Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "মশা" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA মশা ÎN BENGALI

মশা  [masa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ মশা ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «মশা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
মশা

țânțar

মশা

Un tip de insecte țânțar. Cele mai multe specii de mamifere femele consumă sânge de mamifere. Malaria, dengue, filariya, febra galbena etc. sunt infectate cu țânțari. মশা এক প্রকারের পতঙ্গ। অধিকাংশ প্রজাতির স্ত্রীমশা স্তন্যপায়ী প্রাণীর রক্ত পান করে থাকে। মশার মাধ্যমে ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গু, ফাইলেরিয়া, পীত জ্বর প্রভৃতি রোগ সংক্রমিত হয়ে থাকে।...

Definiția মশা în dicționarul Bengali

Mosquito [Mașa] B. Menta, stomac. [\u003e San. Mosquito, țânțar] Pentru a face țânțarii să ucidă cannabisul, faceți-l foarte luminos pentru puțină muncă. মশা [ maśā ] বি. দংশনকারী ক্ষুদ্র পতঙ্গবিশেষ, মশক। [> সং. মশ, মশক]। মশা মারতে কামান দাগা সামান্য কাজের জন্য বিপুল আড়ম্বর করা।
Apasă pentru a vedea definiția originală «মশা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU মশা


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA মশা

ল্ল
ল্লার
ল্লিক
লয়
মশ-করা
মশ-গুল
মশ-মশ
মশ-হুর
মশ
মশলা
মশা
মশারি
মশা
মশা
স-জিদ
স-নদ
স-লন্দ
স-লিন
সলা
সি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA মশা

নাশা
নিশা
নেশা
পঠদ্দশা
শা
পাতশা
পাশা
পেশা
প্রত্যাশা
বকাণ্ড-প্রত্যাশা
বরশা
বিদশা
বিদিশা
বিপাশা
বিশা
মালশা
মালসা-মালশা
মিশা
মেলা-মেশা
মেশা

Sinonimele și antonimele মশা în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «মশা» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA মশা

Găsește traducerea মশা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile মশা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মশা» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

蚊子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

mosquito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Mosquito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

मच्छर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بعوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

комар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

mosquito
270 milioane de vorbitori

Bengali

মশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

moustique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

nyamuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Mücke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

모기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

nyamuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

muỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கொசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मॉस्किटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

sivrisinek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

zanzara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

komar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Комар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

țânțar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

κουνούπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Mosquito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

mygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Mosquito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a মশা

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «মশা»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «মশা» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre মশা

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মশা»

Descoperă întrebuințarea মশা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মশা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
জন কমাগত তাহাদিগকে তার দিরা বধ কবিতে লাগিল ৷ সেদিন আমরা আড়াই হাজার মশা মাবিরাহিলাম ৷ সনধ্যাবেলা কাজ বনধ কবিরা পুনরায় নৌকার কিবিরা আলিলাম ৷ সর্টওতালগণ এক বুভি মৃত মশা সক্তেক্ষ আবিরাহিল ৷ খুঁড ও ডানা ও পা ফেলিরা দিরা সস্বীওতালেরা মশা ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
2
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
Bengali Humorous Novel of Nineteenth Century ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay). বালিকা-মশা| ইহার এখনও জ্ঞান হর নাই | ইহাদের যাহা ইচ্ছ! হর করুক | আর আমি কোনও কথা কহিব ন! | কস্কাবডী দীঘনি৪শ্ব!স পরিত্যাগ করির! বলিল, “আচ্ছ!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
3
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
মশা দূর থেকে তাকে দেখেই বললে, 'কে ভাই? টুনিভাই? এস ভাই! বস ভাই! খাট পেতে দি, ভাত বেড়ে দি, খাবে ভাই? টুনটুনি বললে, “তবে ভাত খাই, যদি হাতিকে কামড়াও।' হাতি আর টুনটুনি মশা বললে, “সে আবার একটা কথা! এখুনি যাচ্ছি। দেখব হাতি বেটার কত শক্ত চামড়া!” বলে, সে ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
Jhanptal:
মাধবীর ঘাড়ের কাছে একটা মশা বসেছিল। সন্ধ্যেবেলা দরজা জানলা বন্ধ করে দিলেও কোত্থেকে যে এত মশা ঢোকে তিথি ভেবে পায় না। মাধবী মশাটাকে সপাটে মারতেই তাঁর এলো খোঁপা খুলে গেল। সেটা হাতে জড়িয়ে বাঁধতে বাঁধতে তিথির দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোর শরীর ...
Mandakranta Sen, 2015
5
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা106
... মধ্যে বমিহরির কথাই বেশী ৷ ওই যেটার নিদেন হেকে দেখিযে দেন একবার ছোকরা ডাক্তারকের্টু সতেরেস্ত্র প্নদ্যোত ডাক্তার বারান্দার বসে ছিল ৷ শাবত্তণর মেঘাচছন্ন রাত্রি, অসহ্য গুনোটের মধ্যে ঘরে ঘুম আসা এক অসাধ্য ব্যাপার, তার উপর মশারি৷ মশা এখানে খুব বেশি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
সেখানে রামধনকে একটা কচুবনে বসিয়ে দিয়ে বলল, 'তুই এখানে চুপ করে বসে থাক, আমরা চুরি করে জিনিস নিয়ে এলে সেগুলো বয়ে নিয়ে যাবি।” রামধন বলল, 'আচ্ছা।' চোরেরা সিদ কাটছে, রামধন কচুবনে বসে আছে। সেখানে বেজায় রকমের মশা, রামধনকে কামড়িয়ে পাগল করে তুলল।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা147
অমন সুন্দর ভঙ্গিতে। নি? কি একটা দেখিয়েছিল বটে গয়া, প্রসন্ন চক্কত্তির তখন কি চোখ ছিল একটা মরা মশা কোড়াগুলো সারি সারি সোনার সড়কির মতো দেখাচ্ছে রাঙা রোদ পড়ে 147 -আহাহা! ঢং! রাগে গা জ্বলে যায়। গলার সুরে যেন কষ্টযাত্রা-বললাম একটা সোজা কথা,
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...
মশা ট্যাথ্যা] ন্থ২৭হো ম্পা৭ধ্যাখো হুগো হুগো ন্যা৭ণা মাংম্মু ইন ৭এে ০৭হ্থা ০হেপ্রা ঢা/ড্রাইঈঞ্জি ১টিপ্টে ম্পাণাগো হুগো প্তণইখে না ৫ঞ্জিষ্ট২ 'S নখেখো -1Q থে হ=হি৷র্ঘধিপ্লোশ্বষ্ঠি« ন্সণিন্তুছুছু প্যান্থ ন্তুথট্টথ ঙ্ক৭ যা 'S “ems” -1Q ...
Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870
9
টুনটুনিতে টুনটুনালো - টুনটুনির বই: Tuntunir Boi (Bengali) ...
Tuntunir Boi (Bengali) / Tuntunir Golpo উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury). কাছে গেল। মশা দূর থেকে তাকে দেখেই বললে 'কে ভাই? টুনিভাই? এস ভাই! বস ভাই! খাট পেতে দি, ভাত বেড়ে দি, খাবে ভাই? টুনটুনি বললে, তবে ভ ত খাই, যদি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury), 2015
10
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
মশা বললে, 'সে আবার একটা কথা! এখুনি যাচ্ছি! দেখব হাতি বেটার কত শক্ত চামড়া!' বলে, সে সকল দেশের সকল মশাকে ডেকে বললে, 'তোরা আয় তো রে ভাই, দেখি হাতি বেটার কত শক্ত চামড়া! অমনি পীনপীনপীনপীনকরে যত রাজ্যের মশা, বাপ বেটা ভাই বন্ধু মিলে হাতিকে কামড়াতে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মশা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মশা în contextul următoarelor știri.
1
মশা থেকে সাবধান
মশা থেকে সাবধান. বিদায় নিয়েছে বর্ষা। কিন্তু বৃষ্টি কমেনি। স্যাঁতস্যাঁতে, আর্দ্র আবহাওয়ায় অসুখ-বিসুখও হচ্ছে আকছার। বিশেষ করে মশাবাহিত অসুখ। এ সবের থেকে শিশুকে বাঁচাবেন কী করে, পরামর্শ দিচ্ছেন শিশু রোগ বিশেষজ্ঞ শুভাশিস রায়। ২১ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:৫১:২৮. e print. 1. তিন ধরনের মশাবাহী রোগ দুশ্চিন্তার কারণ। ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
ঢাকায় ডেঙ্গু মশা সর্বনাশা
ঢাকা উত্তর ও ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশনে (ডিসিসি) বিপুল বাজেট থাকলেও মশা নিধনে নতুন যন্ত্রপাতি ক্রয়ের তালিকা দীর্ঘ হচ্ছে না। নগরীর কোথাও ঠিকমতো ছিটানো হচ্ছে না মশা মারার ওষুধ। গত এক দশকে মশা নিয়ন্ত্রণে ডিসিসি ১৫০ কোটি টাকা ব্যয় করার পরও কোনো সফলতা আসেনি। অভিযোগ রয়েছে, মশা নিয়ন্ত্রণে প্রতি বছর যে পরিমাণ বাজেট থাকে ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
3
বাড়ছে মশা, উদাসীন প্রশাসন
করুণাময়ীর নির্মীয়মাণ ইস্ট-ওয়েস্ট মেট্রোর সিঁড়ির পাশে দীর্ঘ দিন ধরে জল জমে আছে। সেখানেই জন্মাচ্ছে মশা। সল্টলেক জুড়ে এ ভাবেই তৈরি হয়েছে বেশ কিছু মশার আঁতুড়। অভিযোগ, বাড়ছে মশাবাহিত রোগে আক্রান্তের সংখ্যা। সম্প্রতি ডেঙ্গিতে আক্রান্ত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিলেন বিধাননগর কমিশনারেটের অতিরিক্ত পুলিশ কমিশনার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
মশা মারতে কামান দাগা
পুরসভা সূত্রে জানা গিয়েছে, প্রায় আড়াই লক্ষ টাকা খরচ করে দুটি কামান কেনা হয়েছে। যা থেকে মশা মারার তেল ওয়ার্ডগুলিতে নিয়মিত ছড়িয়ে দেওয়া হচ্ছে। এর পাশাপাশি শহরের হাল ফেরাতে সংস্কার করা হচ্ছে নিকাশি ব্যবস্থাও। এমনিতে কালনা শহরের ১৮টি ওয়ার্ডের বেশির ভাগই ঘিঞ্জি। বেশির ভাগ নিকাশি নালা আঢাকা, মজা জলাশয়ও রয়েছে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
মশা তাড়াতে নিম, রসুন
ওয়েব ডেস্ক: বর্ষা চলে গেলেও থেকে যায় মশার উপদ্রব। বরং শীত যত কাছে আসতে থাকে ততই বাড়তে থাকে মশা। গন্ধযুক্ত ধূপ বা মশার ওষুধে অনেকেরই শ্বাসকষ্ট হয়, দেখা দেয় ত্বকের সমস্যাও। তাই জেনে নিন মশা তাড়ানোর ৫টি প্রাকৃতিক উপায়। ১. মশা তাড়াতে অসাধারণ কাজ করে নিম তেল। নিমের গন্ধে দূরে থাকে মশা। তাই নিম তেল ও নারকেল তেলের মিশ্রণ ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
6
মশা করতে দূর
ঘরের আশপাশে অপরিষ্কার নালা বা জলাশয়ের কারণে মশার উপদ্রোপ বেশি হয়ে থাকে। সাধারণত বাজারে মশা তাড়ানোর যে স্প্রে বা কয়েল পাওয়া যায়, তা বেশিরভাগই বেশ বিষাক্ত। যা ঘরের মানুষ, বিশেষত শিশুদের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর। জয়বাইনেচার ডটকম'য়ের প্রতিষ্ঠাতা শৈলেশ মেহেতা ভেষজ উপাদান নিম ও নারিকেলের তেল, রসুন ইত্যাদি দিয়ে মশা দূর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
মশা তাড়াবে ঘাস!
বিডিলাইভ ডেস্ক: মশা তাড়াতে এ যাবৎ অনেক ওষুধই বের হয়েছে। কিন্তু এগুলোর বেশির ভাগই শতভাগ মশা তাড়াতে ... এ অবস্থা থেকে উত্তরণে যুক্তরাষ্ট্রের একদল বিজ্ঞানী একটি ঘাস খুঁজে পেয়েছেন যা মশা তাড়াতে বেশ কার্যকর। মূলত তারা এমন একটি সুগন্ধি ঘাসের সন্ধান পেয়েছেন যার গন্ধে আশপাশে মশা থাকে না। বিশেষ এই ঘাস যুক্তরাষ্ট্রের কিছু আদি ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
8
কলকাতায় মশা দিবস পালিত
এ কারণে কলকাতা পুরসভার পক্ষ থেকে ২০ আগস্ট (বৃহস্পতিবার) দিনটিকে 'মশা দিবস' হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। ২০ আগস্ট বিজ্ঞানী রোনাল্ড ... নেমেছে কলকাতা পুরসভা। এদিন বিভিন্ন জায়গায় মশাবাহিত বিভিন্ন রোগ ও কীভাবে মশা প্রতিরোধ করা যায় তার প্রচারের পাশাপাশি মশা প্রতিরোধ নিয়ে একটি তথ্যচিত্র দেখানো হবে বলে পুরসভাসূত্র জানিয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
ব্লাড ক্যানসারের জন্য দায়ী ম্যালেরিয়ার মশা!
মশার কামড় থেকেও ব্লাড ক্যানসার! অবাক হচ্ছেন? অবাক হওয়ার মতোই বইকি। তা হলে তো বিশ্বের কোটি কোটি মানুষ রক্তের ক্যানসারে মরতেন। না, এ ভাবে সরলীকরণ না-করে বরং বলা ভালো, মশার কামড়ে বাচ্চাদের ম্যালেরিয়া হলে, পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ায় ব্লাড ক্যানসারের ঝুঁকি প্রবল। হ্যাঁ, মার্কিন বিজ্ঞানীদের সাম্প্রতিক এক গবেষণায় এই তথ্য সামনে ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
10
ডেঙ্গি রুখতে মশার কারখানা গড়ল চিন!
বেজিং: মশা মারতে কামান দাগা প্রবাদটা সম্ভবত সকলেই শুনেছেন। কিন্তু, মশা মারতে মশা দাগা!! তেমনটা কেউ শুনেছেন বলে মনে হয় না। আর এই অসম্ভবটাই সম্ভব করেছে চিন। খবরে প্রকাশ, ডেঙ্গিবাহী মশার মোকাবিলা করতে এবার হাওয়ায় মশা ছাড়া হয়েছে চিনে। ডেঙ্গির প্রকোপ মহামারির আকার নিয়েছে উত্তর-পশ্চিম চিনের গুয়াংঝৌ প্রদেশে। কোনওমতেই এই ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. মশা [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/masa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe