CE ÎNSEAMNĂ মগ্ন ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মগ্ন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția মগ্ন în dicționarul Bengali
Magna [Magna] Bin 1 înfundat în apă, 2 adânc în mijlocul bucuriei și bucuriei, a 4-a generație îngropată în inima sufletului, Magnitaitanya, mintea conștientă și soția Magna. Chaitanya B. Subconștientul B nu știe despre mintea lui activă. Acesta. মগ্ন [ magna ] বিণ. 1 নিমজ্জিত জলমগ্ন 2 অন্তঃপ্রবিষ্ট 3 বিভোর আনন্দে মগ্ন 4 তন্ময় নিবিষ্ট সমাহিত মগ্নচৈতন্য চিন্তামগ্ন সং √ মস্জ্ + ত স্ত্রী মগ্না। চৈতন্য বি. মনস্তত্ত্বে নিজের যে সদা-সক্রিয় মন সম্বন্ধে মানুষ অবহিত থাকে না subconscious বি. তা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মগ্ন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মগ্ন»
Descoperă întrebuințarea
মগ্ন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
মগ্ন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা141
নারায়ণ পূজায় সদাই ধ্যান মগ্ন। বয়স কালে সে নারায়ণকেই স্বামী রূপে পেতে চায়। তাই সে কঠিন তপস্যায় ব্রতী। পিতা-মাতার কাছ থেকে সে শিখেছে পতি পরম গুরু, পতিই পরম আরাধ্য। একবার তুলসী তার ব্রতে পাহাড়ে গিয়ে কঠিন তপস্যা করার সিদ্ধান্ত নিলো।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা247
To Deluge, p. a. ডুব (ক্রি), ভাস (ক্রি), জলপ্লাবিত-কৃ, জলে মগ্ন -কৃ, গরক-কৃ, জলময়-কৃ, ছয়লাপি-কু, বন্যা-হ । Delusion, m. s, Lat. ধোকাদেওন, ফাকিদেওন, ভোগাদেওন, প্রতারণাকরণ, চাতুরী, ঠগামি, কারসাজী, বঞ্চনা, কুহক, ভেল কী, ধোকা, ধূর্ততা, মকর, ভুলান, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আধার কোণের মধ্যে তাহার মুখ দেখা গেল না, কিন্তু অনুভব করিলাম সে চোখ মুদিয়া যেন চিন্তার মধ্যে মগ্ন হইয়া গেছে। মনে মনে বলিলাম, তাই যাক। আজি হইতে নিজের চিন্তা-তরণীর হালখানা যখন তাহারই হাতে ছাড়িয়া দিয়াছি, তখন এই অজানা নদীর কোথায় ঘূর্ণী, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
একদিন জুরাইজের মা তার দ্বারপ্রান্তে এসে বাবা জুরাইজ', 'বাবা জুরাইজ' বলে ডাকতে লাগলেন। তিনি তখন আল্লাহর ধ্যানে মগ্ন ছিলেন। ঐ অবস্থাতেই ভাবলেন : একদিকে জননী, অপরদিকে আল্লাহর ধ্যানে মগ্ন। এখন কি করি, হযরত জুরাইজ ভাবনায় পড়লেন। শেষে আল্লাহর ধ্যানকেই ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা191
অনন্তর পথিক তাহার বাক্যেতে প্রত্যয় করিয়া লোভেতে স্নান করিবার নিমিত্তে সরোবরে প্রবিষ্ট হইলে মহাপঙ্কে মগ্ন হইয়া পলাইতে অসমর্থ হইল । তখন ব্যাঘ্র পঙ্কে পতিত পথিককে দেখিয়া কহিল, হায় ২ মহাপঙ্কে পতিত হইয়াছ, অতএব তোমাকে আমি উঠাই। ইহা কহিয়।
William Yates, John Wenger, 1847
6
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
পেছনে হাত বেধে ঘাড় নিচু করে তার হাঁটার ভঙ্গি দেখলে মনে হবে তিনি গভীর চিন্তায় মগ্ন। রাসেদ যেদিনই নদীর ধারের এই দিকটায় বেড়াতে এসেছে সেদিনই এই অচেনা নতুন ভাবুক লোকটিকে দেখেছে, কিন্তু কোনদিন আলাপ পরিচয় হয়নি। আজ সে নিজেই তার সাথে কথা পাড়ল।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
উপক্রম করেন, আবার একান্তে তন্ময়ভাবে নীরবে শুনিতে থাকেন পরমভক্ত বৈষ্ণব যেমন সুমধুর হরিনামের মধ্যে মগ্ন হইয়া যান, আমাদের অরিন্দম বাবুও দেবেন্দ্রবিজয়ের কাহিনীর মধ্যে তেমনি মগ্ন হইয়া গেলেন কেবল এক-একবার তাহার মুখ হইতে বাহির হইতে লাগিল, “পূর্বে যদি ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
8
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
আবার যখন গৃহে সোমপ্রকাশের জন্ত রাশীকৃত দেশীও বিলাতী সংবাদ-পত্র, গবর্ণমেন্টের রিপোর্ট ও গ্রন্থাদি পাঠে মগ্ন থাকিতেন, তখন কোথা দিয়া ঘণ্টার পর ঘণ্টা যাইত তাহার জ্ঞান থাকিত না । রাত্রি ১১ টার সময় শয়ন করিতে যাইবার পূর্বে দেখিয়াছি তিনি কার্য্যে ...
9
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
মগ্ন. থাকতে. দেখা. যায়। এইসব. করে. ভাগ্যপীড়িত মানুষ নিজেকে আরো দরিদ্র করে তুলছে। আজো একজন শিশুকে ধর্মের প্রবক্তাগণ ধর্মের সুড়সুড়ি মানুষের মনে এমন কৌশলে সেটে দিয়েছে যে তা প্রজন্ম পরম্পরায় চলতেই থাকে। তাকে বলতেই হয় ভগবান যা করেন মঙ্গলের জন্যই ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা4396
... 116604 watergate চওিাঝ 116605 waterhouse Waterhouse 116606 watering চনঘে 116607 waterings waterings 116608 waterlog চমগ্ন ওরা 116609 waterlogged চমগ্ন 116610 waterlogging waterlogging 116611 waterloo ঘরম বা থমাক্ষম আখাঢ ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মগ্ন»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
মগ্ন în contextul următoarelor știri.
বিপদে আজও দুয়ার খোলা পুতুলপট্টির
কাজে মগ্ন দুই শিল্পী। বাঁ দিকে, সুশান্ত দাস ও ডান দিকে, পাঁচুগোপাল পাল। ছবি: সুদীপ ভট্টাচার্য. তিনি বৃদ্ধ হলেন। কিন্তু বনস্পতির ছায়া দিতে পারলেন কই! জীবনের উপান্তে এসে এমন উপলব্ধি শহরের প্রবীণদের। যে ঘূর্ণি বিপদের দিনে তাঁদের কোলে তুলে নিয়েছিল, প্রতিদানে সেই শহরকে কিছুই যে দেওয়া হয়ে ওঠেনি তাঁদের। অভাবের জেরে পড়াশোনা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জঙ্গি হানা, হত ৪২
পরে তালিবান হামলায় দায় স্বীকার করেছে। সূত্রের খবর, সেনার পোশাক পরা জঙ্গিদের কাছে একে-৪৭ ছাড়াও প্রচুর বিস্ফোরক ছিল। গ্রেনেড ছুড়ে তিন রক্ষীকে ঘায়েল করে বিমানঘাঁটিতে প্রবেশ করে জঙ্গিরা। এর পর দু'দলে ভেঙে নিশানা করে মসজিদকে। প্রার্থনায় মগ্ন নিরস্ত্র সেনাদের উপর হামলা করলে মৃত্যু হয় ১৬ জনের। জঙ্গিদের উপর পাল্টা আক্রমণ চলে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
দলবদলে মগ্ন ফুটবলাররা
দলবদলে মগ্ন ফুটবলাররা. ক্রীড়া প্রতিবেদক | আপডেট: ০২:৩৩, সেপ্টেম্বর ১৬, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. জাতীয় দলের নতুন কোচের কাছে ফুটবলারদের রিপোর্টিং ছিল কাল। ... আল–আকসায় তৃতীয় দিনের সংঘর্ষে আহত ৩৬ · দলবদলে মগ্ন ফুটবলাররা · বিদ্যুৎ–গ্যাসের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহারের দাবি · পর্যাপ্ত আমন চারা না পেয়ে বিপাকে কৃষক · নিখোঁজের চার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বিঘ্নহর্তার আরতিতে বিঘ্ন ঘটালেন দীপিকা-রণবীর
রণবীর সিংহর অফিস থেকেও টুইট করে জানানো হয়েছে, নায়ক-নায়িকার পৌঁছতে কয়েক ঘণ্টা দেরি হতে পারে! তাহলে? বিঘ্নহর্তার আরতিতে কি শেষমেশ বিঘ্ন হানা দিচ্ছেই? আশ্বাস মিলেছে রণবীর সিংহ অফিসিয়াল-এর টুইট-বার্তায়। দেরি হলেও আজই মুক্তি পাবে 'গজাননা' গান। আজকেই নতুন বেশে, নতুন চেহারায় সিদ্ধিদাতার আরতিতে মগ্ন হবেন দীপিকা আর রণবীর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
এখন গেম বানাচ্ছে রূপকথা
নিজের কাজে মগ্ন রূপকথাএক বিকেলে রাজধানীর নিকেতন এলাকায় ওদের বাসায় গিয়ে দেখা গেল রোবলক্সে তৈরি গেম খেলছে ওয়াসিক ফারহান। রূপকথা নামেই যে বেশি পরিচিত। রোবলক্স কম্পিউটার গেমের একটি প্ল্যাটফর্ম। যেখানে গেমাররা সহজেই নিজের গেমের দুনিয়া তৈরি করে নিতে পারেন। তবে গেমে পরিবর্তন আনতে জানতে হয় প্রোগ্রামিং ভাষা লুয়া। «প্রথম আলো, Sep 15»
চড়া দর, তবু কদর খাসিরই
রবিবার মানেই কচি পাঁঠার ঝোল দিয়ে ভাত মেখে খাওয়ার দিন। হার্ট, কোলেেস্টরল, ইউরিক অ্যাসিডে কাহিল বাঙালি কী তবে ভুলতে বসেছে খাদ্য সংস্কৃতির অভিজ্ঞান! এখন বাংলার বেশির ভাগ প্রান্তে কচি পাঁঠার স্থান নিয়েছে খাসির মাংস। বাজার সরকারের পর্যবেক্ষণ, পাঁঠাখেকোরা এখন ছুটির দুপুরে মুরগিতেই মগ্ন হন বেশি। পাঁঠার চেয়ে ব্রয়লার মুরগি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শ্রীকৃষ্ণের জন্মদিন
সৃষ্টি, স্থিতি ও প্রলয়ের যুগসন্ধিক্ষণে তারা সবাই মিলে বিষ্ণুর বন্দনা করেন। স্বয়ং ব্রহ্মা মগ্ন হন কঠোর তপস্যায়। ধরণির দুঃখ-দুর্দশায় ব্যথিত হয়ে দেবতাদের ডাকে সাড়া দিয়ে তিনি দেবতাদের অভয়বাণী শোনান এই বলে যে তিনি অচিরেই মানবরূপে ধরাধামে অবতীর্ণ হবেন দেবকীর অষ্টম সন্তানরূপে শঙ্খ চক্র, গদাপদ্মধারী শ্রীকৃষ্ণরূপে। ভগবান বিষ্ণু ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শ্যাম্পেনের কর্ক নামাল আস্ত বিমান!
কেউ আবার মগ্ন ছিলেন বই বা খবরের কাগজের পাতায়। কেউ শুনছিলেন গান। বিমানকর্মীরাও যে যার কাজে ব্যস্ত। এমন সময়ে মাঝ আকাশে ঘটল বিপত্তি! যাত্রীদের পিপাসা মেটাতে গিয়ে হতাশার দিকে নিয়ে গেল ওই শ্যাম্পেনের বোতলের ছিপি! যাত্রীদের জন্য শ্যাম্পেনের বোতল খুলছিলেন এক বিমানকর্মী। হঠাত্ই বোতলের কর্ক সোজা গিয়ে ধাক্কা মারল বিমানের ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
নেশায় পদক খোয়া!
নেশায় তিনি এতটাই মগ্ন ছিলেন যে, নিজের মেডেলটাই দিতে চেয়েছিলেন। কিন্তু ট্যাক্সিচালকের কাছে মেডেল নয়, ভাড়াটাই ছিল মুখ্য। তাই ভাড়া নিয়েই তিনি যাত্রীকে ছেড়ে দিয়েছিলেন নির্দিষ্ট গন্তব্যে। কিন্তু সকালে ঘুম থেকে উঠেই পোল্যান্ডের হ্যামার থ্রোয়ার পাওয়েল ফজিদেক দেখেন, আগের দিন জেতা বিশ্ব অ্যাথলেটিকসে তার স্বর্ণপদকটি ... «সমকাল, Aug 15»
মনোবল মানুষকে সফল করে
গ্রন্থ রচনার পাশাপাশি তিনি সর্বদা বিভিন্ন ইবাদতে মগ্ন থাকতেন। [ত্ববাকাতুশ শাফিইয়্যা আল-কুবরা :২/৩৪২]। হজরত আবদুুর রহমান ইবনে কাসিম (মৃত : ১৯১ হিজর) (রহ.) প্রতিদিন দু'বার কোরআন খতম করতেন। [তাজকিরাতুল হুফফাজ :১/২৫৬]। আল্লাহকে সন্তুষ্ট করার জন্য পূর্ববর্তী মনীষীরা কী অপরিসীম কষ্ট-মুজাহাদ করেছেন! ইমাম ইবনে কাসীর (রহ.) বলেন, সাইদ ইবনুল ... «সমকাল, Aug 15»