Înțelesul "কথিত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কথিত ÎN BENGALI

কথিত  [kathita]

CE ÎNSEAMNĂ কথিত ÎN BENGALI?

Definiția কথিত în dicționarul Bengali

Se cheamă Bin. 1 Sa spus; 2 descris; 3 pronunțate [Song. √ vorbeste + a

কথিত [ kathita ] বিণ. 1 উক্ত, বলা হয়েছে এমন; 2 বর্ণিত; 3 উচ্চারিত। [সং. √ কথ্ + ত]।

TRADUCEREA কথিত

Găsește traducerea কথিত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কথিত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কথিত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 说
• Traducător din Bengali - Spaniolă: dicho
• Traducător din Bengali - Engleză: Said
• Traducător din Bengali - Hindi: कहा
• Traducător din Bengali - Arabă: قال
• Traducător din Bengali - Rusă: сказал
• Traducător din Bengali - Portugheză: dito
• Bengali: কথিত
• Traducător din Bengali - Franceză: dit
• Traducător din Bengali - Malaeză: berkata
• Traducător din Bengali - Germană: sagte,
• Traducător din Bengali - Japoneză: 前記の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 말했다
• Traducător din Bengali - Javaneză: Said
• Traducător din Bengali - Vietnameză: nói
• Traducător din Bengali - Tamilă: கூறினார்
• Traducător din Bengali - Marathi: म्हणाला,
• Traducător din Bengali - Turcă: bahsedilen
• Traducător din Bengali - Italiană: disse
• Traducător din Bengali - Poloneză: powiedział
• Traducător din Bengali - Ucraineană: сказав
• Traducător din Bengali - Română: spus
• Traducător din Bengali - Greacă: Το εν λόγω
• Traducător din Bengali - Afrikaans: gesê
• Traducător din Bengali - Suedeză: nämnda
• Traducător din Bengali - Norvegiană: sa

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কথিত»

Descoperă întrebuințarea কথিত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কথিত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা406

লেকে পরন্ন রা উক্ত বা কথিত. প্নব্রচৌন কথসেন্বম্বায় 11 তদ্বিষয়ক. প্লাঙ্গীন কথিত. পুরাপোক্ত. লোক পরম্নরা উক্ত বিযয়ে বা ক্রিয়াতে এবদ্ৰ আচারাদিতে শ্রদ্ধাবামূ যে | 'I'ra.diti0nally, ad. প্ৰন্ত্ররণু কথিতরপে. 1111, লিখিত প্নমাণ বাত্যিরকে | Traditionary ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

অ]হে]মর]জের পূবর্ব কথিত যুদ্ধকালে সেনাপতিত করিয়াছিলেন ৷ ১৬৩৭ খুষ্ট]ন্দে ইহার মৃতু]র পর তদীয় পুত্র উক্ত বলভ কিছুদিন রাজ] শাসন করেন, তৎপুত্র বীরদর্গ নারারণ ১৬৪৪ খুষ্টান্দে রাজ] হন ৷ ইনি এক অ]হে]ম রাজকুমারীর প]ণিগহণ করিলেও উতর পক্ষে সত]ব সংরক্ষিত হইতে ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা15

তাহা কহিতেছেন) ওষধি সকল (বলে যব১দি) বহ পৃপফ্যা১ক্তে হর এব০ কল পক হইলে নষ্টহয় ১ ১ a ১ ১ ১ য১হ১'র১ বনস্পতি করিয়া কথিত হইয়াছে তাহারা প্যা হ্যতিরেকেফলব১'নহয় -. (অম্মের) পুম্পাহইতেকলল্পশ্বে; (এই) উতর প্রক১'র তক্ষ কথিত হর ১১ ৪১ ১১ ন১ন১ প্রক্যর ণ্ডচ্ছ (অর্থাৎ যাহার ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... _ পুম্রতু স্বীকার করে সেই বালক দত্তাঅ] কথিত হর I এব০১ আপন জননীর বিবাহের পূবের গর্তস্থিত্ত বিবাহের পর জাত যে বালক সেই বালক সহে]ঢ় নামে ন্বজননী বিবাহকতাঁর পুজু হর এবা\ ন্বমাতাপিতূকর্তুক পরিত]ক্ত হইর] অন] কে]ন সরণ কর্তৃক দুটীতিপূবর্বক পুভ্রতুরপে পূহাত হর ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা122

TFZIT“IIZ WT3'T'IZT'II1 I51“T?I:'IfiIZTZFL আকশেতাষিত, ঐ*দিকশক্তিদ্বারা কথিত ৰিষয় বা বাকা বা প্নত্যাদেশ, ৰিজ্ঞত্রূপে এ্যাতব্যক্তি. ভাবি ম্ভভত্তেড জমো যায় যে ব্যক্তি বন্থ বা স্থানহ্ইতে তদ্যক্তি বন্তু বিযয় বা স্থান. আলী কিক ব্যাপার | ' Oracular ...

