CE ÎNSEAMNĂ মশ-মশ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মশ-মশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția মশ-মশ în dicționarul Bengali
Tantarii [maśa-maśa] b. Pielea uscată sau pantofii noi merg pe jos [Dhbanya.]. মশ-মশ [ maśa-maśa ] বি. শুকনো চামড়া দুমড়ানোর বা নতুন জুতো পায়ে দিয়ে চলার শব্দ। [ধ্বন্যা.]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «মশ-মশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মশ-মশ»
Descoperă întrebuințarea
মশ-মশ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
মশ-মশ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
লোকটিও বকতে বকতে তার পিছু নিলে। একটু গিয়েই তারা গাছপালার আড়ালে ঢাকা পড়ল। তার মন কেমন খারাপ হয়ে গিয়েছিল। বাঁশঝাড়ের একদিকে ছিল বাড়ি-ঘর। সামনের বাঁশঝাড়ের তলায় সরু পথটি দিয়ে চলতে তাদের সামনে খুব তাড়াতাড়ি মশ-মশ করে ঘাস.
Khagendranath Mitra, 2014
পন করির ৷ বলিল, ভাবছিলাম এ কট! দিন বুঝি ব! বৃথার যার! মশ!র আছেন কোথার? দিবাকর অঙ্গুলি নিদে/শ করির৷ উপরে দেখাইর! দিলে, ?স বলিল, কেবিনে আছেন? ত! যেখানেই থাকুন দিনা?ত একটিব!র পদধুলি থেকে বধিত করবেন ন!! যাবেন ?কাথ!র, ?রঙ্গুনে? দিবাকর মাথা নাভির! বলিল, ন!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
কহিলেন, ফ্রেথ৪ লিভ মশ!ই, ফ্রেথ৪ লিভ-এ আর বুঝলেন না? অত!ত চে!স্প বে!ধ হইল; কহিলাম, মেরেটি ত ত! হলে ভাবি কষ্ট পাবে? আমার কথা শুনির! দাদ! ত একবারে হাসির !ই আকুল! কে !নমতে হাসি থামিলে, বলিতে লাগিলেন, শে!ন কথা একবার! বমা-বেটিদের আবার কষ্ট! এ শ !ল !র জেতের লে !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
এ পযন্ত্র আশির! পৌছিতে পারেন নাই; এখন লাঠিতে তর দির! সদলবলে আগমন করিতেছেন দেখির! মহিম অগ্রসর হইর! গেল | বাতুষে!মশ!ই বহুপকার বিলাপ কবির! শেষে রলিলেন, মহিম, তোমার র IQ I অনেকদিন সগীর হবেছেন বটে, কিগু তিনি আর আমি ভিপ্ন ছিলাম ন!! আমর! দু* জনে হবিহর-আঅ! ছিলাম ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Thājabā: samājika nāṭaka
২শুর] শরুক ৮ওব] উৎপ] লস্বী, তুরেনগী নপাল সন্ধা] মতুং ইবে]চৌব]- ( চৎলকই ) ধাজ্বর্ষিঙাই সৈতব] মীগা মরূপনি হ]রহুন] তিন্নব] হাররসি অসি ওইবে ] চাধে]ক খক্তে]কলমদ]ইদ] মশ] মশ]গী ক]ন্নননা ঙ]রনদাইদ] পৃমনোম হেক ননে]ন্ব]৫দ-ন্ত্রদ-নহতট্রিব]-অ]ত্বত]মী ওইরকলব] নতনদন] হম] <রৎব] ...
Wahengbam Tomcha Singh, 1967
6
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
প!ন্ন বছর অতি প্রশৎসার সঙ্গে রেজেঙ্গিট্ট অফিসে চাকরি করে শেষদিকে তার খুব পদে!ন্নতি হযেছিল; এখন বাট বছর %21cw তিনি সবে মাত্র পেসন নিযে বিশ্র!ম করছেন ৷ তিনি, তার গিনি, আর এক বুড়ে! জোঠ!মশ!ই, এ-ছ!ড়! ত্রিসৎসারে তার আর কেউ নেই ৷ জোঠ!মশ!ই বিযেটিযে করেননি ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
... কখনে] দ]]খে আনে]যারকে | করমালির সঙ্গী হঠাৎ তার নিজের গোরু ছুরি হওযার বর্ণন] দিতে গুরু করে, “ঐ আত্রে হামি নিজে ওত]] থ্যাকলাম গোলের মদে], ছোটে] এ্যান] গোল হামার, তারই মদে] হাতপাও মেলা] 0131311131— আর মশ] ] হাররে মশ] গে] মশ] ] মশার ক]মড খাতে খাতে তামান ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
ত যদি র্টুকত্তেনা কথা বল বা প্তগালমাল কর তঢ হা.ল মৃশকিই.ল পড়ট্টর I" গে!রা কোনে! কথা ন! বলির! ঘর হইতে বাহির হইর! গেল! মাধব তাতাতা!উ তাহার পাচ ৷ তে গির! কহিল, "মশ!র, য! বলছেন সে কথাটা ঠিক-- আমাদের এ কসাইযের কাজ-- আর ঐ -যে রেট! দারোগা দেখছেন ওর ECE এক রিছ!ন!
9
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
প্রবেশ করিলেন ৷ ভিব! হইতে ভিজ! না!কড়ার আবরণ তুলির! একট! পান বিনয়ের হাতে দির! কহিলেন, "বাবা রিনর, এ দিকে তে! সমন্ত ঠিক--এখন তোমার খুতে!মশ!যের কাছ খেকে একখান! চিঠি পেলেই যে নিশ্চিত ইওর! যার ৷ তাকে তুমি চিঠি লিখেছ তো?" এই বিবাহের তাগিদ আজ বিনয়কে অত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
মশ!যের সঙ্গে সঙ্গে থাকিস, নহিলে বিদেশে ভিতের মধে! কোথায় হারাইর! যাইবি ৷ কোন দেশে যাইতে হইবে, কাহাকে সদে লইতে হইবে, এ-সমন্ত মীমাংসার ভার কমল! একলাই লইয়াছে ৷ রমেশের ইচ্ছা-অনিচ্ছার বন্ধন পুর্বে কমল! নম্রভাবে স্বীকার করিত, হঠাৎ এই শেষ করদিনের মধে! তাহ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
