CE ÎNSEAMNĂ খোয়ার ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «খোয়ার» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția খোয়ার în dicționarul Bengali
Khoar [khō \u0026 # x1e8f; āra] b. Visele (vedeți pradă sau nu?). [Fa. Khb] .hower [khō \u0026 # x1e8f; āra] b. 1 nenorocire, mizerie (teribil de pierdut); 2 daune; 3 insulte; 4 condamnare, calomnie [Fa. Khar]. খোয়ার [ khōẏāra ] বি. স্বপ্ন (তুমি কি খোয়াব দেখছ নাকি?)। [ফা. খ্বাব্]।
খোয়ার [ khōẏāra ] বি. 1 দুর্গতি, দুর্দশা (চরম খোয়ারে পড়েছি); 2 ক্ষতি ; 3 অপমান; 4 নিন্দা, কুত্সা। [ফা. খার্]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «খোয়ার» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «খোয়ার»
Descoperă întrebuințarea
খোয়ার în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
খোয়ার și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
বলে তারা ক্ষেতের পাশে এক খোয়ার তয়ের করল। কাঠ দিয়ে ছোট্ট ঘরের মতন খোয়ার তয়ের করতে হয়। তার ভিতরে কোন জন্তু ঢুকলে তার দরজা আপনি বন্ধ হয়ে যায়। তাতেই সে জন্তু খোয়াড়ের ভিতর আটকা পড়ে। চাষীরা যখন খোয়াড় তয়ের করছে, শিয়াল তখন হাসছে আর বলছে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Aam Antir Bhepu (Bengali):
কিছুদুর গিয়া cw বিস্ময়ের সহিত চাহিয়া দেখিল নবানগঞ্জের পাকা সড়কের মতো একটা উচুমতো রাস্তা মাঠের মাঝখান টিরিয়া ডাইনে-বারে বহুদূর গিয়াছে ৷ রাঙা-রাঙা খোয়ার রাশি উচু হইয়া বারের দিকে সারি দেওয়া ৷ শদো-শদো লোহার খুঁটির উপর যেন এক সঙ্গে ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
3
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা109
মেজদি-যার্স সব, যমের বাড়ি যা-আমার খোকনের খোয়ার করে পাড়া বেরুনো হয়েচে! খোকন ফুলে ফুলে কাঁদতে কাঁদতে বললে-মা-কেদো না। আমি তোমায় বকি নি। আমি বকলি বাবা আমার আর সহ্যি করতি পারেন না। আমি বকি নি। কি দিই হাতে? ওমা ওটা কি রে? পাখি?... এমন সময় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
ধারালো খোয়ার উপর আচমকা পা পড়লে ব্যথা লাগে, পা কেটেও যেতে পারে। এখানে লোকজনের আসার সম্ভাবনা নেই বললেই চলে। মেরুন ঘোমটাটা এবার মাথার উপর দিকে তুলে দিল। মানুষটা এত জোরে হাঁটছে, দেখে তার বিরক্তি লাগছিল। মুখে কিছু না বলে যথাসম্ভব দ্রুত পায়ে সে ...
5
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
তারপর সিরিটি। খানিক দূর রিকশাসাইকেল এগোনোর পর কুবেররা এমন জায়গায় এসে হাজির হল, যেখানে আর কলকাতা নেই। শুধু খোয়ার রাস্তা। মাঝে মাঝে হোগলা বন—খানিকটা ডাঙা জমি, একটা রঙের কারখানা— তারপর চার পাঁচখানা ইটের স্ট্রাকচার। বাড়ি বলা মুশকিল।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
6
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
গলায় মালা পরাইয়া, নাকে তিলক লাগাইয়া, মাথায় টিকি ঝুলাইয়া, গায়ে নামাবলী জড়াইয়া দিব্য করিয়া পাজির সংক্রান্তির ব্রাহ্মণের মত সাজাইল । হ। নিশানাথ! একি তোমার খোয়ার ? মূর্তি দেখিয়া যে প্রাণ কাঁদিয়া শেষে ঠাকুরাণী তঁাহাকে যেখানে যাহা ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
7
Joẏāra: galpa saṅkalana
... 1 স্থকী দেখলো : মাঠের দিকে কূড়ীর কেনে দৃষ্টি নেই | যে যেন এই মাঠে এমন তীড় জীবনে অনেকবার দেখেছে! দক্ষিশে খোয়ার রাস্তায় গাড়ীর চাকার বর্ঘর আওয়াজ হোতে স্থকীর সহ্রিৎ ফিরে এলো ৷- টুকে আসৃছে দুটো ; রুটির ঝাকা, দুধের বালতি আর চিনির টিন sf?
8
Uttaraparba Mujibanagara
... ওর মেয়ের একগাদা ছেলেমেমে৷ জামায়ের রোজগার অব ৷ নিজে হাজার কৃচ্ছভা শরীরে বয়ে ওদের সাহধ্যে করে ৷ ফলে, মেহনতেমেহনতে ওর আদস করলা হয়ে গেছে ৷ শীর্গ কৃশ ডাস আহার জুটলেও নিজে মুখে তোলে না l নিজের সন্তানের জন্যে খোয়ার ৷ আমি যেটুকু ওকে সাহাষ্য করি, ...
... সবুজ আঙটি ৷ ঠোটে এতখানি একটা পাইপে লাগান সিগারেট ৷ মাথার চারপাশ দিরে ফিন ফিন করে ঘোরা ছুটছে ৷ সাদা পাঞ্জাবির বুকের কাছে খোয়ার সুরে সাপ লিক লিক করছে ৷ পিত্দেব গভীর কঠে বললেন, আসুন ৷ সামনেও একটা সিড়ি ছিল ৷ এক ছিটে কাশি মিশিরে বাবু বললেন, ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