Ram-Comul Sen, 1834

Samayikapatre sahityacina : Saogata

আমি বলি, ইহার একটীও নহে ৷ তবে প্নথাহমাক্ত দলের ভাষা কতকটা পসন্দসই বটে, কিন্তু শেযোক্ত দলের ভাবটা একেবারেই না পসন্দ ৷ কেন না ব্যাকরণের নিরম-বহির্তুত শবদ স্থাপনে বঙ্গ-ভাষার যে মুত্তি হইবে এবং হইতেছে, তাহাতে লিখিত ও কথিত ভাষার পার্থক্য থাকিতেছে না, ...

Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

তির্য্যকৃ প্রবৃত্তিই তির্য্যকৃস্রোত নামে কথিত হইয়া থাকে ; স্বষ্টিচিন্তা করিতে করিতে তাহার সেই তির্য্যকৃস্রোত প্রবাহিত হইলে অষ্টাবিংশতিবিধাত্মক তমোগুণ বহুল, অবোধ, উৎপথগ্রাহী, অজ্ঞানান্ধ অহঙ্কার-বিশিষ্ট ও অহঙ্কারে পরিণত পখণি সকল সমুৎপন্ন হইল।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

র- সি২৷৫৷৩৩ ) | হীকঞ্চসন্বন্ধি অসৌকিক রিবরাদির দর্শনাদি-জনিত রিম্মর ত্রীককরতি-কর্তুক অহপৃহীত হইলে, রিস্মররতি বলির] কথিত হর ৷ ন্বমোগ্য রিতারাদিদ্বারা পরিপূষ্ট ও আস্বান্ম হইলে রি'মর-রতিকে অভূত তক্তিরস বলে ৷ cwবিহার, অশ্র, স্তম্ভ, পূলকাদি ইহার WWI I ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

হযরত ইমাম শাফেয়ী (র)-এর অন্তর্দৃষ্টি কথিত আছে যে, একবার ইমাম শাফিয়ী (র) এবং হযরত মুহাম্মদ ইবনে হাসান (র) মসজিদে হারামে বসা ছিলেন। এমন সময় একজন লোক সেখানে আসলো। মুহাম্মদ ইবনে হাসান (র) বললেন, আমার মনে হয় লোকটি কাঠমিস্ত্রী। ইমাম শাফিয়ী (র) বললেন, ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

গুলু বা ক্ষিপেত্তন্ত্র ী তরিমি ' রাজনির্ঘন্টঃl অপিচ।বটপএীতু তা বটী তত্র বকুিসিদ্ধ হুতলে ' কথিত মোহিনৈরাবতী বুধৈঃ I | 1 জ্যাদবঙ্কুিসিদ্ধেন চিন্তগুলুন। ' বটপী কষাবোকা যোনি মুত্র | বটী । দুবন মধু। বাপি গুটিকা ' গদাগহাইতি ভাবপ্রকাশ:। | কারযেত্নব ।

Rādhākāntadeva, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কথিত»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কথিত în contextul următoarelor știri.

মহারাষ্ট্রে কথিত তিন 'বাংলাদেশি' নারী উদ্ধার

ভারতের মহারাষ্ট্র রাজ্যের পুনে শহর থেকে গতকাল বৃহস্পতিবার কথিত তিন বাংলাদেশি নারীকে উদ্ধার করেছে সেখানকার পুলিশ। ওই তিন নারীকে জোরপূর্বক স্থানীয় একটি পতিতালয়ে পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করা হয়েছিল। এ ঘটনায় কথিত দুই বাংলাদেশিসহ তিনজনকে গ্রেপ্তারও করা হয়েছে। খবর টাইমস অব ইন্ডিয়ার। খবরে বলা হয়, পুলিশের তদন্তে জানা গেছে, ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চট্টগ্রামে মাজারে দুইজনকে গলা কেটে হত্যা

কথিত ফকির রহমত উল্লাহর আস্তানা থেকে তার লাশ নেওয়া হচ্ছে হাসপাতালের মর্গে। রহমত উল্লাহ ফকিরের 'আস্তানাটি' স্থানীয় লোকজনের কাছে 'লেংটা মামুর মাজার' নামে পরিচিত। ফকির 'লেংটা মামু' খুন হওয়ার পর কান্নায় ভেঙে পড়েন এক ... চট্টগ্রামে কথিত এক ফকিরের আস্তানায় ঢুকে ফকিরসহ দুইজনকে গলা কেটে হত্যা করে বোমা ফাটিয়ে পালিয়েছে খুনি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চট্টগ্রামে কথিত ফকিরসহ দুজনকে হত্যায় আটক ১

Previous Next. চট্টগ্রাম নগরীর বায়েজিদ থানার শেরশাহ বাংলাবাজার এলাকায় কথিত ফকিরের আস্তানায় দুইজনকে গলাকেটে হত্যার ঘটনায় সন্দেহভাজন একজনকে আটক করেছে পুলিশ। Print Friendly and PDF. Related Stories. কথিত ফকিরের আস্তানায় দুইজনকে গলা কেটে হত্যা. 2015-09-04 15:36:21.0. শুক্রবার সন্ধ্যার দিকে শেরশাহ বাংলাবাজার এলাকা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

পাংশায় গ্রেপ্তারের পর কথিত বন্দুকযুদ্ধে নিহত ২

রাজবাড়ীর পাংশায় গ্রেপ্তারের পর কথিত বন্দুকযুদ্ধে ডাকাতি মামলার দুই আসামি নিহত হয়েছেন। গতরাত সোয়া ৩টার দিকে উপজেলার পূর্বপাট্টা বিলবিহারী গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। নিহতরা হলেন : পাংশা থানার মৌরাট ইউনিয়নের চৌবাড়ীয়া গ্রামের জালাল খাঁর ছেলে ওমর খাঁ (৩৫) ও একই থানার কসবাজাইল ইউনিয়নের শান্তিখোলা গ্রামের জিয়ারত মণ্ডলের ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

কুমিল্লায় কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'জিরা সুমন' নিহত

কুমিল্লায় গোয়েন্দা পুলিশের সঙ্গে কথিত বন্দুকযুদ্ধে বেলাল হোসেন ওরফে জিরা সুমন নামে ৩০ বছর বয়সী এক যুবকের মৃত্যু হয়েছে, যাকে একজন 'তালিকাভুক্ত সন্ত্রাসী' বলা হচ্ছে। ... ফিরোজের পিস্তলও কেড়ে নিয়ে যায়। গতবছর ৯ নভেম্বর সদর উপজেলার আলেখার চর এলাকায় গোয়েন্দা পুলিশের আরেক কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'সুমনের সহযোগী' রাব্বী ও জনি নিহত হন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

কুমিল্লায় কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ডাকাত' নিহত

... কুমিল্লায় কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ডাকাত' নিহত. কুমিল্লায় কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ডাকাত' নিহত. কুমিল্লা প্রতিনিধি বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-22 12:05:24.0 BdST Updated: 2015-08-22 12:36:31.0 BdST. কুমিল্লায় পুলিশের সঙ্গে কথিত বন্দুকযুদ্ধে এক 'ডাকাত' নিহত হয়েছে। এ ঘটনায় পুলিশ সদস্যসহ আহত হয়েছে আরও ছয়জন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

কথিত তিন জঙ্গি ৭ দিনের রিমান্ডে

ব্লগার অভিজিৎ রায় ও অনন্ত বিজয় দাশ হত্যার ঘটনায় গ্রেপ্তার কথিত তিন জঙ্গিকে সাত দিন করে রিমান্ডে পাঠিয়েছেন আদালত। আজ বুধবার ঢাকার মহানগর হাকিম শাহরিয়ার মাহমুদ আদনান এ রিমান্ড মঞ্জুর করেন। অভিজিৎ হত্যা মামলার তদন্ত কর্মকর্তা ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশের (ডিবি) পরিদর্শক মো. ফজলুর রহমান তিনজনকে আদালতে হাজির করে ১০ দিন ... «প্রথম আলো, Aug 15»

চট্টগ্রামে র‌্যাবের কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ইয়াবা কারবারি' আলো নিহত

চট্টগ্রামে র‌্যাবের কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ইয়াবা কারবারি' আলো নিহত. চট্টগ্রাম ব্যুরো, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-17 09:10:22.0 BdST Updated: 2015-08-17 17:52:47.0 BdST. চট্টগ্রামে র‌্যাবের সঙ্গে কথিত বন্দুকযুদ্ধে এক যুবক নিহত হয়েছেন, যিনি গতবছর প্রায় সোয়া দুই লাখ ইয়াবাসহ গ্রেপ্তার হয়েছিলেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

কথিত ইসলামিক স্টেটে যোগ দেওয়ার চেষ্টার অভিযোগে দু জন আমেরিকান …

মিসিসিপি রাজ্যে এক তরুণ দম্পতিকে এই অভিযোগে আটক করা হয়েছে যে তারা সিরিয়ায় ইসলামিক স্টেট জঙ্গিদের সঙ্গে যোগ দিতে যাচ্ছিল। বাইশ বছর বয়সী মোহাম্মাদ দাখালাল্লা এবং তার প্রেমিকা কুড়ি বছর বয়সী জেইলিন ইয়ং কে মিসিসিপি' কলাম্বাসে গোল্ডেন ট্রায়াঙ্গেল বিমান বন্দর থেকে এফবিআই শনিবার তাদের গ্রেপ্তার করে। তারা ইস্তাম্বুলের ... «VOA বাংলা, Aug 15»

পাংশায় কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ডাকাত সর্দার' নিহত

রাজবাড়ী প্রতিনিধি : রাজবাড়ীর পাংশায় পুলিশের সঙ্গে কথিত বন্দুকযুদ্ধে 'ডাকাত সর্দার' আব্দুর রব (২৮) নিহত হয়েছেন। উপজেলার কলিমহর ইউনিয়নের গোপালপুর গ্রামের মুন্নাফের বাঁশবাগানে রবিবার রাত পৌনে ১টার দিকে এ বন্দুকযুদ্ধ হয়। পুলিশের দাবি, ঘটনাস্থল থেকে একটি ওয়ান শুটারগান, দুটি কার্তুজ ও চারটি কার্তুজের খোসা উদ্ধার করা হয়েছে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»