CE ÎNSEAMNĂ কিশলয় ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কিশলয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কিশলয় în dicționarul Bengali
Kishalaya, Kisla [kiśala \u0026 a, kisala \u0026 b]; Frunzele copacului, neoplab; 2 ramuri noi cu frunze. [Song. Regele (unii) + √ Shal (√ sul) + Ai]. কিশলয়, কিসলয় [ kiśalaẏa, kisalaẏa ] বি. 1 গাছের কচি পাতা, নবপল্লব; 2 নতুন পাতাযুক্ত শাখা। [সং. কিং (কিছু) + √ শল্ (√ সল্) + অয়]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কিশলয়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কিশলয়»
Descoperă întrebuințarea
কিশলয় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কিশলয় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা663
শ্রীরবীন্দ্র ঘোষঃ শিক্ষা বিভাগের মন্ত্রিহাশয় অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি— (ক) সরকার কতৃক প্রকাশিত প্রাইমারী বিদ্যালয়ের কিশলয় ও অন্যান্য পসতক কোথা হইতে ছাপানো হয় ; (খ) ইহা কি সত্য যে, ঐ পসতকসমহ সরকারী প্রেস হইতে ছাপানো হয় না ; এবং (গ) সত্য হইলে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
১৩৪৩-এর বৈশাখ থেকে চৈত্র এই একটি বছরেই ৭টি মাসিক পত্রিকা প্রকাশিত হয়েছে বৈশাখে হেমেন্দ্রপ্রসাদ ঘোষের কিশলয়, আষাঢ়ে সদাশিব বন্দ্যোপাধ্যায়ের মৌ-মঞ্জরী বসুমতী সম্পাদক সতীশচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায়ের আশ্বিনে শুকতারা, সৌমেন্দ্রনাথ সিংহের ...
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কিয়ে কিশলয়, কিয়ে মলয় সমীরণ, জলর্তছি চন্দন পঙ্ক । সুন্দরি কানু জীয়ে তুয়া পরসঙ্গে। নায়রী কোরে, .সোঙরি তোহে মুরছই, নয়ন-হিলোর তরঙ্গে ৷ জনু নব জলধর ধরণ লোটাত, আকুল চিকুর বিথারি। রাধা নামে নয়ন, আরতি কহই না পারি। ধনি ধনি তুই ধনি, রমণী শিরোমণি, বানু ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
দূর হতে দূরে। বিফল তারুণ্য-স্রোতে জরাগ্রস্ত কিশলয় দিন। নিত্যকার বার্ধক্যের বেলাভূমি পরে অতর্কিতে স্তব্ধ হয়ে যায়। তবু, হায়রে পৃথিবী, তারণ্যের মর্মকথা কে বুঝাবে তোরে! কালের গহবরে খেলা করে চিরকাল বিস্ফোরণহীন। স্তিমিত বসন্তবেগ নিরুদ্দেশ যাত্রা.
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
অর্থাৎ (গদাইয়ের ছবি দেখাইয়া) এর নাম যদি গদাই না হয়, যদি কুমুদ কিম্বা পরিমল, কিম্বা কিশলয় কিম্বা কোকনদ, কিম্বা কপিঞ্জল হয়ে দাঁড়ায়? কমল। তা হলেই চুকে যাবে? ইন্দু। একেবারে চুকে না যাক, মিউজিয়মে একটা প্রথম স্পেসিমেনপাওয়া যাবে তো? কমল। আচ্ছা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). মাহ্রী মালতী ফুল গাথিবো। দূতা তোক লয়িআ কাহ্নের মুখ দেখিবো। মো জে কস্তুরী কপুর খাইবো। কিশলয় শয়ন বিছাইবো। কাহ্ন আলিঙ্গিআ সকল দেহ জুড়ায়িবো ।২ তার ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
অঙ্কুর গজাইয়া উঠে, কিশলয় দেখা দেয়, কুড়ি ধরে, ফুল ফুটিয়া উঠে, ইহাতে তাহার একান্ত মনোযোগ আকর্ষণ করিত। গাছের বীজবপন, কলম করা, সার দেওয়া, চানকা তৈয়ারি প্রভৃতি সম্বন্ধে হিমাংশুর মাথায় বিবিধ পরামর্শের উদয় হইত এবং বনমালী অত্যন্ত আনন্দের সহিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বাংলায় একটা তর্জমাও করেছি, পাছে সম্পাদকরা খবর পেয়ে হুড়াহুড়ি লাগিয়ে দেয় তাই লুকিয়ে রেখেছি-- শুনবেন শ্রীশবাবু? কুঞ্জকুটিরের স্নিগ্ধ অলিন্দের পর কালিন্দীকমলগন্ধ ছুটিবে সুন্দর। বহিবে বাসন্তীবাস ব্যাকুল কুন্তলে। কিশলয়-পাখাখানি দোলাইব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
এসো নাথ, ওই দেখো গাঢ়চ্ছায়া শৈলগুহামুখে বিছাইয়া রাখিয়াছি আমাদের মধ্যাহ্নশয়ন কচি কচি পীতশ্যাম কিশলয় তুলি আদ্র করি ঝরনার শীকরনিকরে। গভীর পল্লবছায়ে বসি ক্লান্তকণ্ঠে কাঁদিছে কপোত, "বেলা যায়" "বেলা যায়" বলি। কুলু কুলু বহিয়া চলেছে নদী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... করিয়া তুলিবার জন্য বনমালীর একটি স্বাভাবিক প্রবৃত্তি ছিল। কিন্তু হিমাংশুর গাছপালার প্রতি একটি কৌতুহলদুষ্টি ছিল। অঙ্কুর গজাইয়া উঠে, কিশলয় দেখা দেয়, কুড়ি ধরে, ফুল ফুটিয়া উঠে, ইহাতে তাহার একান্ত মনোযোগ আকর্ষণ করিত। গাছের বীজবপন, কলম করা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015