভাবে; 2 অতি ক্রোধভরে, অতি ক্রুদ্ধভাবে। ঘূর্ণি-বাত, ঘূর্ণি-বায়ু বি. ঘূর্ণবায়ু, ঘূর্ণিঝড়, যে বায়ুপ্রবাহ পাক খেতে খেতে বেগে ছুটে আসে। ঘূর্ণি-বৃষ্টি বি. ঘূর্ণিঝড়সহ বৃষ্টিপাত। ঘূর্ণ্য-মান বিণ. (যাকে) ঘোরানো হচ্ছে এমন।

TRADUCEREA ঘূর্ণ

Găsește traducerea ঘূর্ণ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ঘূর্ণ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঘূর্ণ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 缫丝
• Traducător din Bengali - Spaniolă: tambaleándose
• Traducător din Bengali - Engleză: Reeling
• Traducător din Bengali - Hindi: झटके
• Traducător din Bengali - Arabă: تترنح
• Traducător din Bengali - Rusă: шатающийся
• Traducător din Bengali - Portugheză: bobinagem
• Bengali: ঘূর্ণ
• Traducător din Bengali - Franceză: Reeling
• Traducător din Bengali - Malaeză: Spinning
• Traducător din Bengali - Germană: reeling
• Traducător din Bengali - Japoneză: 製糸
• Traducător din Bengali - Coreeană: 낚시
• Traducător din Bengali - Javaneză: Spinning
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Choáng váng
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஸ்பின்னிங்
• Traducător din Bengali - Marathi: स्पिनिंग
• Traducător din Bengali - Turcă: döndürme
• Traducător din Bengali - Italiană: Reeling
• Traducător din Bengali - Poloneză: motania
• Traducător din Bengali - Ucraineană: хитаючийся
• Traducător din Bengali - Română: bobinare
• Traducător din Bengali - Greacă: ξετύλιγμα των ινών
• Traducător din Bengali - Afrikaans: steier
• Traducător din Bengali - Suedeză: reeling
• Traducător din Bengali - Norvegiană: reeling

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঘূর্ণ»

Descoperă întrebuințarea ঘূর্ণ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঘূর্ণ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা313

অাবর্ত, ঘূর্ণ জল, চাপাজল, পাকচক্র, ভুম, ভৌ রী, ভণ্ডতা, জলের ভুমি । Eddy, a, ঘূর্ণায়মান, ঘূর্ণনশীল, পাক পাড়। Eddy-water, m. s. নাবিক ভাষায় মর! জল । তিমিরাবত -Q To Eddy, 0. a. পাক-দা, পাকপাড়াতে-ফেল বঃ-রক্ষ, ঘূর্ণ জলেরক্ষ, ঘূর্ণ বা পাকপাড়াতে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

শুড়ী সহস্তিকণী সহতালমুলী। এতানি কূর সম ভাগ যুক্তান্যায্যেন কিম্বা ম. ধনাবলিহাং । জরাকজু। মৃত্যু বিযুক্ত দেহে। ভবেন্নরে। বীর্যবলী দি যুক্ত:। বিভাতি দেবপ্রতিম: স নিত্য প্রভানযো ভূর বিবৃদ্ধ বুদ্ধিঃ ll পীতাম্বগন্ধা পযসাদ্ধ মাস ঘূর্ণ তেন তৈলেন সুখান।

Rādhākāntadeva, 1766

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

গ্রামের পুরুষের মধ্যে চারিজন মাত্র ছিল; তাহারা যথাসাধ্য অগ্নি নিব্বাপিত করিতে চেষ্টা করিয়াছিল, কিন্তু শুষ্ক কাষ্ঠ ও তৃণে অগ্নিস্পর্শ হইলে বারুদ অপেক্ষা তেজে জুলিয়া উঠে, তাতে আবার সেই সময় যেরূপ ঘূর্ণ বায়ু বহিতে লাগিল, কেহই নিকটে যাইতে পারিল ...

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Chandomañjarī

র, জ, র ও ল এই চারিটী গণে এবং একটা গুরুবর্ণে “শু্যেনী” নামে ছন্দ হয় । যথা— র্যাহার কীর্তি ইন্দু, কুন্দ ও চন্দনের ন্যায় ধবলা এবং সর্বদা অশেষলোকের পবিত্রকারিণী ও জাহ্নবীর ন্যায় যাহার বিভ্রমকে (জলের আবর্ত (ঘূর্ণ) পক্ষে বিলাসকে ) বিশ্বস্থ + পরিমোটয়তু ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঘূর্ণ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঘূর্ণ în contextul următoarelor știri.

সাড়ে ৯ মণ ওজনের মাছ!

আজ মঙ্গলবার ভোরে বিশাল এই সাঙ্গট (শাপলা) মাছটি ঘূর্ণ বেড় জালে ধরা পড়ে ফরিদপুর সদরের মজলিশপুর এলাকায়। এরপরই শুরু হয় হুলুস্থুল! ছবি : আলীমুজ্জামান রনী. কয়েকজনের প্রচেষ্টায় তোলা হচ্ছে মাছটি। জেলে আতিয়ার ও ইকবালের ভাষ্য, মাছটির ওজন প্রায় সাড়ে ৯ মণ। ছবি : আলীমুজ্জামান রনীজেলা মৎস্য কর্মকর্তা মো. এমদাদুল হক বলছেন, মাছটি সাঙ্গট। «প্রথম আলো, Aug 15»