Traducerile অচর্চিত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অচর্চিত» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অচর্চিত» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অচর্চিত
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অচর্চিত»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul অচর্চিত.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অচর্চিত»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অচর্চিত în contextul următoarelor știri.
1
পায়ে প্যাডেল, মনে কবিতা, মুখে গান
রুক্ষ মুখে খোঁচা খোঁচা দাড়ি, অচর্চিত চুল ধারণ করেছে লালচে রং। কুর্তার কয়েকটা বোতাম নেই, সেটা কোনো মতে নেমেছে কোমর পর্যন্ত। মুহূর্ত খানেকের জন্য মনে ভাবনা এল সাহায্য চাইতে এসেছেন হয়তো। কিন্তু ভুল ভাঙল তাঁর কথায়। 'হাতে সময় থাকলে দুটো কবিতা শোনাতে চাই।' বিস্মিত হয়ে ভালো করে তাকাই আরেকবার তাঁর দিকে। ততক্ষণে তিনি পড়তে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
2
মনে কী দ্বিধা রেখে গেলে চলে
সংস্কারাচ্ছন্ন সে যুগে তিনি হাত দিয়েছিলেন ভাস্কর্যের মতো অচর্চিত শিল্পমাধ্যমে। সে স্পর্শ ছিল পরশপাথরের মতো। তাঁর হাত ধরে এ দেশের ভাস্কর্যের শুরুটাই হলো আধুনিক ভাষায়। স্বাতন্ত্রে্য মণ্ডিত তাঁর জীবনও প্রথা মানেনি। প্রবল আবির্ভাবের বিপরীতে নভেরা নিভৃতেও চলে গেলেন নিশ্চুপে। প্যারিসে সম্প্রতি প্রয়াত এই শিল্পীর অন্তরঙ্গ ... «প্রথম আলো, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. অচর্চিত [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/acarcita>. Mai 2024 ».
