Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "হাডুডু" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA হাডুডু ÎN BENGALI

হাডুডু  [hadudu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ হাডুডু ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «হাডুডু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
হাডুডু

Kabaddi

কাবাডি

Hadudu sau Kabaddi sunt unul dintre cele mai populare jocuri din Bengal. În prezent, kabaddi se joacă la nivel internațional. Acest joc joacă în general cu toți băieții adulți începând de la un adolescent. În mod obișnuit, festivalurile speciale sau run-events sunt aranjate într-un mod hilar în ha-du-Doo. Kabaddi este jocul național al Bangladeshului. Kabaddi Federația a fost formată în Bangladesh după independență. Anterior ... হাডুডু বা কাবাডি বাংলার অন্যতম জনপ্রিয় খেলা। বর্তমানে কাবাডি আন্তর্জাতিক ভাবেও খেলা হয়। এই খেলা সাধারণত কিশোর থেকে শুরু করে প্রাপ্তবয়স্ক সব ধরনের ছেলেরা খেলে থাকে। সাধারণত বিশেষ উৎসব বা পালা-পার্বনে বেশ আড়ম্বরপূর্ণ ভাবে হা-ডু-ডু খেলার আয়োজন করা হয়। কাবাডি বাংলাদেশের জাতীয় খেলা। বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর বাংলাদেশে কাবাডি ফেডারেশন গঠিত হয়েছে। পূর্বে কেবল...

Definiția হাডুডু în dicționarul Bengali

Hoodoo [hāḍuḍu] b. Joaca tricot. [Intern]. হাডুডু [ hāḍuḍu ] বি. কপাটি খেলা। [দেশি]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «হাডুডু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA হাডুডু

হাজার
হাজি
হাজির
হা
হাটক
হাড
হাড়গিলা
হাড়ি
হাড়ি-কাট
হাড়োল
হাড্ডা-হড্ডি
হাড্ডি
হাণ্ডি
হা
হাতড়া
হাতল
হাতসই
হাতা
হাতা-হাতি
হাতি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA হাডুডু

আপাণ্ডু
কণ্ডু
গণ্ডু
গেণ্ডু
চণ্ডু
দিল্লিকা ল়ড্ডু
পলাণ্ডু
পাণ্ডু
মুণ্ডু
লড্ডু
লাড্ডু

Sinonimele și antonimele হাডুডু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «হাডুডু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA হাডুডু

Găsește traducerea হাডুডু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile হাডুডু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «হাডুডু» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Hadudu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Hadudu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Hadudu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Hadudu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Hadudu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Hadudu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Hadudu
270 milioane de vorbitori

Bengali

হাডুডু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Hadudu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Hoodoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Hadudu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Hadudu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Hadudu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Hadudu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Hadudu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Hadudu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Hadudu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Hadudu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Hadudu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Hadudu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Hadudu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Hadudu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Hadudu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Hadudu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Hadudu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Hadudu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a হাডুডু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «হাডুডু»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «হাডুডু» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre হাডুডু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হাডুডু»

Descoperă întrebuințarea হাডুডু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu হাডুডু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra. (মাতলা ছুটে যেতে জটা কুজো হয়ে দুদুড় করে পালায়।) মাতলা : (বাদামির কাছে এসে) অ্যাই কাঁদিস নে...ফের বলি কাঁদিস নে...ঠ্যাঙানি খেয়ে মরে যাবি বলে দিচ্ছি বাদাম। থাম! হেই বাদাম! এঃ! দুঃখু যে শরীলে এক্কেরে হাডুডু খেলতি ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
Jibana Yaubana
... টেনিস, ব্যাডমিন্টন খেলার যোগ দিয়েছি৷ কোনওটাতে সফল হইনি ৷ এববোর একটা গোল দিতে পেরেছিলুম৷ হাডুডু খেলেছি৷ দোলার চড়ে “কাতা মেরেছি৷ দোলা উঠেছে উচুতে৷ আবার নেমেছে ৷ সত্যির কেটেছি পুকুরে, নদীতে, সমুক্রো ককৈড়ার গর্তে হাত চুকিয়ে বর্গকড়া ধরতুম ...
Annadasankar Ray, 1999
3
Biplabi Kshudirāma
যেদিনীদ্যুরর কোর্টের এক ডেপুটির কেরানী সত্যেন্দ্রনাখ বস্থ শহরে ছেলেদের তৈরী করার w গড়ে তুলেছেন একটি অনুশীলন সমিতি ৫ সেখানে চলে তন, কুডী, বৈঠক, লাঠিখেলা, হাডুডু ৫ সব্যার পর ছেলেরা সত্যেন্দ্রনাথের কাছে শোনে গীতার বাণী, ইবিবেকানাদ্ৰ বারী ...
Rabidāsa Sāhārāẏa, 1989
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা302
এনে বলবেন, হাডুডু খেলো। (At this stage the honourable Member having reached the time limit resumed his seat.) শ্রীবারিদবরণ দাস ঃ মাননীয় উপাধ্যক্ষ মহাশয়, অনেক বক্তৃতা হয়ে গেছে, আমার হুতন কিছু বলার নেই । শুধু আজকে মাননীয় ক্রীড়ামন্ত্রী যে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হাডুডু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul হাডুডু în contextul următoarelor știri.
1
প্যারিসে মাদারীপুরবাসীর ক্রীড়া প্রতিযোগিতা
আয়োজনের মধ্যে ছিল শিশু-কিশোরদের জন্য চিত্রাঙ্কন ও দৌড় প্রতিযোগিতা, পুরুষদের মোরগ লড়াই, চোখ বেঁধে হাঁড়ি ভাঙা ও হাডুডু এবং নারীদের বালিশ বদল, সুই-সুতা গাঁগা ইত্যাদি। উপস্থিতি পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন সংগঠনের সভাপতি সরওয়ার হোসেন। বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেন প্রধান অতিথি প্যারিসের বাংলাদেশ ... «প্রথম আলো, Aug 15»
2
বাংলা
ক্রিকেট, ফুটবল বা হকি খেলার প্রচলন যখন এদেশে ছিল না, তখন হাডুডু খেলাই ছিল সর্বাধিক প্রচলিত ও জনপ্রিয় খেলা। এটি বাংলাদেশের নিজস্ব ... হাডুডু হচ্ছে মুক্ত মাঠের উপযোগী খেলা। এ খেলায় আছে প্রচুর আনন্দ ও ... আমাদের গ্রামে-গঞ্জে, পাড়ায়-পাড়ায়, মহল্লায়-মহল্লায়, বিদ্যালয়ে-বিদ্যালয়ে হাডুডু খেলার প্রতিযোগিতা হয়। বর্তমানে জাতীয় ও ... «প্রথম আলো, Aug 15»
3
শেষ বিদায়ের কারিগর
বরং স্কুল কামাই করে বন্ধুদের সঙ্গে হাডুডু, ডাংগুলি ও ফুটবল নিয়ে মাঠে পড়ে থাকার পাশাপাশি নানা রকম দুষ্টুমিই ছিল তার কাজ। এর পরও ছোট ছেলে হিসেবে বাবা-মায়ের খুব আদরের ছিলেন মনু মিয়া। কৈশোরেই তার আবদার রক্ষা করতে বাবা আবদুল হেকিম মিয়াকে ঘোড়া পর্যন্ত কিনে দিতে হয়েছিল। হাসিখুশি আর হৈহল্লায় মেতে থাকা মনু মিয়ার জীবনে ... «সমকাল, Aug 15»
4
ব্যাচেলর নিয়মাবলি
দেশের জাতীয় খেলা হাডুডু হলেও ব্যাচেলরদের জাতীয় খেলা টোয়েন্টি নাইন। যে জন টোয়েন্টি নাইন জানে না, তার সঙ্গে কোনো লেনাদেনা নাই! * টুথব্রাশ ও অন্তর্বাস ছাড়া বাকি যেকোনো কিছু একজনের থাকলেই অন্য কেউ ব্যবহার করতে পারবে। সর্বজনীনতার এ তালিকায় সবার ওপরে অবস্থান লুঙ্গির। তারপর স্যান্ডেল, গামছা ইত্যাদি ইত্যাদি। * খাওয়ার পর ... «প্রথম আলো, Aug 15»
5
মাঠে ময়দানে
বাংলাদেশে কাবাডি বা হাডুডু জাতীয় খেলা। কিন্তু এই খেলার হাল এখন কি? বাংলাদেশের কাবাডি ফেডারেশনের মহাসচিব নজরুল ইসলাম বিবিসিকে বলেন, কাবাডি এখনও জনপ্রিয় কিন্তু পৃষ্ঠপোষকতার অভাবে নিয়মিত প্রশিক্ষণও দেয়া যায়না। প্লাটিনি কি পারবেন? একসময়কার কিংবদন্তির ফরাসী ফুটবলার এবং বর্তমানে ইউরোপীয় ফুটবল নিয়ন্ত্রক সংস্থা ... «BBC বাংলা, Aug 15»
6
'আইজ বাংলাদেশ উদ্বোধন হইব'
হাসি-আনন্দের পাশাপাশি আলোকসজ্জা, হাডুডু, লাঠিখেলা, নৌকা বাইচসহ নানান আয়োজন চলছে ছিটমহলগুলোতে। ৬৮ বছর পর ভারত-বাংলাদেশের ১৬২টি ছিটমহল শুক্রবার রাত ১২টা ১ ... এ ছাড়া বিকেলে কালীরহাটের পাশে হাডুডু, লাঠিখেলা এবং ছিটমহলের পাশ দিয়ে যাওয়া নীল কমল নদীতে নৌকা বাইচ হয়। আয়োজকেরা জানান, ৬৮ বছরের অন্ধকার কাটিয়ে আলোর পথে ... «প্রথম আলো, Iul 15»
7
মধ্যরাতে 'স্বাধীনতা'
রোদ কমলেই শুরু হয় বাংলার ঐতিহ্যবাহী লাঠিখেলা ও হাডুডু। স্থানীয় শিল্পীদের পরিবেশনায় ছিল লোকসঙ্গীত। এসব আয়োজন হয় জুমার নামাজের পরপরই। আরও ছিল শিশু-কিশোরদের নিয়ে নানা আয়োজন। পরে বিকেলে হাতীবান্ধা উপজেলার উত্তর গোঁতামারী ছিটমহলে দেখা যায় চারটি কোমল পানির বোতল সারিবদ্ধভাবে সাজানো রয়েছে ছিটমহলের মতোই। একটি করে ... «সমকাল, Iul 15»
8
ছিটমহল এখন শুধুই ইতিহাস
এসব কর্মসূচির মধ্যে আছে আজ মধ্যরাতে ছিটমহলের বাড়িতে বাড়িতে ৬৮টি করে মোমবাতি ও প্রদীপ প্রজ্বলন, মশাল ও বাংলাদেশের জাতীয় পতাকা হাতে আনন্দ মিছিল, মিষ্টি বিতরণ, ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানগুলোতে প্রার্থনা, হাডুডু, লাঠিখেলাসহ গ্রামীণ খেলাধুলা, নৌকাবাইচ, ঘোড়দৌড়, জারিসারি বাউলসহ নাচ- গান সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, যাত্রাপালা, ... «যুগান্তর, Iul 15»
9
জামাই-শ্বশুর হাডুডু খেলা, তা আবার বাংলাদেশে
ঈদের আনন্দ ভাগ করে নিতে প্রীতি জামাই-শ্বশুর হাডুডু খেলার আয়োজন করে ডেফলচড়া গ্রামের যুব সমাজ। প্রীতি হাডুডু প্রতিযোগীতায় অংশ গ্রহন করেন ওই গ্রামের জামাই দল বনাম শ্বশুর দল। খেলাটি উপভোগ করতে এলাকার নারী-পুরুষ, শিশুরা ভীড় জমায়। খেলায় জামাই দল শ্বশুর দলকে হারিয়ে জয়লাভ করে। অতিথি হিসাবে উপস্থিত ছিলেন হান্ডিয়াল ইউপি ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
10
যানজট লাইভ
আপাতদৃষ্টিতে মনে হচ্ছে এখানে রাস্তার মধ্যে পুলিশের সঙ্গে গাড়ির চালক-হেলপাররা হাডুডু, ছোঁয়াছুঁয়ি কিংবা দাঁড়িয়াবান্ধার মতো খেলায় মেতে উঠেছেন। কোনো পক্ষই আসলে পেরে উঠছে না। বিধায় রাস্তার মাঝে এক বিশাল জটের সৃষ্টি হয়েছে। রাস্তার লোকজনের সঙ্গে কথা বলে জানতে পেরেছি, ঘটনার সূত্রপাত আনুমানিক সকাল সাড়ে নয়টা থেকে। «প্রথম আলো, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. হাডুডু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/hadudu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe