Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "কুবলয়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA কুবলয় ÎN BENGALI

কুবলয়  [kubalaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ কুবলয় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুবলয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția কুবলয় în dicționarul Bengali

Kublai [kubala] b. 1 Nilapadma; 2 lotus [Song. Q (= lume) + bile]. কুবলয় [ kubalaẏa ] বি. 1 নীলপদ্ম; 2 পদ্মফুল। [সং. কু (=পৃথিবী) + বলয়]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «কুবলয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU কুবলয়


বলয়
balaya

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA কুবলয়

কুপ্য
কুপ্রকৃতি
কুফল
কুবক্তা
কুবচন
কুবল
কুবাক্য
কুবাদ
কুবাস
কুবাসনা
কুবিচার
কুবিধা
কুবিন্দ
কুবিন্দু
কুবুদ্ধি
কুবৃত্তি
কুবের
কুবৈদ্য
কুবোধ
কুব্জ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA কুবলয়

অমরালয়
লয়
লয়
কিশলয়
দেবালয়
নিলয়
পিত্রালয়
প্রলয়
বিলয়
লয়
লয়
সুরালয়

Sinonimele și antonimele কুবলয় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «কুবলয়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA কুবলয়

Găsește traducerea কুবলয় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile কুবলয় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুবলয়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Kubalaya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Kubalaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Kubalaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Kubalaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Kubalaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Kubalaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Kubalaya
270 milioane de vorbitori

Bengali

কুবলয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Kubalaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Kubalaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kubalaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Kubalaya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Kubalaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Kubalaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Kubalaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Kubalaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Kubalaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Kubalaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Kubalaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Kubalaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Kubalaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Kubalaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Kubalaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Kubalaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Kubalaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Kubalaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a কুবলয়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «কুবলয়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কুবলয়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কুবলয়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুবলয়»

Descoperă întrebuințarea কুবলয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুবলয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Gobindamaṅgala
রাগিণী.টোড়ী। রঙ্গিয়া ভাঙ্গিয়া কানু সঙ্গে বলরাম । মুখছবি নিরখে মুগধ কোটি কাম। ঐ। গুনিয়া কহেন রাজা,শুকের বচন। কিছ কহ শুনি মুনি কৃষ্ণের কথন! শুকদেব বলে রাজা-গুন সাবধানে। জঙ্গসজ্ঞা দ্বারে গেল রাম নারায়ণে। দেখিলেন কল্পিবর কুবলয় দ্বারে। শুঁজেক.
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
স্যাভূৎপলং কুবলয় (১৩৬) মথ মীলাম্বুজম্ম চ । ইন্দীবরঞ্চ নীলেনদনদ্যোগ্গেলকঃ সম্ভেদঃ । সম্ভিদ্যন্তেইক্র ঘএ । ১৩১ ।। হর্গ্যাদেরায়তনাদিষু জলনির্গমমার্গ: প্রণালী। নলবন্ধে কর্মণি ঘএ । ১৩২ ।। নদীদিত্বাদীঃ । উত্তরে দাবিক সারবে ত্রিষু। দেবিকা সরযূক্ষ নদী ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কিরণ বিকাশিত, শ্রুতি কুবলয় পরি, ধাবই নয়ন চকোর । নাসা শিখর, সমুখে উদিত পুন, সিঙ্গুর ভানু উজোর। অহর্নিশ বদন কমল, তেত্রিঃ বিকসিত, শু্যাম ভ্রমর নাহি ছোর । অরুণ-কিরণ পুন, অধরে হেরি হেরি, হার তরঙ্গিণী-তীরে। কুচযুগ কোক, শোক নাহি জানত, ঐরাগ। এ ধনীক রূপ না ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... স্থানেতে উচ্চারিত বর্ণসমৃহলেমৃন জ্ঞান এষ্টকক পদ বুদ্ধিরূত্তপ প্নকাশিত হর ইত্যাকারক কদয়ুত্তগালক ন্যায়ে শ্যব্দক্টৎপত্তি হর I বৈয়াকরণেরা কাহন গো পিক কপি আরা ' তৰুব শব্দহইতে অর্থজ্ঞান হইতে পারে না ' যেহেতুক বণ সৰুদায়ের রাজা কুবলয় ইভ্যাদি শব্দসকল ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
5
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. শ্রীরূষ্ণের এবং ষোড়শ গোপালের রূপ । বর।ড়ী । তরু অবলম্বন কে । হৃদয় নিহিত মণি মাল বিরাজিত, সুন্দর শু্যামর দে । ঐ নব কুবলয় দল, কিয়ে অতসি ফুল, নীল মুকুর মণি আভা । কিয়ে দলিতাঞ্জন, কিয়ে নব ঘন, ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
অঙ্গে ভস্ম নহ মলয়জ-পঙ্ক 1° জয়দেবের বিরহ-খিন্ন কৃষ্ণের আবেদনও সেই একই স্বর-বতী — হৃদি বিষলতা হায়ো নায়ং ভূজঙ্গমনায়কঃ কুবলয় দলশ্রেণী কণ্ঠেন সা গরলছ্যুতিঃ । মলয়ো জরজোনেদং ভস্ম প্রিয়াবিরহিতে ময়ি, প্রহরণ হর ভ্রান্ত্যানগ! ক্রুদ্ধা কি স্বধাবসি ।
Niranjan Chakravarti, 1880
7
Bhāratēr sikṣita-mahilā
যুবতী সুন্দরী কুবলয় সহসা অশীতিবর্ষীয়া কঙ্কালসারা বিকটরূপ। বৃদ্ধার আকৃতি প্রাপ্ত হইলেন । তখন তিনি মহাভীত হইয়া পড়িলেন এবং তৎক্ষণাৎ বুদ্ধদেবের চরণারবিন্দ সাষ্টাঙ্গ প্রণিপাত পূর্বক যখন তাহার হৃদয় ভীষণ অনুতাপে জর্জরিত হইল, তখন তাহার মহাপাপের ...
Haridev Śastri, 1914
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তদনন্তর কুবলয়।খ পুত্রকে রাজ্য প্রদানপূর্বক তপস্বার্থ দেবী মদালসার সমভিব্যহারে বনমধ্যে প্রস্থান করিলেন l ৯ । ১ o { - ; সপ্তত্রিংশ অধ্যায় । । জড় কহিলেন, ধর্মাত্মা অলর্ক ন্যায়ানুসারে সুতনির্বিশেষে প্রজাপালন করাতে তাহার। পরম আনন্দ লাভ করিল এবং সকলেই ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Satīka Bīrāṅganā kābya
যাও হে, মোদিত কুবলয় পরিমলে, জুড়াও স্থরতক্লান্ত সীমন্তিনীদলে ! (৬) যাও চলি, বায়ুকুলপতি, কোকিলার পঞ্চস্বর বহ তুমি নিরন্তর— ব্রজে আজি কাঁদে যত ব্রজের যুবতী ! মধু ভণে, ব্রজাঙ্গনে, করোনা রোদন, পাবে বধু—অঙ্গীকারে শ্রীমধুস্থদন ! (৭) - - → ১২ গোবর্দ্ধন ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
10
Baragīta
আদি পবম কাবণ, পবমানন্দ, পবম পুরুষ জগজীরং । পদ— মাধর মধুব মুকতি মধুসূদন । দহজ দমন বনশালী । কঙ্কণ হাব বঞ্জিত মণি কুণ্ডল। পীতবসন বলমালী । কুবলয় কংস কেশী মল্ল মোড়ল । অঘ বক ধেনুক নাশী। হবি পদ কমল অমল মকবন্দ বস । -=- - -তে বাগ—ভাটিয়ালী (বক্তভাল) প্রাং !
Sankaradeva, ‎Madhavadeva, ‎Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898

REFERINȚE
« EDUCALINGO. কুবলয় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kubalaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe