CE ÎNSEAMNĂ গিয়া ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গিয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția গিয়া în dicționarul Bengali
Du-te, du-te, gay [gi \u0026 # x1e8f;, gi \u0026 # x1e8f; ē, gē] non-cree Du-te (du-te acolo și întâlniți-l cu el). ☐ este inevitabil. Lungimea cuvintelor (apoi mergeți, mergeți, mâncați, mâncați). [Bang. √a (yongm) + ya, yeh, ai]. গিয়া, গিয়ে, গে [ giẏā, giẏē, gē ] অস-ক্রি. গমন করে (ওখানে গিয়ে তার সঙ্গে দেখা করব)। ☐ অব্য. কথার মাত্রাবিশেষ (তারপর হল গিয়ে, যাওগে, খাওগে)। [বাং. √যা (সং. √গম্) + ইয়া, ইয়ে, এ]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গিয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গিয়া»
Descoperă întrebuințarea
গিয়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
গিয়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সে তাহার পূর্বকালের অভ্যাসমত যাহা করে তাহাই তাহার সহ্য হয় না, পূর্বে সে পাড়ায় কোথাও যাত্রাগানের খবর পাইলেই বাড়ি হইতে পালাইয়া, হিমে হোক, বৃষ্টিতে হোক, সেখানে গিয়া হাজির হইত। আজিকার বুড়া সুশীল সেই কাজ করিতে গিয়া, সর্দি হইয়া, কাসি হইয়া, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা64
বলা আর কহা,—সূতাশঙ্খ বত্রিশ ফণা ছড়াইয়া বিষদাঁতে আগুন ছুটাইয়া লকলক করিয়া উঠিয়াছে, রাজপুত্রের তরোয়াল ঝ-ঝন-ঝন শব্দে ঘরের ঝাড় বাতি চূর্ণ করিয়া সূতাশঙ্খের বত্রিশ ফণায় গিয়া লাগিল। অমনি রাজপুত্র দেখেন,—সাপ! ঘরময় বিদ্যুতের ধাঁধাঁ ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
গিয়া দেখিল, দেড় বৎসর পূর্বে তুলসীমূলে পিতার পা-দুটি কোলে করিয়া যেমন বসিয়াছিল, আজও তেমনি নিঃশব্দে মায়ের পদ-দুটি কোলে লইয়া জ্ঞানদা বসিয়া আছে। শুধু একটিবার ছাড়া জীবনে কেহ কখনো তাহাকে চঞ্চল হইতে দেখে নাই--সেই যখন সে অতুলেরই পায়ের উপর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ভালো নয় জানিয়া একটি ফাঁকা জায়গায় গিয়া বসিলেন, বৃষ্টি দ্বিগুণ বেগে পড়িতে লাগিল। এদিকে মহেন্দ্র পা টিপিয়া টিপিয়া মোহিনীর ঘরের দিকে চলিল, যতই সাবধান হইয়া চলে ততই খস্থস্পশব্দ হয়। ঘরের সম্মুখে গিয়া আস্তে আস্তে দরজায় ধাক্কা মারিল, ভিতর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
পরিচিত কেউর বাড়িতে গিয়া সারাদিন বইসা থাকে, নাইলে যেখানে ইচ্ছা ঘুইরা বেড়ায়। কয়েকবার সি-বিচে গিয়া সারাদিন কাটাইয়া রাগ কমনের পর ফিরত আইছে। আবার কোনো কোনোদিন আমি গিয়া সাইধা আনছি। এমুন হয়, সংসারে এমুন হয়। প্রেম ভালোবাসার লগে রাগ ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
দেখিলাম | হিন্দু ওহৰুষ্টেলে ঠাকুর দেখিতে গিয়া সেখানে মধ্যাহ্নডোজনের নিমন্ত্রণ পাইলাম | কারণ আমাদের দেশের অনেক পরিচিত ছেলে এখানে থাকে, ৩৷হ৷র৷ রি১ঙ্গুতেই আসিতে দিতে ৷>৷হিল না | বলিল ৷ম -রিওকলে জলস৷ হবে, তা এখনকি! যেস থেকে খেযে আসব এখন | তাহারা সে ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
7
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
তথাপি তাহাকে খরস্রোতের একান্ত সন্নিকটে গিয়া বসিতে দেখিয়া, তাহার বুকের ভিতরটা কেমন একরকম করিয়া উঠিল। একবার ভাবিল নিষেধ করে, একবার ভাবিল কাছে গিয়া দাঁড়ায়; কিন্তু লজ্জায়, কুষ্ঠায় কোনটাই পারিল না। অগ্ন্যুত্তাপ বাঁচাইয়া সবাই গিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
8
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
হঠাৎ ছেলের ডাকে কুসুম দোর খুলিয়া বাহির হইতেই তাহার অশ্রু-কষায়িত দুই চোখের শান্ত বিপন্ন দৃষ্টি সর্বাগ্রেই বৃন্দাবনের বিস্ময়-বিহবল জিজ্ঞাসু চোখের উপর গিয়া পড়িল। হঠাৎ ইনি আসিবেন, কুসুম তাহা আশাও করে নাই, কল্পনাও করে নাই। সে এক পা পিছাইয়া গিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
“আতিয়ার?? আতিয়ার বলল, “আমারও কোনো অসুবিধা নাই। আমার বড়োবইনের বাসা হইল গেণ্ডারিয়ায়। ওই বাসায় আমার ব্যাগ রাখা আছে। খালি ব্যাগটা গিয়া লইয়া আমু।' “তয় অহনই যা।” মনোয়ার এবার আসল কথাটা বলল, 'আমাগো দুইজনের যে অন্য একটা হেল্প করন লাগব তোমার।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
10
Aam Antir Bhepu (Bengali):
পরে যাহা হইল, তাহা সুবিধাজনক নয়, খানিক দূরে গিয়া একটা বড় জলা পড়িল একেবারে সামব.ন-ছোগলা আর শেল্যে গাছে ভরা ; এইখানে আসিয়া তাহারা পথ হারাইয়া ফেলিল৷ কোনো গ্রামও চোখে পড়ে না-সামনে ও দুপাশে কেবল ঘান-ক্ষেত, জলা আর বেতব.ঝাপ ৷ ঘন বেতবনের ভিতর ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
